推 helldeath:現在開始打嘴炮了 這齣戲要拖多久阿 05/23 00:03
推 a00000000926:這件事不快點解決~轉會無法進行~誰要轉到可能降級 05/23 00:04
→ a00000000926:的球隊阿~相對來說這些隊伍更難有籌碼留住大牌了 05/23 00:04
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: takuto (PIPPO GOAL) 看板: ACMilan
標題: Re: [聯賽] 莫吉自稱遭米蘭主席暗算
時間: Tue May 23 18:10:28 2006
※ 引述《heartfree (讓心自由)》之銘言:
: 「意大利足壇的這種運營模式不是我發明的,很多經理都在做同樣的工作。」莫吉堅
: 持說自己並沒有做得多過分,「這麼多年來,每一天裁判指定員都會接到來自各家俱樂部
: 總經理的電話。顯然這些電話不見得很友好,因為每一位經理都有值得抱怨的事。而我,
: 就與其它那些同事一樣,只是希望能夠確定我們的比賽會由一位嚴肅可靠的裁判來執法,
: 僅此而已。」
只是希望一個嚴肅可靠的裁判喔?
我們來看看某兩通電話裡,莫吉怎麼說的。
翻譯:王勤伯
背景:2004年9月1日,尤文圖斯已經通過了冠軍杯資格賽。只是在斯德哥爾摩
的次回合比賽,帕伊萊托沒有成功為莫吉安排到他喜歡的裁判。此時距離歐洲
冠軍聯賽開賽還有15天的時間,帕伊萊托就已經給莫吉送上了禮物。
--帕伊萊托、莫吉--
莫:喂?
帕:你在啊,我知道你把我忘了,但我還記得你。
莫:得了。
帕:喂,阿姆斯特丹的的比賽我安排了一個很好的裁判。
莫:誰?
帕:梅耶。
莫:不錯啊。
帕:你看,我還記得你,你卻……
莫:可別亂說,你等著瞧,擰回來的時候,我會告訴你我是否把你忘了。
(此通電話後,莫吉立刻打電話到阿涅利家)
--莫吉、娜拉--
莫:我是莫吉,早上好,我需要和娜拉說話。
娜:你好,盧西亞諾。
莫:我有點急用,因為我們得……
娜:怎麼?
莫:有個朋友,我需要一輛馬賽拉迪。
娜:我明白。
莫:四門的。
娜:四門的?
莫:是的,一周到10天時間,能否準備好?
娜:好的。
背景:2004年9月,帕伊萊托在喪普多利亞和尤文圖斯比賽前與裁判通電話。
同一天晚上,他還去了吉拉烏多家裡作客。
--帕伊萊托、東達里尼--
帕:你好,東達,你怎麼樣?我建議星期天別讓我們失望。
東:星期三,明天。
帕:是的,星期三,你得吹出一場精彩的比賽,你知道,這種比賽一直都……
東:嘿,一直都很特別。
帕:尤其看清楚那些不存在的東西,有些時候……可別讓人馬上就說,「不錯啊
,祝賀你們的選擇。」
--
╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮ 只有極少數人擁有驕人天賦
║▌╭╮║╰╮▌☆╯║▌╭╮║║ ╭╮║║▌╭╮║ 幾乎沒有人稱得上完美無缺
║▌╰╯║ ║▌║ ║▌╰╯║║▌╰╯║║☆║║║
║☆╭═╯╭╯▌╰╮║☆╭═╯║▌☆═╯║▌╰╯║ 但有人能在缺憾中尋求完美
╰═╯ ╰═══╯╰═╯ ╰═╯ ╰═══╯ 憑有限天份創造驕人成就
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.90.20.83
→ yukeng602:一個裁判換一台車??有沒有搞錯啊!? 05/23 23:42
推 kevinken:讚 這樣讓他過就沒天理了 05/24 14:02