→ blancha:嘆氣.平平都是球迷..果然氣度就差很多... 推 218.184.27.40 10/28
轉自sina
記者董希源、張力報道 在基耶沃打不上主力的德國人比埃霍夫，卻給了舊主AC米蘭沈重
一擊。
馬拉齊納在首開紀錄後很快受傷下場，給了比埃霍夫一次"復仇"的機會，第50分鐘，比埃
霍夫接到科裏尼的傳球，打入了個人在本賽季的第二粒入球
不過，德國人的臉色一直很陰沈，完全沒有復仇的快感。"我為以前的隊友遺憾，不過AC
米蘭的失利可以理解，球場上沒有常勝將軍，周三我看了他們對拜仁的冠軍杯比賽，而且
為一家德國電視臺做了評論，AC米蘭表現很出色，也許正是那場比賽讓他們太興奮了。"
雖然比埃霍夫進了球，隨隊出征客場的米蘭球迷仍然給予他友好的掌聲，這讓比埃霍夫更
加痛苦，"我非常高興球迷們能這樣對待我，米蘭永遠留在我的心中，因此我沒有慶祝我
的進球。"
1998年夏天，比埃霍夫和主教練紮切羅尼一道轉戰AC米蘭，在聖西羅，比埃霍夫達到了巔
峰，3年裏，他在91場比賽中打入37粒入球，尤其是第一個賽季就以20個入球幫助AC米蘭
捧得了1999-2000賽季意甲冠軍。
2001年，比埃霍夫離開了米蘭，此後他一直在走下坡路。本賽季前加盟基耶沃，儘管意甲
首輪對拉齊奧就有進球，但這位昔日的意甲射手王還是淪為替補。
不過德爾內裏還是非常器重德國人。上月在接受德國《世界報》採訪時，他聲稱寧可選擇
比埃霍夫，也不要更年輕的揚克爾。德爾內裏認為比埃霍夫的經歷和基耶沃很相似，都是
從意乙聯賽打上來的，基耶沃的反擊打法也使這位頭球功夫一流的球員有用武之地。
這次面對舊主，比埃霍夫又一次頭球建功。但他和教練一樣不開心，他不開心是為舊主遺
憾，德爾內裏不開心則是和媒體鬧彆扭。
讓他不滿的是前些日子圍繞基耶沃的批評、"基耶沃奇跡已經沒了，德爾內裏就那麼回事
。"現在媒體來了360度的轉彎：《"基耶沃奇跡"回來了》。
"我們並沒創造奇跡，奇跡這個單詞是記者說出來的。"德爾內裏還為愛徒打抱不平；"你
們批評比埃霍夫，說買德國人肯定虧本。可是我看到的比埃霍夫訓練很好，他的進球正是
對他的褒獎，雖然我不會去看，我敢肯定的是，比賽後第二天的報紙肯定會說比埃霍夫反
戈一擊，這已經是義大利記者的習慣了。"
在德爾內裏看來，基耶沃的任務就是保級，"從上賽季開始，保級成了你的口頭禪。"記者
的話讓德爾內裏很敏感，"你們不是說基耶沃是降級熱門，不是說基耶沃和比埃霍夫一樣
不中用嗎！"董希源、張力
另摘自某大陸網友發言中的新聞
1999年AC米蘭最後一次奪冠時，比爾霍夫還是隊中的一員。因此在賽前，當德國人出現在
場邊時，米蘭球迷佔據的看臺上還是曾打出了"向奧利弗致意"的橫幅。比爾霍夫說："我
很遺憾恰恰是對他們時進了球，為此我並不太開心，當我進球後摔倒在地時，我想得最多
的是以前的隊友們，尤其是馬爾蒂尼會用什麼樣的眼光看我，要知道，就在一周前我還代
表德國電視臺對他進行了專訪。"
（摘自南方體育）
我喜歡這樣的米蘭.......
--
因為pippo
所以AC milan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.71.50
※ 編輯: onedollar 來自: 61.59.71.50 (10/28 15:44)