作者modere (昔日玫瑰僅存其名)
看板ACMilan
標題[花絮] 探營米蘭內洛
時間Thu May 17 22:38:03 2007
探營米蘭內洛:卡卡與因紮吉的"衝突" 非凡西多夫
http://sports.sina.com.cn 2007年05月17日13:51 新浪體育
新浪體育訊 對於筆者和眾多在中國眾多的AC米蘭球迷來說,2007年5月11日,
都是非常難忘的一天。就在這一天,在AC米蘭即將為5月23日的歐洲冠軍聯賽總
決賽進行封訓的日子裏,筆者走訪了AC米蘭的米蘭內洛訓練基地,觀看了AC米
蘭隊的訓練和隊內對抗賽,觀察到了卡卡和因紮吉在訓練中的“小衝突”,看
到了羅納爾多和安切洛蒂各自坐到水箱上觀摩球隊訓練的有趣場面,偵察了安
切洛蒂為5月23日準備的點球手,注意到了誰是AC米蘭隊內訓練最認真、技術
最優秀的球員。就在這一天,充分利用AC米蘭俱樂部提供的機會,記者有機會
詢問了主教練安切洛蒂、助理教練塔索蒂、隊員內斯塔、迪達、加圖索、布羅
基等人,AC米蘭備戰歐洲冠軍聯賽決賽的情況,瞭解了他們對下個對手利物浦
的想法……
用餐米蘭內洛,偷拍內斯塔
5月11日13點30分,在AC米蘭俱樂部體育總經理阿裏埃多‧布拉依達先生的
熱情安排下,筆者和老朋友尼古拉‧迪‧博恩(Nicola di Bon)一起來到了AC米
蘭的米蘭內洛訓練基地。
在這裏,AC米蘭俱樂部米蘭內洛訓練基地主管(Responsabile Centro
Sportivo Milanello)阿托雷‧佩羅索先生(Antore Peloso)熱情的接待了我們,
並且安排我們在米蘭內洛的餐廳內用餐。就在用餐的時候,筆者客串了一把狗
仔隊,偷拍了在隔壁用餐的內斯塔,閃光燈讓筆者徹底暴露了,服務生很快關閉
了兩個小餐廳之間的木門。
午餐後,俱樂部方面通知我們,下午15點30分,會有保安人員帶領我們去觀
看訓練,之前,我們可以在新聞大廳休息。對於米蘭內洛的新聞大廳,筆者已經
相當熟悉了,曾經兩次在這裏採訪安切洛蒂,和2003年的時候一樣,依然是白色
的沙發。新聞大廳內,在播放著AC米蘭電視臺的節目,幾個義大利人都圍過來看
電視,大廳裏,還有幾個黑人,AC米蘭的工作人員告訴我們,他們是迪達的親戚。
在歐洲冠軍聯賽的決賽之前,AC米蘭電視臺一直在播放米蘭在歐洲賽場勝利
的比賽錄像,5月11日中午,當我們做客米蘭內洛的時候,正好播放的是荷蘭三
劍客的比賽,而筆者還能依稀記起來,當初的那5個進球,穿著藍色球衣的對手
,正是當年AC米蘭5比0,在歐洲冠軍杯半決賽狂勝皇家馬德里的那一幕。即使是
放到現在,當年的比賽也讓在場的幾個人激動不已,我的朋友尼古拉更是從那支
球隊中找到了他的好朋友,科隆博的身影。
沒有記者,只有貴賓
15點20分,比約定的時間早了10分鐘,AC米蘭的一個保安人員來到了我們身
邊,此時,安傑洛‧博沃萊托也從圖拉蒂大街的AC米蘭總部趕來,我們的下一個
任務,是觀看AC米蘭的訓練。
訓練沒有安排在米蘭內洛大門附近的兩塊場地,安切洛蒂選擇了最裏面的一
塊場地。佩洛索先生還向我們介紹說,5月11日是AC米蘭的“公開日”,這一天,
正好有20個AC米蘭球迷,來米蘭內洛參觀,而我們是作為布拉依達先生的客人來
到這裏的,和我們一起的,還有迪達和卡福的親戚,他們都是專門從巴西趕來的,
按照俱樂部的規定,AC米蘭的球員可以帶3名親友去希臘雅典,觀看歐洲冠軍聯賽
的決賽,卡福和迪達的親戚,就是趕來看歐洲冠軍聯賽決賽的。
米蘭內洛的大總管還透露說,從12日開始,AC米蘭將進入封訓狀態,嚴格的
講,新聞記者是不可以來訓練場觀看訓練的,但AC米蘭俱樂部問記者們安排了新
聞發佈會。“意甲聯賽對我們來說,現在已經不重要了,我們要全力備戰歐洲冠
軍聯賽。未來幾天,球員可以自動選擇住在米蘭內洛,但沒有什麼強迫,安切洛
蒂選擇了自願。”以往的經驗是,安切洛蒂本人、卡拉澤等,都會選擇住在訓練
基地裏,皮爾洛、內斯塔、馬爾蒂尼這樣的戀家一族,會選擇回家。
有趣的是,雖然這幾天的義大利很涼爽,5月15日和16日的義大利北方甚至是
有些降溫,5月11日的米蘭內洛卻相當炎熱。15點30分,當我們抵達訓練場邊的時
候,球隊正在分組進行“搶球”訓練,球隊被分成了2個大組,各自站成一圈,中
間都有3個球員搶球。位於中間的球員都拿著黃背心,沒有人把他傳在身上,安切
洛蒂和塔索蒂各自指導一組球員訓練。
在30分鐘的訓練之後,是對抗練習,也許是不想讓人看到,但更可能是因為
離5月23日還太早,安切洛蒂的對抗練習著,看不出什麼主力和替補的區別來。但
筆者注意到,馬爾蒂尼沒有和大隊人馬一起訓練,事實上,馬爾蒂尼也是這支AC
米蘭唯一的懸念,在奧多和揚庫洛夫斯基分別出任右後衛和左後衛,內斯塔肯定
充當一個中後衛的情況下,馬爾蒂尼和卡拉澤誰佔據最後一個中後衛位置就成了
安切洛蒂唯一的疑問。
馬爾蒂尼要拼,安切洛蒂求穩
左膝的腫脹,讓馬爾蒂尼這些天一直都沒能夠正常訓練,對AC米蘭的隊長來
說,最重要的是,馬爾蒂尼能否在雅典的比賽前,有3-5天的正常訓練。
隊長?感覺如何?“很好,但還有點小問題。”笑容中看不出擔憂。隨後的
兩次新聞發佈會上,特別是在5月15日的新聞發佈會上,馬爾蒂尼對自己的出場
都表示了樂觀。“能在AC米蘭效力,我覺得很幸運,這容許我參加高水準的比賽,
歐洲冠軍聯賽正是這種高水準的比賽。”此前,一共參加了7次歐洲冠軍聯賽的
決賽,4次成功,3次失敗,馬爾蒂尼說:“我不看這些記錄,我只知道,我們在
雅典需要一場勝利,我可不要什麼平衡,這個理論太荒謬。”
5月11日下午,筆者曾經問過,馬爾蒂尼有多大機會參加雅典的比賽,安切洛
蒂對此表示了謹慎的樂觀。但AC米蘭的主教練說,只有在最後時刻,他才能做決
定。可以肯定的是,馬爾蒂尼的經驗,對這種大比賽很有作用,但馬爾蒂尼是個
模範職業球員,他不會因為自身的原因,在身體狀態沒有達到百分之百的情況下,
要求上場。安切洛蒂在過去這幾天,已經3、4次批駁了這種說法。
“保羅知道他應該怎麼做,我們都清楚。”在5月15日之後,安切洛蒂似乎已
經打算不再回答這方面的問題了。從陣型上看,4-3-2-1最熱門,如果說在後衛
線上馬爾蒂尼與卡拉澤之間存在一個疑問的話,那麼中前場沒有任何疑問,安布
羅西尼和加圖索會支持皮爾洛這個後腰,如果馬爾蒂尼不在,安布羅西尼將是場
上隊長。卡卡和西多夫則出任雙前腰,因紮吉比吉拉蒂諾更有機會擔任單前鋒的
角色。從訓練中看,西多夫是目前狀態最好的球員。
關於馬爾蒂尼,還有另外一則重要的消息。“雅典不一定是終點。”在圍觀
著的追問下,馬爾蒂尼就自己的未來松了口。此前,大家一直認為,這很可能是
馬爾蒂尼的最後一個賽季。事實上,在科斯塔庫塔正式告別職業聯賽後,馬爾蒂
尼重申,他有可能再踢一年。“看雅典決賽後的具體情況而定。”這和他在4月
份的說法,已經有了很大的區別。當時,馬隊長說,他更想和家人在一起。現在,
馬隊長說,他再踢一年沒什麼問題。
皮波最“麻煩”
恰恰是在“搶球”訓練中,筆者看到了因紮吉和卡卡的“衝突”。當時,卡
卡作為圈中的3名隊員之一,上前去搶因紮吉的腳下球。皮波的腳法,肯定不是
這支AC米蘭中最出色的,而卡卡的一個上搶動作,很可能踢到了因紮吉的小腿迎
面骨。因紮吉叫了一聲,開始看自己的小腿,並且拉下了長襪。這時候,卡卡顯
然也“脫離”了與因紮吉的接觸。
“真是的,他踢到我了。”因紮吉在抱怨著,還給旁邊的博內拉看,帕爾馬
轉會來的年輕後衛沒有什麼太多的語言和動作,只是看了下因紮吉。“皮波,你
沒事吧。”卡卡注意到了因紮吉的不滿,在一邊叫著他。可因紮吉沒回答他,皮
波繼續抱怨,一邊的安切洛蒂則裝作沒看見。又過了一會,我們聽到卡卡說,“
皮波,這是訓練,很正常,你沒事吧。”仍然不搭理卡卡,因紮吉這時候輪到了
揚庫洛夫斯基這邊,AC米蘭的9號繼續給隊友看他的傷口(很可能是卡卡的鞋釘留
下的滑傷)。
應該說,這是非常真實的一幕,旁邊的一個球迷在議論著因紮吉。“他就是
這樣的,所以和隊友的關係都不好。”而筆者覺得,場上的因紮吉和場下的因紮
吉完全不一樣。在訓練結束後,皮波很配合的和小球迷合影,也回答了筆者的幾
個小問題。剛才和卡卡……“剛才的事情很正常,但是在那裏已經結束了。”對
決賽有什麼想法?“我們很有信心,球隊現在的氣氛很好,很平和。”
筆者還注意到,因紮吉在訓練中很認真,在點球訓練中進了球,也會大聲慶
祝,訓練中的一個球沒接好,也會表示遺憾。這一天訓練中最樂趣的一幕,也發
生在因紮吉身上,當西米奇在搶球訓練中大腳解圍踢到了安切洛蒂身上時,只有
皮波在大聲的喊好。好脾氣的安切洛蒂沒做聲,不知道皮波以後會不會受到安帥
的報復。和尤文時代相比,一樣的很自我,現在的因紮吉似乎顯得更“放縱”了
。但皮波也有他非常可愛的一面,在合影、回答問題等等之後,跑到了健身房裏
面因紮吉,隔了幾分鐘之後又跑了出來,原來,他出來為一個有殘疾的女球迷簽
名來了,還擺了個姿勢,在輪椅旁邊和這個球迷合影。筆者注意到,當天的米蘭
內洛內,有不少殘疾人球迷。事實上,在意甲聯賽中,筆者經常看到殘疾人的身
影,AC米蘭、國際米蘭、羅馬、尤文圖斯在這方面都做得很出色,而這也是真正
的體育精神的體現。
羅納爾多懶惰,西多夫認真
因為有傷,羅納爾多的這個賽季已經提前結束了,最近的聯賽上不了場,歐
洲冠軍聯賽的決賽,他也沒份。筆者剛剛到訓練場的時候,一個體能教練正在騎
著自行車,帶著羅納爾多跑圈,但是沒幾分鐘,羅納爾多就坐在了草坪車上,可
能覺得一個人遠離訓練沒什麼意思,羅納爾多走向了正在訓練中的球隊,與安切
洛蒂聊著什麼,但是沒有幾分鐘,羅納爾多就選擇了更舒服的姿勢,於是,安切
洛蒂和羅納爾多分別坐在了水箱上觀看訓練。
此時的羅納爾多顯得很是百無聊賴。球隊結束訓練之前,羅納爾多就已經走
向了更衣室,沒有合影,也沒有簽名,巴西人很巧妙的利用保安組成的人牆躲開
了在場的幾個人。幸運的是,在羅納爾多從更衣室出來,準備回家的時候,筆者
和兩個小孩子一起,成功的攔截了他。羅尼,回到米蘭的感覺如何?“很好,這
裏的球迷對我很好。”
這時候,旁邊的一個米蘭球迷問:“羅尼,不能參加歐洲冠軍聯賽決賽的感
覺肯定不好吧?”這也是筆者想問的,在想了想之後,羅納爾多回答:“這是肯
定的了,爭取吧,下個賽季,我還有機會。” 羅納爾多肯定想留在AC米蘭?“是
的,我和俱樂部的目標是一致的。”那麼傷勢如何呢?“快好了。”AC米蘭為卡
卡請了假,希望巴西國家隊能夠放過他,不讓卡卡去美洲,羅納爾多則表示,代
表國家隊比賽,始終是一種榮譽。也許,錯過了歐洲冠軍聯賽決賽的他,能去參
加美洲杯,也是一種安慰吧。
看好這支AC米蘭嗎?沒有回答問題,羅納爾多擺出了燦爛的笑容,看來羅納
爾多很看好這支球隊。據說,5月23日,羅納爾多和AC米蘭觀摩團一起去雅典看
比賽。筆者當時腦子突然想起來,卡佩羅和薩基都在被邀請之列,不知道羅納爾
多碰到卡佩羅,會不會有火星撞地球的震撼,可是看著有些憂傷,始終一個人的
羅納爾多,筆者始終沒敢提卡佩羅這個名字。
和羅納爾多比起來,西多夫就幸福多了。荷蘭人肯定是目前隊內狀態最好的
球員,連之一都可以免除了。在兩邊傳球,中路搶點射門的訓練中,西多夫的射
門,完成的動作最標準,進球最精彩,如果不是旁邊的保安要求在場各位不能出
聲的話,早就是掌聲不斷了。西多夫也是這支米蘭中對自己要求最嚴格的球員之
一,當訓練結束,安切洛蒂帶領5個球員去專門練習點球,其他球員都走開的時
候,西多夫和法國人古爾庫夫在一起,有意識的做傳球練習。
從半場遠的長傳,到近距離的傳球,兩個人一度還試圖用胸部停球後再傳給
對方。但法國小將的技術,顯然不如西多夫熟練,在練習的時候,西多夫顯得更
輕鬆、更熟練,法國小將則顯得更嚴肅、更認真。
安切洛蒂練習點球
恰恰是西多夫,這些天一直宣稱,AC米蘭不需要點球,AC米蘭可以在90分鐘
內解決戰鬥。狀態怎麼樣?“我,還是球隊?都很好。”在米蘭內洛,西多夫也
很合作,他本來已經上了吉普車,又被幾個球迷叫了下來,筆者也趁著這個機會
聊幾句。個人狀態?“非常好,從一月開始,我們就一直在進步。”成績也證明
了這一點,聯賽中,西多夫上個週末還進了球,在歐洲冠軍聯賽上,如果說是卡
卡在半決賽中踢跑了曼聯,那麼恰恰是西多夫,解決了之前的拜仁慕尼克。
在慕尼克,西多夫腳後跟妙傳因紮吉,幫助後者打進2比0的那個球,讓所有
的AC米蘭球迷都為此而歡呼。“那個傳球,我自己也覺得很精彩。”西多夫和馬
爾蒂尼一樣,都提到了今年1月在馬爾他的訓練。“那次訓練非常重要,從那個
時候起,我們真正的找到了自我,從那個時候起,我們就一直在進步。”按照西
多夫的說法,現在的AC米蘭,沒人能組織。決賽前的感受?“我們的對手是利務
浦,但沒有什麼報仇一說,雅典是雅典,土耳其是土耳其,這是兩場不同的比
賽,我只知道,這次我們要取勝,而且要堅持到最後的勝利。”
雖然西多夫說不會有點球,但安切洛蒂顯然還是做了準備。筆者在11號下午
注意到,卡卡沒有參加點球的訓練,除了皮爾洛、因紮吉之外,內斯塔、奧多和
塞爾吉尼奧也被安切洛蒂叫了過去。在罰點球的過程中,內斯塔和奧多都有過失
誤,其中奧多把球打在了門柱上,內斯塔的球則偏出。負責守門的,則是除了卡
拉奇之外的另外3位門將。點球訓練結束後,筆者問迪達,對23日的比賽有什麼
看法。“對手很強大,但我們也已經準備好了。”AC米蘭的門將說,他對現在這
支球隊非常有信心,球隊的情況,讓他想到了與尤文決賽前的那支米蘭。
內斯塔的感慨和遺憾
點球訓練之後,內斯塔則了一個很有意思的平衡練習,AC米蘭的13號坐在球
上找平衡。聲稱討厭新聞記者,因羞澀而不喜歡接受任何採訪,內斯塔被提問的
時候,其實還是相當有技巧的。而義大利記者最近之所以招惹了內斯塔,是因為
前些日子關於內斯塔肩傷的報導不真實,有人指責內斯塔天天在美國去海邊曬太
陽。事實上,但是的內斯塔一直在做恢復性治療。
更有消息說,內斯塔與米蘭的合同出了問題。“誰說的?!”內斯塔對此堅
決否認。“我和俱樂部續約?這是肯定的,在決賽之後,肯定沒問題,從5月24日
開始,每一天都是好日子。”內斯塔和他的未婚妻在5月7日在米蘭市政府已經秘
密的辦理了結婚手續,宗教婚禮則安排在了5月30日。歐洲冠軍是最好的慶祝方
式?“當然了,顯然是這樣的。”
但是關於自己的私生活,內斯塔不想多說。“平時做什麼?在加和我女兒索
菲婭玩,另外就是上網。”內斯塔還透露說,以前在羅馬的時候,他外出的機會
多些,現在遠離家庭,他在米蘭的外出並不是很多。
在5年之內,已經是第三次參加歐洲冠軍聯賽的決賽,內斯塔也注意到了托
蒂的感慨。托蒂說:“代表羅馬參加歐洲冠軍聯賽的四分之一決賽,對一個象我
這樣的羅馬人、羅馬球迷來說,比世界盃決賽都讓我激動。”同樣是羅馬人,內
斯塔怎麼想的呢?“這是他的實話,內心是不受控制的。”但內斯塔也有他嫉妒
托蒂的地方。“可世界盃決賽他上場了,而我卻沒有。”看來,對內斯塔來說,這
確實是個遺憾。
針對托蒂的說法,加圖索的回答更直接。“國家隊是另外一回事,歐洲冠軍
聯賽決賽也無法和世界盃相比。”加圖索說,他不想和托蒂爭執,“也許因為他
和羅馬的關係特殊,他是羅馬人、羅馬球迷,羅馬在許多年之後,才殺進歐洲冠
軍聯賽的四分之一決賽,這對他們不一樣。對我來說,國家隊給我的喜悅,是任
何事情都無法比擬的。”
5月16日,AC米蘭媒體公開日
5月11日做客米蘭內洛訓練基地,5月16日,筆者的朋友又回到了米蘭內洛,
筆者則把他做的錄音整理了出來,其中還有他的幾個問題。
加圖索在新聞發佈會上說,雅典的比賽,讓他很激動,這是真的。他無法掩
蓋這一點。“我強迫自己睡覺,但我希望比賽馬上就開始。我不知道自己是不是
象只小貓(傑拉德的原話),而且我有鬍子,而且毛髮很重,但我不想回答這個問
題。”可以肯定是,加圖索會全力以赴。“是的,我們都會這麼做的。”
伊斯坦布爾的比賽?“我希望那個夜晚的事情能夠給我動力,我無法忘記那
個晚上,我們全隊現在都多了一個必須取勝的理由。”但加圖索堅決否認了AC米
蘭在3年前的決賽中,在半場後就開始慶祝。“不是真的,這是謊言,這讓我們
全隊都很受傷害。AC米蘭是不會這麼做的,這不可能是真的。”加圖索說,到今
天為止,他也沒勇氣重新再去看整個那場比賽。“我只看過一些片段。”
加圖索說,在贏得歐洲冠軍聯賽那年,他和安切洛蒂打賭,因為國家隊的任
務而沒能夠履行諾言,現在,他在和迪達打賭,希望這一次,他能夠取得2003年
時的成功。“可我們是一支偉大的球隊,在伊斯坦布爾之後,有幾支球隊能夠在
其後的2年內,先進入半決賽,然後再重新殺進決賽。這說明什麼?這說明我們
的心態很平穩,這是俱樂部的功勞。”關於意甲聯賽和歐洲冠軍聯賽,加圖索說
他始終選擇歐洲冠軍聯賽,因為它更有價值,更有一樣。
本尼特斯說他在今年1月就估計到了這場決賽?“那恭喜他了,我1月的時候,
沒想到我們能夠進決賽。”加圖索很誠實,但今年1月的時候,安切洛蒂卻預感
到了這場決賽的到來。能夠參加這場決賽,讓安帥覺得很自豪。他還談到了馬爾
蒂尼的情況。“他有很大的機會參加這場比賽,我們在進行專門的恢復、治療和
訓練。”
23日的比賽,中場被認為將是決定性的?“我覺得這很重要,但最重要的是
平衡。我們要按照自己的方式踢,90分鐘內,打出自己的節奏和戰術,然後取決
與對手和一些比賽因素。我的球隊?目前的狀態很好,我們這些日子不需要什麼
特別的準備,我們只要在下星期二把狀態調整到最佳就可以了。”
AC米蘭面對的壓力比對手大?“壓力我們都有,這是場重要的比賽,非常非
常的重要。我想,全世界都在看著我們。”米蘭的經驗是什麼?“我有許多球
員,知道在這種比賽到來的時候,怎麼控制自己的情緒。”這個賽季?“我們的
開局並不好,但是在最糟糕的時候,突然一切都恢復了平靜,成績隨後就很自然
的到來了。”為什麼AC米蘭5年內3次進入歐洲冠軍聯賽的決賽?“因為這是俱樂
部的傳統,我們認為,歐洲冠軍聯賽更重要。”
安帥還讚揚了他的對手,本尼特斯是個非常偉大的教練,我不瞭解他的具體
工作,但他執教出了一支偉大的球隊。“他的球隊非常有組織,有激烈,這非常
非常的重要。他的工作很到位,很精確。”米蘭現在的優勢是什麼?“我們的頭
腦和身體都很到位,我們確信,我們能重複與曼聯比賽時的狀態。”雖然本隊有
許多外國球員,但安切洛蒂說,米蘭覺得自己是一支典型的義大利球隊,從備戰
到比賽中的注意力,都是義大利的足球文化決定的。
安帥同時也認為,他的對手也象個純粹的拉丁球隊,和傳統的英國足球一點
都不象,這支球隊有本尼特斯的影子,有西班牙足球的DNA。
(董希源)
----
貼文賺批幣好下注
XD
--
昔日
玫瑰的一切存在於她的
名字當中,而今有的也只是個
名字而已。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.20.211
→ modere:結果竟然只有8P 搞什麼 貼文P幣比較少嗎(怒) 05/17 22:39
推 ttccnn:時間的關係嗎?? 05/17 22:50
推 Okiayurai:是的,下次如果想賺的話建議先copy到word上再一個字一個 05/17 22:59
→ Okiayurai:字打上來...用貼的跟自己打的差別很大 05/17 23:00
→ Okiayurai:我想關鍵應該是打出來的字數... 05/17 23:00
推 Nestaiou:精華區 Z-18-15-1 有講到批幣怎麼算,參考看看 05/17 23:53