作者BiBi (砍掉重練)
看板ACMilan
標題[歐冠] 卡卡弟弟歐冠之夜為AC米蘭乾杯:我和哥哥有心靈感應
時間Sat May 26 09:00:29 2007
http://sports.sina.com.cn 2007年05月25日17:56 東方體育日報
迪甘是卡卡的弟弟,也是AC米蘭青年隊成員,他沒有隨隊赴雅典現場觀戰,正在巴西
療傷的他選擇在聖保羅城南的一家酒吧收看電視直播。環球電視台的美女記者若安娜·德
·阿西斯陪伴著迪甘觀看了這場比賽,試圖瞭解這對兄弟是怎樣互相支持的。
當德國裁判范德爾吹響終場哨的時候,記分牌定格在「米蘭2比1利物浦」,迪甘沒有
像其他人那樣跳起來,他的第一反應是抓起手機發了幾條短信,
「我不能給你看,這是屬
於我們兄弟倆的東西。」迪甘神秘地說。
迪甘遲到了6分鐘,出現在酒吧裡的時候,手裡攥著22號紅黑球衣,然後一邊落座,
一邊把球衣往身上套,眼睛一直盯在電視屏幕上,比賽剛剛開始。迪甘剛剛在聖保羅俱樂
部接受了左膝治療,他沒有把糟糕的交通狀況考慮在內而導致遲到,他在自己的車裡焦急
地咒罵著堵車。
等他進入比賽情節之後,迪甘反而很放鬆了,臉上掛著自信的微笑,
「我今天早上給
哥哥打電話了,他說他很平靜。」迪甘留意著米蘭隊的每次傳球,偶爾也會為迪達有驚無
險的撲救急得跺腳,他的手裡拿著一瓶瓜拉那飲料,這玩意是令人亢奮的巴西特產。
「米蘭必須在上半場至少打出1比0,這樣下半場才篤定。」迪甘說。第43分鐘,卡卡
在禁區邊緣被犯規,米蘭獲得一個任意球,因扎吉進球了。
「我說什麼來著,是不是1比0
?」迪甘得意地說。迪甘還對上半場的比賽作了短評:
「兩支球隊都有點害怕,誰也不想
先出來。現在米蘭打破了這種平衡,利物浦不得不在下半場攻出來了,但是2005年的教訓
告訴米蘭決不允許逆轉!」
其實,迪甘在下半場更緊張,特別是在利物浦追平比分後比賽還剩5分鐘時,迪甘屏
住呼吸,把攝影師攆走了,
「別打擾我,我要為哥哥祈禱!」結果,奇跡真的發生了。
迪甘認為這座「大耳朵」獎盃對於卡卡當選世界足球先生是至關重要的,他說:
「一
個好的賽季不一定有說服力,一個錦標才是硬道理。沒有人是卡卡的競爭對手,如果這還
不能保證他當選,那就是不公平的。」
迪甘一直與卡卡形影不離,在卡卡加盟AC米蘭後,迪甘也隨全家搬到意大利居住,其
身份也從聖保羅青年隊後衛變成AC米蘭青年隊成員。意大利後衛的特別培養方式令迪甘進
步神速,他說:
「我最大的願望就是和我哥哥在AC米蘭一線隊並肩作戰。」
--
"A Monaco abbiamo portato Gila a Manchester.
在慕尼黑,我們一起把吉拉帶到曼徹斯特。
Ieri abbiamo portato Paolo Maldini ad Atene.
之後,我們一起帶著保羅‧馬爾蒂尼走到雅典。
Adesso dobbiamo portare Ronie a Tokyo".
這次,讓我們一起帶羅尼一起去東京。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.195.172
推 stevenashpho:快來吧~~聖西羅為你打開大門XDDD 05/26 16:40
推 prononhead:Livepool沒有追平比分啊? 05/26 16:57
推 stevenashpho:隊齁~~是先2:0才進球的 05/26 17:58
推 prononhead:啊啊我漏打了一個r 是Liverpool才對 05/26 21:09