[Sheva]一日為師終身為父 舍甫琴科舉冠軍杯家鄉祭恩師

[BiBi (WE ARE THE CHAMPIONS！)]

2003年6月5日11:11　 東方體育日報

    中國人有句古訓："一日為師，終身為父"。

ꐠ  中國足壇功成名就後與恩師同樂的例子並不多，倒是前不久剛被烏克蘭體育協會授予
"體育大師獎"的ＡＣ米蘭前鋒舍甫琴科用自己的行動，對古老的東方諺語做了一次"西方
式詮釋"。

　　北京時間昨天淩晨（烏克蘭當地時間6月3日上午），為ＡＣ米蘭在冠軍杯決賽中打進
制勝點球的烏克蘭超級前鋒安德列·舍甫琴科在回到祖國後不到6小時，就抱著冠軍杯獎
盃前往首都基輔市中心的洛巴諾夫斯基廣場，將銀燦燦的獎盃和一束美麗的鮮花放在恩師
銅像旁邊的長椅上。現場有將近2000名球迷目睹了這感人的一幕，球迷用熱烈的掌聲對舍
瓦尊師重道的行為表達了讚揚。身著一件米色夾克衫的舍甫琴科感慨地說："這是他的夢
想，不幸的是，他現在不在這裏，不過我很高興為替他贏得了冠軍。"

　　歐洲冠軍杯冠軍是烏克蘭功勳足球教練洛巴諾夫斯基奮鬥了一生的夢想。1999年，他
所執教的基輔迪納摩隊狀態鼎盛，一路殺至冠軍杯半決賽，最終遺憾地輸給當年的亞軍--
德國拜仁慕尼克，未能創造神話。之後基輔迪納摩出於俱樂部自身經營需要，出售了鼎盛
時期隊中大多數主力球員，包括舍甫琴科、雷布洛夫、卡拉澤、魯茲尼等人，他們都成功
登陸了意甲及英超賽場。而"核彈頭"舍甫琴科更是在加盟ＡＣ米蘭的第一個賽季就奪得意
甲金靴獎。

　　洛巴諾夫斯基於去年5月13日去世，今年5月，為紀念洛巴諾夫斯基對烏克蘭足球事業
作出的巨大貢獻，一座高約3米的洛巴諾夫斯基銅像在基輔市中心矗立。在銅像落成的時
候，舍甫琴科因為正在進行冠軍杯半決賽而沒能出席典禮，不過舍甫琴科當天正好在對國
際米蘭的冠軍杯半決賽第二回合中打入一球，幫助ＡＣ米蘭晉級決賽。賽後，舍甫琴科就
激動地表示把進球獻給恩師，"他就像我的父親，我把這個球獻給他。"

　　昨天，舍甫琴科用雙手將"恩師夢想的獎盃"捧到了他的面前。洛巴諾夫斯基這次可以
含笑九泉了。


圖：
http://photo.sohu.com/76/66/Img209786676.jpg

--
Q__Q
令人動容阿...
好舍娃


--
Milan Milan solo con te                     米蘭，米蘭，只擁護你

 Milan Milan sempre per te                   米蘭，米蘭，永遠為了你



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.0.70
→ furbby:看的我快淚了~~~真是好舍娃
→ ANesta:舍娃真是好孩子
 作者  heartfree (讓心自由)                                 站內  ACMilano    
 標題  Re: [Sheva]一日為師終身為父 舍甫琴科舉冠軍杯家鄉 …                    
 時間  Thu Jun  5 14:31:46 2003                                               
───────────────────────────────────────

※ 引述《BiBi (WE ARE THE CHAMPIONS！)》之銘言：
: 　　北京時間昨天淩晨（烏克蘭當地時間6月3日上午），為ＡＣ米蘭在冠軍杯決賽中打進
: 制勝點球的烏克蘭超級前鋒安德列·舍甫琴科在回到祖國後不到6小時，就抱著冠軍杯獎
: 盃前往首都基輔市中心的洛巴諾夫斯基廣場，將銀燦燦的獎盃和一束美麗的鮮花放在恩師
: 銅像旁邊的長椅上。現場有將近2000名球迷目睹了這感人的一幕，球迷用熱烈的掌聲對舍
: 瓦尊師重道的行為表達了讚揚。身著一件米色夾克衫的舍甫琴科感慨地說："這是他的夢
: 想，不幸的是，他現在不在這裏，不過我很高興為替他贏得了冠軍。"

  大陸電視有這個的報導，視頻如下：
  http://www.socceruwin.com/data/sheva.rmvb


---
Sheva真是好孩子啊～～～
                                                                                
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.59.202.11
→ shuyung:世紀前線那邊也有這篇報導可以下載
→ takuto:http://www.soccerage.com/en/00/
→ takuto:65076a.jpg
→ ANesta:會有轉播嗎？
好舍娃，光榮返家

mms://a459.v86716.c8671.g.vm.akamaistream.net/7/459/8671/v0001/
soccerage.download.akamai.com/8671/030605_sheva_300.asf