這次的位置在球場的下層，相比上次在聖西路，這次和場上球員的距離更近
了，非常清晰地辨認到每個球員。4月12日到5月28日，一個半月後，我
再次見到了你們，你們並沒有讓我失望；上次是我去米蘭看你們的比賽，這
次你們"自投羅網"來到英格蘭，我怎麼能不來支持你們呢？親愛的米蘭隊
員，你們把聖西路的火焰帶來了麼？請讓聖西路之火燃點奧脫福球場吧！上
次是苦苦尋覓人群中的Pippo，這次可不一樣，首先第一個進入我視線的就
是他！好近的距離啊，只有15米不到吧。他單獨地在球門一邊由體能教練的
陪同下做熱身，其他隊友都沒有體能教練相伴，並且在相對比較遠的地方，
包括和他同為射手的Sheva。不管是Pippo他自己要求的，還是教練認為需
要的，總之，這只能說明在這場重要的比賽中，他是被視為最重要的球員之
一，一次看到Pippo接受體能教練的訓練，連我這種完全沒有經驗的人都
可以看出這是對他反應能力和爆發力的一組訓練。教練不斷在不同方向向他
拋球，他必須用判斷球的落點並用頭去頂，這組動作他完成得非常好，無論
左右上下，他都沒有讓球落空。然後他站在原地，教練忽然把球向側面遠處
拋出，出球一瞬，Pippo由靜止而發力，迅速追逐皮球並把它控制在腳下。
他靈敏得就像一頭獵豹，發力，加速，收步控球，迅速調整往前帶，顯示出
相當不錯的狀態。最後一個動作完成後，他把球帶到球門前，順腳就把球踢
進網內，有些球迷看到了，興奮地開始大叫"Pippo! Pippo!"而我當然就是看得
眼都定了！不過Pippo自己好像還不是很滿意，不斷和教練商量著什麼，然
後看到他忽然坐在草地上，摸著腳趾，還把白色的襪子脫下來，把球鞋重新
穿一次，教練有點擔心地看著他，問他情況，我的心可是馬上收緊了，Pippo，
這個時候你可不要出什麼亂子，米蘭已經沒有前鋒可以換了。不過Pippo很
快又站起來，一邊喝水一邊和教練聊。之後Pippo做了幾個經典熱身動作，
比如上次在米蘭已經見過的撐腰翻身，再次讓我噴血一回。這個時候米蘭的
其他隊員大部分都圍成一圈做引拉動作。其中一個慣常會做的賽前熱身動作
全隊兩個兩個做變速跑，這次卻無論米蘭還是Juventus都沒有上演。而Pippo
則仍然單獨做奔跑轉身練習，然後居然開始悠閒地在半場"散步"起來。不管
了，我拍，我拍，我拍拍拍，這次Pippo的熱身照片可比上次的多而且清晰
一些，哈哈，可是鏡頭全追他去了，其他人就很少了。他比其他隊友都完成
得早，等我看了一下其他人練習，回頭Pippo已經不見影了。而遠處Juventus
的球員也在熱身，好像都是在做奔跑和射門動作，反正我一來不關心二來看
不清，就不留意Juventus那邊的情況了，後來從拍下來的照片居然發現了肥
仔皮在跑，哈哈。半小時的熱身時間過去，雙方球員回更衣室，觀眾已經滿
座，我也趁機去找自己的坐位，原來是在球門正後上方，還好，離場地不遠。
現場球迷開始較勁起來，各自喊口號和唱自己球隊的歌曲。感覺上，米蘭這
次來英格蘭的球迷比上次我看打比時候去聖西路的球迷要斯文多了，從衣著
打扮上也看得出來，畢竟歐洲冠軍杯和聯賽還是不是一個檔次的比賽，球票
價錢已經有個差別；並且雖然是同為歐盟國家，畢竟還是坐飛機出國看球。
反正，感覺上氣勢不如上次聖西路的米蘭打比，並且整場比賽下來，感覺上
單比球迷的話，對面Juventus的球迷還要比米蘭這邊勝一籌。雖然我一直清
楚地知道在義大利，Juventus的球迷比米蘭要多很多，而且其分佈是全國性
的，都靈反而少。阿爾皮的上座率不高，但不等於這種高級別比賽中Juve的
支持者會弱，相反我估計在英格蘭的義大利僑民中Juve的球迷應該會比
Milan的多。當然，米蘭球迷雖然沒有打比那天瘋狂，可也絕對不是吃素的，
尤其是坐在上層看臺的球迷，標語一樣是拉得鋪天蓋地，口號一樣是叫得嘹
亮無比。上次我見識了米蘭專門為國米作的漏油歌，這次就見識到專門針對
Juve的。
雖然聖西路是我心目中最神聖的球場，但我不得不承認奧脫福整體的先進程
度和管理都更勝一籌，這可以從很多方面體現出來。單從坐位上，同樣是主
場球迷區域的坐位，聖西路是普通單板的塑膠坐位，而奧脫福卻是有靠背的
皮制椅子，並且更神奇的是，居然是非常乾淨的白色的皮面！！！據說奧脫
福為了舉辦這次的決賽大大地把球場整修了一番，包括把座椅換成白色，但
單看效果已經是驚人了。而球場更非常人性化地為每個坐位配製了一張塑膠
布，方便球迷萬一站立的時候可以不弄髒椅子；更為絕妙的是，在米蘭區這
邊，所有塑膠布都是紅色的；而對面Juve side就是黑白兩色的！所以開場前，
雙方球迷乾脆就把那塊塑膠布高舉起來，代表自己一方！另外，看過我有關
米蘭遊記聖西路的洗手間的描述的各位應該對聖西路獨特的廁所文化有深刻
印象，但奧脫福卻秉承了英國人人性化的一面，每個3個出口就配置一個洗
手間，男女都有，並且有非常清晰醒目標記，裏面既大又乾淨，所有用具一
應俱全。單單這兩個地方，就把聖西路給比下去了，當然，還有之後提到的
球場保安的嚴密性和設計合理性。這個夏天，我爭取去參觀歐洲另外一個能
與聖西路和奧脫福齊名的球場：皇馬的主場聖地牙哥伯納烏球場，那樣我就
可以對比三個國家最著名的球場了。在西翼區，兩邊各有一個巨大的米蘭隊
徽，對面東翼當然就是Juve隊徽了。四邊頂梁上都是Theatre of Football的
深玫瑰紅底白字，綠茵球場正中也是同樣的深玫瑰紅底白字的圓形布覆蓋中
圈。最可愛的佈置是天空，16個巨大的星光足球（就是UEFA Champions
League專用足球的巨大版）分四排懸掛在球場正上方，在藍色白雲映襯下顯
出類似節日的氣氛來。
7:40分，雙方隊員再次出場，站成一排，米蘭隊員換了一身白衣，我心裏好
開心，UEFA終於批准了我們穿著幸運的白色戰袍出戰，此外，我覺得米蘭
的帥哥們還是穿白色更加好看，尤其是Pippo。當然，紅黑才是米蘭的象徵，
所以站在米蘭球員前的一排小朋友是穿著米蘭傳統紅黑對衣的。最先奏響的
是UEFA冠軍杯的主題歌，這首歌雖然短，但真是百聽不厭，氣勢非凡，盪
氣迴腸，不知道背後有什麼故事。之後就是米蘭隊歌《Milan,Milan》，隊歌
響起，西翼這邊的球迷也齊聲合唱，我吸取上次在聖西路的教訓，這次準備
好手機錄音，錄下珍貴的現場音樂。同時打電話給車MM，希望和她一起分
享，誰知道小妮子沒有接聽，不過我還是把其中一段錄在了她的留言信箱裏。
7點種開始是手機免費時段，所以我早就和朋友們約好，通過電話共同分享
現場氣氛。當時打電話的人非常多，尤其是接近開場和知道要打加時，以及
罰點球前和捧杯時刻，整個球場幾乎所見之處都有人在拿著手機打電話，但
信號卻依然很清晰，比之去年在Cardiff千年球場信號成天發不出去的情況，
不得不再次感歎奧脫福的好。之後是放Juventus的隊歌，說實話，Juventus
的隊歌還真不錯，旋律輕快富有動感，當然，我還是覺得《Milan Milan》是
最好聽的。聽過Milan, Inter, Juventus的隊歌，對比《You will never walk along》
等等，感覺這個藝術細胞麼，英國人還是比義大利人差遠了。前者是動聽的
音樂，後者簡直像是哭喪。
然後，這場廣大球迷期待已久的經典對決就開始了。關於比賽中發生的情況，
具體我就不提了，看電視轉播的比看現場要清楚。只挑一些特別深刻的或者
是估計轉播是沒有放的說吧。
上半場的時候站在我這邊球門的是Dida，和上次打比不一樣，這次我連自己
的後防球員都見得少，那當然，上半場，尤其上上段，我們是壓著祖雲達斯
文打的麼！開場不久，Sheva就攻入一球，正當米蘭球迷都站起來歡呼慶祝
的時候，我卻留意到電子記分排上比分還是保持在0：0，奧脫福的效率絕對
不會如此低下，所以我知道肯定出了問題，可是苦於無法知道原因，好在身
在英格蘭電話正免費，趕緊打給後備支援團主力車MM，原來是Rui Costa
越位，真可惜（不過我第一反應卻是：還好不是Pippo越位，不然熊貓又有
排唱了）。不一會兒，只見米蘭傳球飛入禁區，一個白衣身影隨即從旁邊飛起，
身體呈與地面平行狀態直沖皮球而去，頂到，米蘭球迷全站起來準備歡呼，
誰知道這個精彩的沖頂居然給保方抱在懷中，好強！射得強救得更強，那種
反應那種身形，不用問都知道是Pippo，然而gigi你又何必如此神勇……之
後發生的事情大家看轉播也看到了，雙方逼搶積極，球往往在中場就給破壞
掉了，根本沒有什麼機會進入對方禁區。可是雙方隊員都非常努力，無論是
主攻的球員還是主守的隊員，用車MM的話來說，就是很努力，交足功課。
雖然Sheva表現非常出色，並且最後主罰了關鍵12碼為米蘭奠定勝利，但是
對於媒體一邊倒的態度，我還是有一點保留意見。其實Pippo和Sheva一樣
出色，甚至其實製造的威脅比Sheva還多，當然，面對對方緊密防守，雙方
前鋒都沒有什麼太大機會。唯一讓我心跳的是下半場接近尾段，不知道為什
麼一個Juve隊員帶球攻米蘭右路，前往防守他的居然是Pippo！開始時候位
置是封住了，可是對方幾個假動作還是把他給晃過去了，旁邊後來才過來協
防的一個米蘭球員也沒有攔住，球送到禁區，被一另外一個Juve隊員傳中到
球門右前方Dida身後！更慘的事埋伏旁邊的一個黑白衫球員眼看就要頂到
這個只要隨便一下就能進的空門，米蘭球迷都緊張地站起來，我的反應是"完
蛋了，幸虧還有下半場！"，可是這時候神奇地飛來我們的Nesta大人，千鈞
一髮的時候把球乾脆地清理掉！全部米蘭球迷保持站立狀態向Nesta鼓掌！
我情不自禁地連續兩次高呼："Nesta, I love you!"（拜託，Nesta當時已經攻
到前面去，沒有聽見吧，人家不自覺地表白，很害羞啊。更倒的是我後來反
應到自己喊的是英文啊，不知道旁邊看球的義大利人怎麼想….其實除了為米
蘭大門不失深深感到慶倖，還因為如果這個球進了，Pippo罪就大了，媒體
哪里饒得過他！不過也是，後衛和那幫防守型中場都幹麼去了，居然留他一
個前鋒單對單在一側防守，其他一堆人站在禁區裏面就是不動，真納悶。）
下半場米蘭攻西邊球門，我看到保方站在我前方10米處做準備，真的好有衝
動向他飛把小刀或者什麼的，讓他下去休息數日。Sheva和Pippo也有互相
助攻吧，記得是下半場換邊後，Pippo奮身一個橫傳，Sheva不及包抄到位，
Pippo失望地坐在草地上。Pippo是努力的，可是蒙迪路對他的"關照"也是認
真的，兩人整場都在鬥法，下半場一個米蘭的角球，還沒發出，蒙迪路已經
一手扯住Pippo衣角，一手環抱住他，好個Pippo不動聲色，角球罰出的瞬
間突然先向後退卸了蒙特羅的力然後加速從蒙特羅身前繞過來到球落下的軌
跡上，好迅速好瀟灑！可惜球的落點不好，終於還是沒有頂到。之後在加時
中Pippo也有個絕佳機會起角射門，保方已經走出龍門，眼看皮球就可以入
網，忽然不知哪里飛來蒙特羅奮力一擋解圍，Pippo氣得在其他人跑開後獨
自跑到球門前，狠很地踢了門柱一下！
另外，Pippo後來接受採訪時候說他帶傷比賽是真的，先不提他開場前的那
個插曲，轉播中應該沒有看到，但是我卻是不時用望遠鏡盯著某人的。他在
下半場中段肌肉就拉傷了，可是他忍著。拉傷的地方應該是大腿後面的的肌
肉，他曾經當球在後場的時候，一直搓著，差點支持不住要到場邊去，不過
還好堅持住了，當球到達前場的時候，全世界的人從轉播鏡頭中看到的是他
依然能高速的奔跑，他就是這樣的球員。也許因為如此他才說中段抽筋，但
我沒有看出來，只看到90分鐘一過他就躺在草地上讓人按摩了好久。同樣
的，Sheva等人也明顯的在加時中體能下降。
我並沒有留意到米蘭有另外一個球員明顯地受傷，但用完了換人名額。只知
道從某個時段開始攻防變得有點亂，弄得我時常轉不過來到底米蘭在攻哪邊
球門，全部人都很齊的聚合，前鋒中場後衛都在一起。Pippo中招倒地我並
沒有看到是Del Piero幹的，只是看到他痛苦的樣子而已，看現場就是這樣，
常常是知道有人犯規，但不知道為什麼犯規；看到進球，卻看不清誰進的球。
連加時都完結的時候，居然真的要射12碼！我倒！我最不希望發生的事情終
於要發生了。想想這個賽季米蘭糟糕的12碼記錄，想想gigi今天神勇的表
現，再想想米蘭12碼全職殺手派路已經被換下了場。我怎麼能樂觀得起來。
難道經歷了這麼多才到今天，難道120分鐘熬到最後，難道我等了這麼多年，
這麼難得的機會，難道我這麼虔誠的祈禱，都要面對慘痛的結局麼？我不敢
想像，只好打電話給車MM，車MM卻故作鎮定地說要對Dida GG有信心。
這個時候幾乎全場的人都在打電話，有尋求安慰的，有報告消息的。還有米
蘭女球迷已經哭了起來。我只好一次又一次地對上天祈禱，神啊，請你眷顧
你的孩子吧。哎，都不知道是好運還是不好運，主罰的球門在東翼那邊。我
想，如果讓我看著一個個點球在我前面飛出，我會瘋掉的。於是我和朋友分
配望遠鏡，米蘭的我看，Juve的他看。射12碼的過程也不多說了，看直播
肯定比我清楚。在罰12碼前，米蘭場上隊員在中圈站成一排，肩膀搭著肩膀，
顯示出團結一心和必勝的勇氣，而相反Juventus那邊就有點垂頭喪氣，鬆散
地聚在中圈外。我當時非常擔心Pippo要去罰12碼，因為他這個賽季12碼
成績真實差強人意，而他又是個不服輸的。不過後來證明我多慮了，關鍵時
候他還是個理智和謹慎的人，他和隊長，都沒有要求罰12碼。然而最讓我震
驚的是當我看到Nesta站在罰球點前，我簡直要暈倒了，天！怎麼會是他，
後衛啊，KK已經罰丟了，Nesta你………我已經做好最壞的心理準備，所以
在看到保方雖然蹭到球，但還是被破網的時候，我跳得很高，並且情不自禁
喊出了這個晚上的第3次："Nesta, I love you!"一座冠軍杯足不足以收買你的
心，由藍寶石的顏色變成紅黑？你是隊長最好的接班人，你還年輕，成就還
達不到隊長，可是你今天已經做了一件隊長都做不到的事情。你在關鍵的比
賽中罰進了12碼！Sandro，我在你身上，看到了義大利和米蘭的未來！
Juventus的最後一個點球由斑馬點球王子Del Piero主罰，我不得不承認我在
那一瞬間是期待他射飛的，然而正如他沒有改變他關鍵比賽腳軟的傳統，他
也沒有辱沒點球王子的名譽。他罰中了，在這一項上，他始終是強過Pippo
的。然而他們的命運不在自己手中，我們最後一個點球的主罰者-舒夫真高，
我從來沒有發現他的身影那麼可靠，他站出來的時候，我對他的信心是很大
的，至少，比Pippo大多了（我曾經誤以為還要再罰下去，十分害怕Pippo
會站在罰球點上，那樣我會心臟病發的。原諒我這麼想，Pippo，我們都知道
你從來不是完美的，而且並不因此而少愛你一分）。
球破網！靜止，全場足足有5秒種的靜止，好像時光停滯了----然後，整個西
翼沸騰了！球迷都歡呼，擁抱，跳躍！我呆住了，巨大的幸福的到來，讓我
無法相信，我是在做夢麼？廣播上宣佈：So the European Champions Leagues
Final 2003, the winner is ---AC MILAN! 球場上，所有米蘭的人都跑上場了，
工作人員，教練團，替補！ 場上隊員更是已經三三兩兩緊緊擁抱在一起，互
相抱著，笑著，親吻著。而UEFA選出的全場最佳是米蘭隊長Paolo Maldni，
然而這不過是個錦上添花而已。我看到Pippo先是和派路，岩布仙尼幾個擁
吻在一起，然後跳到一個穿著替補服裝的隊友身上，之後他徑直向隊長奔去，
隊長伸手擁抱他，兩個義大利人緊緊地摟在了一起！米蘭隊員太分散了，我
都來不及仔細一個個看，我自己的情緒都還沒有調整過來，我一手拿的相機
想拍照，一邊又被球員激動喜悅地行動感染著，而奧脫福上再次空響起《Milan
Milan》，這次米蘭的球迷都激動地齊聲合唱，比開場時候明顯高出很多分貝。
頒獎儀式的時候，奧脫福採用的是密集紅色彩帶的祝福方法，不過我倒覺得
還是去年皇馬奪冠時候球場背景的煙花更加有氣氛。當然這些並不重要，重
要的是，米蘭成為了歐洲冠軍！而我也興奮地無法表達，不是所有人都有機
會，親眼在現場看著自己最愛的球隊捧得歐洲冠軍杯。我是多麼地幸運！而
今年我實在也很旺米蘭，我看的比賽，米蘭從來沒有輸過。我喜歡Pippo五
年，喜歡米蘭卻有6年了，如今我最喜歡的球星在我最喜歡的球隊中，終於
得到這個作為俱樂部隊最高的榮譽。所有的眼淚，汗水，傷痛都得到了補償，
歐洲的冠軍！正如Pippo賽前說的，命運讓他和Juventus在決賽中相遇。看
到他興奮喜悅的樣子，我知道阿爾皮的淚水已經成為歷史，四年的恩怨終於
不再需要糾纏，今夜，你完全是紅黑的驕子，你們每一個，都是！我以為我
會看到Pippo喜極而泣的眼淚，然而他沒有，傷心的眼淚4年前已經流盡，
歡喜的眼淚在聖西路四強淘汰賽時候也已經湧出。今晚，他可以盡情享受屬
於他的歡樂，於是，他瘋了，於是，我也瘋了。
--
╔─╮╭─╮╔─╮╭─╗╭─╮ 米蘭，米蘭，燃燒你的勇氣和激情!
╠┤ ║ ║╠┬╯╭┼╯╠─╣ 把聖西路的焰火帶到英格蘭
╰ ╰─╯╰╰═╚─╯╰ ╰ 我們笑到最後，笑得最美
──────────⊙⊙──────────╭┬╮═┬╮╮ ╭─╮╮ ╮
恩少四載情仇一招了，舒仔多年效力終償願 ║│║ │ ║ ╠─╣║╮║
隊長青春好景再重溫，派路少年得志在此時 ╰ ╰╰┴═╰─╯╰ ╰╰ ╰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.122.62.175