[歐冠] 馬爾蒂尼續寫老爸冠軍杯巔峰榮譽 身體裏流淌感情洪流

[Muroi (綠葉 ^^)]

    http://sports.sina.com.cn 2003年05月29日10:12 球報
　　作者：韋伯甯

　　40年過去了，馬爾蒂尼家的人又一次作為隊長舉起了冠軍杯獎盃，這一次是保羅.
馬爾蒂尼，而此刻保羅的父親老馬爾蒂尼就坐在觀眾席中，在異常興奮的慶祝人群中，
只有他顯得十分平靜，兒子沒有忘記他的教誨，"這是我們家族的榮譽，孩子，在這個
神聖的時刻，你一定要把獎盃舉高，再舉高。"老馬爾蒂尼曾在賽前一遍遍地向兒子重
復，而保羅正是這麼做的。

　　這是馬爾蒂尼效力AC米蘭的第19個賽季，19年來，馬爾蒂尼由一個左邊後衛成長為
AC米蘭最堅固的後防核心，19年來馬爾蒂尼代表義大利國家隊出場126次，代表AC米蘭
獲得4次冠軍杯冠軍、6次意甲聯賽冠軍、4次義大利杯冠軍、3次歐洲超極杯冠軍和兩次
洲際杯冠軍，但馬爾蒂尼仍有一個未了的心願，就是像他的父親一樣，親手捧起冠軍杯
獎盃。此前AC米蘭3次奪得冠軍杯冠軍時，馬爾蒂尼都不是球隊的隊長。這一次他終於
實現了自己的願望。

　　為了給兒子助威，老馬爾蒂親自來到了英格蘭，1963年，在同一片國土，老馬爾蒂
尼代表的AC米蘭隊曾經在溫布利球場捧起了冠軍杯獎盃，他期望他的英格蘭之行能夠再
次感動幸運女神。"畢竟，40年之後的AC米蘭隊長還是馬爾蒂尼。"結果老馬爾蒂尼親眼
見證了兒子續寫了家族的榮譽，"這簡直是40年前的一次再現，"老馬爾蒂尼激動地說，
"我的感覺跟40年前一模一樣，從進入球場的那一刻起，我的身體裏面就有一種難以形
容的感情洪流，這讓我感到自己似乎踏進了一個大教堂。這種感覺一直持續到我舉起獎
盃的那一刻。我相信保羅會與我有同樣的感受。"

　　保羅說："但願我沒有讓父親失望，現在AC米蘭的榮譽牆上終於有一張我高舉冠軍杯
獎盃的照片了。你知道以前我總是對父親高舉獎盃的照片羡慕不已，這張照片就像活的
一樣印在我的腦海裏，這就是我對父親足球生涯的瞭解，雖然他在我出生前就已經完成
了這一偉大的勝利，但那場景在我心裏一清二楚，而現在更加清晰了，因?我親自經歷了
一次。"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 210.85.67.250
→ PaoloMaldini:喵的,有xx把這誤判成我們40年拿一次啦~ XD
→ SuperPippo:殊不知米蘭的歐冠次數是義甲之最.....  XD
→ PaoloMaldini:算了,贏了就不要計較,我只是澄清事實~  :P
→ Inzaghi9:是誰那麼天才???
→ PaoloMaldini:就,等40年也未必有兒子隊長拿冠軍盃那隊嚕