推 Earl:真的很火大也很難過 07/15 11:40
體育法庭詳解判決原因 為何三強降級AC米蘭卻保級
http://sports.sina.com.cn 2006年07月15日08:34新浪體育訊
義大利足協公佈了假球醜聞的處罰結果，四支被起訴的球隊當中，只有
AC米蘭被相對"輕判"，與檢察官的訴訟相比，尤文圖斯逃過了降入丙級的
滅頂之災，但另外兩支球隊的命運卻與人們事先估計得不同，拉齊奧仍然
被判降入乙級，只是罰分上少了 8分，佛羅倫薩則更是幾乎維持原判，而
在人們此前的預測中，兩支球隊會被留在意甲。
實際上，檢察官帕拉奇是提出讓尤文圖斯降至意乙以下的球隊，但是之
所以尤文圖 斯僅被降到意乙，體育法庭表示："在審判過程中，尤文圖斯
一直非常配合，俱樂部復興的工作已經開始，他們承認了過去高層所犯的
錯誤。"
體育法庭認為，拉齊奧俱樂部主席洛蒂托無法脫罪，他的行為違反了公
平競爭，而佛羅倫薩被認定，俱樂部在04/05"通過裁判影響了球隊的積分
，從而讓球隊避免了降級" ，名譽主席迭戈德拉瓦萊的行為直接影響到了
俱樂部的名次和結果，從開庭辯護來看，佛羅倫薩僅僅比檢察官提出的控
訴少扣了3分，效果是最不明顯的。
為什麼只有AC米蘭保級？這是大多數人關心的問題。貝魯斯科尼在宣判
前24小時發表的那番言論非常微妙，手握Mideaset傳媒集團以及意甲轉播
大權的貝魯斯科尼隱諱的表示，他可以可以不轉播這樣的意甲，這被認為
是事情的關鍵之一。
不過從現實的判決來看，每支球隊都比檢察官博雷利申請的提案不同程
度的輕判了，AC米蘭之所以比所有球隊判罰都輕，更大原因是因為罪名不
同，博雷利所提的提案中，AC米蘭就是判罰最輕的一支球隊，降入乙級扣
3分，而佛羅倫薩和拉齊奧分別是降級並扣15分。 比如現在拉齊奧的扣分
被減少了8分，那麼按照同等的"減刑"幅度，AC米蘭確實應該回到意甲。
體育法庭做出了解釋，從一開始，AC米蘭俱樂部被檢察官指控的就是
"間接責任"，與其他俱樂部的 "直接責任嫌疑"不同，AC米蘭違反了體育
法的第6條第4款，而按照此款，球隊未必受到降級的處罰。體育法庭稱，
考慮到整個事情的前因後果，按照體育法的第13條第1款處罰規定，AC米
蘭無需降級但需要罰分。
負責這次審判的大法官魯貝托在宣判結束後表示："這一次的判決我們
沒有考慮任何人情的因素，我們秉承尊重了法律的原則，沒有任何外界的
干涉。"(Mendy)
------------------------
球隊在審理期間的辯護一點用也沒有
法官一開始就認定這四家有罪......
--
請大家注意，不要用 AC 作為 AC米蘭 的稱謂喔！
AC = Associazione Calcio，即球會的意思！
大家用『米蘭』或『AC米蘭』皆可！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.1.67