[轉貼]
-----體壇周報
對冠軍杯決賽，善於自嘲的英國人有一條絕妙的評論：足球是意大利人的運動，隻是
湊巧在英國發明而已。
因為有人總結出了這場冠軍杯意大利決賽的特色：雙方都在用國際象棋的思維方式、
擊劍運動的激情和對手周旋。國際象棋最耗人腦力，而擊劍之激情，也必須被絕對冷靜的
頭腦控制。詳加考量，我們會發現這是一場偉大的０比０，意大利人又一次証明了他們在
足球場上是最優秀的鬥智大師。
從風格上講，有３個國家對現代足球貢獻最多：英國足球的激情、巴西足球的絢麗和
意大利足球的智慧。腦袋，即便在今天的英國足球中，也主要是用來頂球的，在巴西足球
中，更是用來考慮如何個人作秀的，而在意大利足球，腦袋的原本功能一刻也不能停止。
這正是我們在這場決賽中看到的：雙方不斷地鬥智、不斷地調整戰術，不斷地改變制
約對手的方法……兩個如此熟悉的對手，在運動中一刻都沒有停止克敵制勝的思考。這絕
不是一場缺乏激情和藝術的決賽，真正了解意大利足球的人應該能體會其個中妙處。
英國人對意大利足球過於保守、束縛自我個性的指責，正印証了英國足球失敗的原因
。至今仍影響世界的英美主流社會意識，往往不會認同與自身差異很大的文化，就像英國
人每翻開一本法國菜譜時才會發現，至少在餐飲上，自己仍處於茹毛飲血的蠻荒時代。
中衛能嫻熟控球不再讓英國人吃驚，中場組織者一腳傳球到致命地點不再令英國人吃
驚，然而各國足球哲學的立足點仍未有絲毫改變。英超的國際化程度，從表面上看和聯合
國也相差無幾，可英國足球仍然是建立在激情和雄性激素上的，巴西足球的唯美主義百變
難離其根，意大利足球則一直建立在深思熟慮之上。
意大利足球依舊堅持完整嚴密的戰術安排，所以ＡＣ米蘭和尤文圖斯在比賽中始終堅
持對節奏的調控，一張一弛，時緩時疾。１２０分鐘裡，除去最後５分鐘雙方體能至極限
的垃圾時間，雙方的及時應變比比皆是。舍甫琴柯前１５分鐘的驃悍，馬上被尤文防線治
住；米蘭中場也不斷施壓，讓皮耶羅隻能在邊路遊弋，特雷澤蓋在前場得不到支援；加時
階段儒尼奧爾變成“稻草人”，安切洛蒂立即把他推到中場，換安布羅西尼鎮防右路，穩
定了防線。
決賽兩支球隊彼此都太熟悉，隻能走中庸之道。他們首先確保防守，他們知道，進攻
除非達到完美的地步，否則每一點缺陷都會被對方後衛抓住而無法奏效。米蘭首先接近進
攻完美，西多夫的傳中球讓因紮吉頭球，因紮吉的中路頭球快速刁鑽，然而就是西多夫傳
球前稍微的停頓，讓布馮料敵機先，做出了一次世界級撲救。此後雙方都沒有完成完美的
進攻，倒是他們的防守更加完美。
這個０比０，不是因為雙方進攻上的膽怯，更不是因為意大利足球僵化的思維，而是
因為他們的足球哲學絕對現實的智慧態度。兩支球隊在冠軍杯中並非一直沒有危機時刻，
尤文主場被曼聯打得七零八落，米蘭也是一路戰戰兢兢走過來的，然而他們最後能在決賽
會師，得益於那種國際象棋般嚴謹細密的思維，對細節的專注。
皇馬代表了國際足球中近似巴西藝術足球般的絢麗，曼聯顯示了英國足球一往無前的
激情，可是最後在今年逐鹿中取勝的，卻是用腦子踢球的意大利人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.165.120.149