→ Fujima04:寫得真好 不愧是官網～ 推 203.71.247.252 05/29
→ boboleo:為甚麼沒有DIDA 推 140.113.91.51 05/29
→ jaguarxj:dida已經不是用字可以形容了… 推 140.112.240.6 05/29
Dida無話可說...
Gattuso有夠努力....
Shevchenko多虧有你.....
Nesta乾脆俐落
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.71.247.252
作者 BiBi (WE ARE THE CHAMPIONS！) 看板 ACMilano
標題 Re: 賽後評分
時間 Thu May 29 17:35:19 2003
───────────────────────────────────────
※ 引述《Fujima04 (藤真)》之銘言：
: Dida無話可說...
: Gattuso有夠努力....
: Shevchenko多虧有你.....
: Nesta乾脆俐落
官網的說法
Much should be said at this point.
Rino Gattuso's grit,
加圖索的氣概與膽量
Andriy Shevchenko's thirst for success,
舍瓦對成功永不放棄的進取心
Pippo Inzaghi's runs,
英薩奇毫不疲憊的奔馳
Paolo Maldini's recklessness - and the captain made history.
馬爾蒂尼的奮不顧身 - 他已經寫下了歷史
Alessandro Nesta's punctuality,
內斯塔零缺點的防守演出
Andrea Pirlo's skill and
皮爾洛的精采腳法
Manuel Rui Costa's class,
魯伊科斯塔藝術般的大師水平
Massimo Ambrosini's challenges and
安布不畏挑戰的心
the all the other qualities of the Rossonero stars who made their contribution
to bring back Milan into the heights after a dark period.
還有其他所有的球員們，他們優異的表現將米蘭帶回過去米蘭光輝的驕傲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.14.181