作者Okiayurai (でっかい問題ない)
看板ACMilan
標題[轉錄][新聞] 賽前德羅西和皮爾洛的共同訪談
時間Sat Mar 15 21:55:31 2008
※ [本文轉錄自 ASROMA 看板]
作者: Okiayurai (でっかい問題ない) 看板: ASROMA
標題: [新聞] 賽前德羅西和皮爾洛的共同訪談
時間: Sat Mar 15 21:54:23 2008
新聞來自永恆羅馬
http://www.sempre-roma.com/newpages/Show.asp?ArticleID=7987
再羅馬主場迎戰AC米蘭的義甲前夕,羅馬中場德羅西和AC米蘭中場皮爾洛接受了羅馬頻道
和米蘭頻道的聯合採訪。
─你怎麼看待這場羅馬對AC米蘭的比賽?
德羅西:對我來說是展現球員魅力的比賽,我還記得當年我做球童的時候羅馬3:0贏得比賽
時的情景,塞巴斯蒂亞諾‧羅西因為我們沒及時給他球而發怒。
皮爾洛:這將是一場很漂亮的比賽,希望我們的球隊好運。
─你怎麼看待對方?
德羅西:朋友,國家隊的隊友,是個正人君子,6、7年難遇到的好球員。
皮爾洛:
我們在國家隊有美好的回憶。
─你們之間的友誼
德羅西:我們認識是在奧林匹克比賽的時候,
我們很快的就成為朋友,後來我們經常一起
去度假。(兩個人嗎XD)
皮爾洛:內斯塔退出國家隊後
我們住同一個房間,我們的關係很不錯。(原來是同房啊= =+)
─優點和缺點
德羅西:他不會說別人的是非。缺點嘛,很多人都說他只是繃著個臉,但我不認為是這樣
。他的存在讓我做不了世界第一。
皮爾洛:
他總是很好玩,讓我覺得很開心。我現在還沒找到他的缺點,或許是他踢球踢得
太好。
(很好玩?)
─是德羅西還是皮爾洛為各自的球隊帶來更多?
德羅西:皮爾洛為AC米蘭的貢獻比我為羅馬的貢獻還要多。
皮爾洛:我認為我們兩對球隊都付出了很多。
─為對方打分
德羅西:我給皮爾洛7.5到8分。
皮爾洛:8分。
─羅馬對AC米蘭,誰贏誰輸?
德羅西:我想說AC米蘭會輸掉比賽,但願我們在積分榜上能超越國際米蘭。
皮爾洛:我更希望AC米蘭能取得比賽勝利,這樣更有利於AC米蘭超越過佛羅倫薩。
─羅馬對AC米蘭比賽結果
德羅西:我們將取得比賽的勝利,我們以前已經做到過了,我相信我們能再次做到。
皮爾洛:我們能獲得3分。
─你們和馬特拉齊一起去酒吧的話是誰付錢?
德羅西:
皮爾洛,因為他更有錢。
皮爾洛:
酒吧這事嘛...
(這題應該讓皮爾洛先回答的啦...|||Orz)
--
この先も《進んでゆくため》
こらえ切れずに
涙を きっと 流すだろうけれど
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.36.128
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.36.128
推 takuto:德羅西跟豬頭也是好朋友,還問豬頭:你不覺得米蘭很陰沈嗎ꄠ 03/15 22:06
推 Panucci:我記得這兩個傢伙都很愛打PS2 03/15 22:17
推 deeroot:XD都有君子的風度以及搶勝的態度 03/15 23:29
推 grapesnake:最愛打PS2的不是Nesta嗎...XD 03/16 00:00
推 nofumi:推這篇XD 03/16 00:25
推 Panucci:哈! 好像是Nesta! XD 03/16 01:55
推 Nestaiou:米蘭很陰沈?因為老人多嗎? XDXD 03/16 04:26