http://sports.sina.com.cn 2002年12月13日11:26 體壇週報
在多特蒙德對AC米蘭的比賽５２０００名現場球迷裏，最引人注目的是德國總理施羅
德和義大利總理貝魯斯科尼。在出席在哥本哈根舉行的歐盟首腦會議的前夜，應施羅德的
邀請，貝魯斯科尼和施羅德一同來到了威斯特法倫球場。儘管比賽當天異常寒冷，兩位總
理還是在貴賓席上肩並肩坐在一起，為各自支持的球隊助陣。施羅德是多特蒙德隊的超級
球迷，也是多特蒙德俱樂部的會員，而義大利總理貝魯斯科尼身兼AC米蘭俱樂部老闆。
施羅德輸球後更鬱悶
施羅德最近因聯合政府內官員對財政和稅收政策意見不同而面臨內閣危機，德國的媒
體甚至預測他三個月內下臺。儘管為政務忙得焦頭爛額，但是施羅德還是不忘趕到威斯特
法倫體育場觀看比賽。兩個總理雖然面帶笑容，寒暄不停，但是兩人心裏都打著各自的小
算盤。
當天晚上非常寒冷，電視鏡頭裏經常出現施羅德和貝魯斯科尼近距離的特寫鏡頭，可
以清楚地看到他們呼吸時吐出一條長長的白霧。施羅德圍著一條多特蒙德俱樂部的黃黑圍
巾，而貝魯斯科尼則系著AC米蘭的圍巾，還戴著一頂帽子，兩人的"立場"旗幟鮮明。當因
紮吉為米蘭攻進致勝的一球時，施羅德表情嚴峻，而貝魯斯科尼則笑容可掬。
賽後，施羅德接受記者採訪時說：〝很遺憾，多特蒙德輸了。雖然雙方都踢得不差，
但還不是一場很精彩的比賽。但不管如何，多特蒙德還有機會。〞施羅德本想指望多特蒙
德獲勝，以排解他近來心頭的鬱悶，現在看來他是乘興而來，敗興而歸。
施羅德看球總會給球隊帶來黴運。今年世界盃決賽前，施羅德率領政府官員乘包機飛
赴橫濱，為德國隊鼓勁。但可惜的是，此前一直受到幸運女神眷顧的德國隊好運不再，門
神卡恩更是犯下了低級錯誤。
回到德國的施羅德在本賽季開始前，兩次拜訪了位於首都的柏林赫塔隊。對於總理大
人來訪受寵若驚的赫塔俱樂部還向施羅德贈送了一件印有他名字的球衣。但是，赫塔隊本
賽季的狀態竟然一直低迷，１６輪後僅排第８位。更令球隊臉紅的是，截至目前，全隊一
共只打進了１８球，排在德甲球隊倒數第三位。
貝魯斯科尼給足面子
上一次貝魯斯科尼跟隨AC米蘭到國外看球，已經是７年前的事情了，１９９５年５月
２４日的那場冠軍杯決戰，AC米蘭不走運地在維也納輸給了阿賈克斯。這一次在德國總理
施羅德的面前，貝魯斯科尼可是大大地爭回了面子，不僅僅是因為自己的俱樂部打敗了施
羅德喜歡的球隊，更因為攻進致勝一球的隊員，是自己欣賞的隊員因紮吉。而在因紮吉的
進球之後，施羅德也禁不住讚賞。另外，這場比賽中因紮吉和舍甫琴柯搭檔的決定，也是
出自于貝魯斯科尼的授意。政治平臺之外，能夠在球場之上也證明自己的卓絕眼光，貝魯
斯科尼當然喜不自勝。不過，深諳外交手段的貝魯斯科尼，還是婉轉地不讓對方太下不了
臺：〝最重要的是比賽場面精彩，打法好看，至於最後的結果，倒不能算是最關鍵的了。
我們失誤太多，這是因為場地糟糕。〞
貝魯斯科尼還邀請施羅德明年３月１８日去米蘭看雙方的次回合交鋒，〝儘管很可能
會讓他再次痛苦。〞最後貝魯斯科尼開玩笑道。
--
米蘭：
美麗是罪，我已罪惡滔天
進球是錯，我已一錯再錯
控球受懲，我該千刀萬剮
謙虛受責，我又怎能逃過妒忌的嘴巴？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.1.163