http://sports.tom.com 2003年05月29日06時37分 來源:Tom 專稿 william
英國獨立電視臺(ITV)是英國唯一獲得冠軍杯直播權的電視臺，他們在北京時間今天
淩晨結束的冠軍杯決賽直播節目中，不但在賽前推出了半個小時的特別節目，而且還邀請
了70歲的紐卡斯爾主教練、英格蘭足壇傳奇人物博比·羅布森作為評球顧問。
賽前，羅布森認為雖然這是一場義大利德比戰，但是比賽一定會很精彩，果然，AC米
蘭和尤文圖斯為英國曼徹斯特的球迷貢獻了一場完美的比賽。唯一欠缺的，就是幾個進球
。
中場休息時，ITV主持人首先回顧了舍普琴科在第7分鐘被判無效的進球。當時AC米蘭
獲得進攻機會，魯伊·科斯塔、因紮吉和舍普琴科乘尤文圖斯防線還沒有組織好，發動快
速反擊。魯伊·科斯塔在前場左側得球直傳因紮吉，後者帶球晃過了一名防守隊員之後，
小禁區左側回敲跟上的舍普琴科，自己快速包抄門前。這個時候魯伊·科斯塔也已經在門
前接應到位。
舍甫琴科得球控制了一下，發現門前的空擋比較大，這個時候他用右腳橫拉調整，選
擇了直接射門。而經驗老道的尤文後防線及時前壓，將插上的因紮吉和魯伊·科斯塔甩在
了身後。舍普琴科起左腳門前10米處怒射，結果球稍稍碰到費拉拉手臂飛入球門。一時全
場歡聲雷動，米蘭球迷高呼萬歲，舍普琴科和米蘭的隊員也開始慶祝。
這個時候，德國邊裁舉旗示意越位，進球無效。
羅布森在評論這個球時，對著電視慢鏡頭說："很明顯，進球隊員舍普琴科是絕對在
位的，助理裁判示意越位的，是另外兩個幾乎處於同一水平線的因紮吉和魯伊·科斯塔，
從技術角度看，他們也是越位隊員。不過這個進球和他們沒有關係，從慢鏡頭中看他們也
沒有干擾布馮作出撲救的反應。如果說進球無效，只能說是費拉拉手球在先，這個隊員應
該吃牌，AC米蘭獲得點球。邊裁的判罰有些牽強，他剝奪了米蘭的一個合理進球。"
另外，羅布森還對兩個隊的鋒線進行了評論。他說："今天尤文圖斯的隊長沒有發揮
出應有的水平，皮耶羅和特雷澤蓋幾乎被米蘭的後防線淹沒。相比之下，因紮吉和舍普琴
科表現出色，他們的配合和跑位給尤文圖斯的防線造成了不小的麻煩。"
羅布森還提到了AC米蘭的隊長馬爾蒂尼和布馮，他認為米蘭的老隊長展示了自己的威
力，而布馮的表現是尤文圖斯最好的。就兩個隊來看，AC米蘭佔據了主動，尤文圖斯失去
了內德維德，有很大的問題。
90分鐘比賽結束，羅布森在不到1分鐘的評論裏再次讚揚了布馮和米蘭的所有球員。
他表示，布馮挽救了尤文圖斯，迪達的表現也很穩定。兩支義大利球隊表現出了很高的競
技水平，展示了一場高水準的比賽，除去下半場剛開場的10分鐘，AC米蘭幾乎控制了比賽
，不過運氣不在他們一邊。米蘭應該在90分鐘內結束戰鬥，贏得冠軍。
最後，曾經在小組賽中輸給尤文圖斯的羅布森說："希望米蘭在加時賽中有好運氣。"
點球決戰之後，羅布森表揚了最後主罰的舍甫琴科，他說："烏克蘭人展示了自己的
意志和技術，他踢滿了120分鐘，但是仍然罰進了最關鍵的點球。信心和意志，一個精彩
的舍甫琴科，一場精彩的比賽。"
(編輯：嶽)
--
Milan Milan solo con te 米蘭，米蘭，只擁護你
Milan Milan sempre per te 米蘭，米蘭，永遠為了你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.14.181