[心得] Milan, Milan , solo con te

[takuto (PIPPO GOAL)]

原作：INZAGHILOVE

        Milan, Milan , solo con te

        我會永遠記住今天，記住這個天空有些灰暗，也有些明亮的San-siro的下午。
這個下午，San-siro留下了許多米蘭球迷感動的眼淚，很多年了，在那個伴隨了我幾乎
20年的San-siro，我仿佛又見到了那個讓我背叛家庭對inter的迷戀的Milan。

        比賽在我們的等待中開始，這本來該是我們4:0獲勝的比賽，至少我是帶著這
樣的心情，進入San-siro的。我想那天San-siro的很多人都是帶著這樣的心情進入的，
我想那些人裡也許還會有Pippo, Sandro, 和我們的Paolo。

        可是比賽竟然是從災難開始的，那個開場的40秒，我們都希望Paolo進球，
Paolo的每個進球都會讓我們充滿了幸福的眼淚，可是那個球，我們真的不要，我們不
要我們的Paolo承受那樣的痛苦。他是我們的Paolo阿，他是我們對米蘭所有的愛的來源
阿，所以我們不責怪他，所以他不需要我們原諒，因為十幾年忠誠的付出不是一個烏龍
球可以扼殺的。所以親愛的Paolo，不要有對不起的眼神，繼續站起來，為我們共同的
Milan一起前進。我們一起為Milan祝福，為她加油，我們相信Paolo和Rossoneri不會讓
我們失望。

        可是災難還在繼續，我們的後防線在不停的犯錯誤，我不明白是為什麼，也許
是mosca的旅途還在折磨著Rossoneri，從0：1 到0：2再到0：3，我仿佛覺得今天不是3
月2日，而是4月1日，上帝和我們開了很大的玩笑。可是我們知道今天不是愚人節，所以
我們只能厭惡的看著那些來自bergamo的人高興的樣子，他們身上的藍黑色球衣讓我覺得
非常的厭惡，我又多了一個討厭inter的理由，那些球衣的顏色真的很討厭。只是我們所
有的人都知道我們不可以放棄，如果連我們這些球迷都放棄了，那麼在場上踢球的
Rossoneri就真的連向前的動力都沒有了，所以我們一起用心底的聲音為他們加油，不要
放棄，也不可以放棄，我們的MILAN。

        我想我們的堅持是對的，因為PIPPO進球了，那個美麗的進球，看著Pippo進球
後，從網中撿起球，抱著球，放到中線開球的樣子。我知道我們的Rossoneri沒有放棄，
他們在努力，他們在奮鬥，他們沒有讓San-siro丟臉，這幾十年來，他們從來都沒有讓S
an-siro為他們感到恥辱。“我們不能放棄。”我想這不僅僅是Pippo對每個Rossoneri說
的，也是我們每個在San-siro的人心底最深的聲音，我們不可以放棄，我們更不能放棄。
因為這是在San-siro，這是在我們的San-siro。在這裡只有藍黑色的恥辱，也只有紅黑
色永遠不滅的光輝。

        Rivaldo是我唯一不可以原諒的人，我不明白總理為什麼要買他，真的不明白。
那個點球，那個Pippo創造的點球，當我不停的在胸前畫著十字，當我不停的祈禱上帝讓
球進入球網的時候，Rivaldo，那個被很多人都讚揚的Rivaldo，卻如此簡單的將球踢向
了立柱，上一次他沒有踢進點球時，是Pippo把射失的點球踢進去了，那個球是Pippo的
number 100進球。可是這一次Rivaldo把點球踢的太可怕，可怕的連給Pippo補射的機會
都沒有。所以上半場結束後，我們還是1：3，到現在我還是認為，如果那個點球進了，
這場比賽我們會贏，我們一定會贏。

        中場的休息的時間慢的可怕，San-siro裡除了beigamo的歡呼，只有Milan的祈
禱，我們為我們的Rossoneri祈禱，向上帝祈禱，祈禱所有的奇跡。我們只有一個信念，
我們不可以放棄，我們更不能放棄，不放棄我們還有機會，如果放棄，那麼我們將一無
所有。只要San-siro存在，我們就不可以，也不能放棄。

        下半場開始了，開始於Rui Costa的門柱，我固執的認為這場比賽的Rui Costa
其實是出色的，只是Carlotti不應該把Rui Costa放在後腰的位置上，因為他不是Pirlo,
他真的不適合後腰，如果他昨天是在前腰的位置上，那麼上半場也許會不同。只是所有
的如果，只是如果，真實的是Rui Costa的傳球仍然是美麗的，就像賽後Pippo說的那樣
，他的傳球真的很好。在那之後，我看到的是世界上最美麗的Milan。很多年前就像荷
蘭人還存在時的Milan，只是那時候的我還小，所擁有的記憶也開始變得模糊，可是現在
發生在我眼前的一切是如此的清晰，看著Paolo一次一次帶球助攻，我仿佛看到了很多年
前那個讓我為Milan瘋狂的Paolo，原本模糊的記憶又一次清晰，那才是我們的Paolo阿，
那個英俊的像天神一樣的Paolo。他永遠是Milan最珍貴的財富，只要有他的身影，
Milan就永遠是強者。只要Paolo在努力，我們就知道Rossoneri不會放棄，San-Siro沒有
選錯他的國王，Paolo不會讓San-Siro失望，也從來沒有讓San-Siro失望。無論報紙的評
分是幾分，無論媒體的評論是怎樣的，我只是明白，San-Siro的每個人都會說無論歲月
怎樣老去，Paolo依然是我們心中永遠的愛，永遠的英雄。於是我們叫著Paolo的名字，
一起為他祝福，一起為他加油。只要Paolo前進的腳步不停止，我們的祝福，我們的愛
也將永遠在他身邊。

        後來發生的事，我的一生都無法忘記。我忘不了Pippo在禁區裡，被人拉住摔
倒，卻還在努力的身影，正是那個身影，創造了第二個進球，雖然不是他進的，但是如
果沒有他的射門，就不會有Tomasson的進球，2：3，2：3。Tomasson，我知道他一直在
努力，上帝會喜歡努力的人，所以他進球了，那個時候，我看到了我們戰平的機會，看
到了贏球的機會，更看到了bergamo人的恐懼。他們恐懼了，他們沒有我們的精神，那
些只屬於Milan的精神，只屬於San-siro的精神。

        Rino的努力幾乎阻止了bergamo人變得害怕的所有進攻，他一個人在中場，前
場，後場，做著所有的攔截，在沒有後腰的Milan，他變得如此牢固，他用自己的堅毅
告訴bergamo人，如果還想進球，就從他的屍體上走過去，就像我們曾經為了自由而反
抗奧地利人，今天我們為了勝利，也用自己的熱血努力著。還有他的射門，他用他所
做的一切告訴我們，他在鬥爭，他不僅在防御，更是在防御中反擊。


        Pippo，我們的pippo，感謝juve，感謝你們給了我們一個天才；感謝總理，
感謝你把pippo從torino帶到了Milano；感謝上帝，感謝你創造了一個天使。感謝
Pippo，感謝你的每一個跑動，感謝你的每一次觸球，感謝…，無數的感謝都無法表達
我們的敬意，當Pippo打進了第三個進球的時候。我們，San-siro的每一個人，都站起
來了，我們只用起立，才能表達我們的敬意。我們只有用掌聲才能表達我們的敬意，我
們全部在高喊著Pippo，Pippo。Pippo,.你聽到了麼？在San-siro的上空響著的不僅有
掌聲，還有你的名字，還有很多人的眼淚，感動的眼淚，激動的眼淚。這些眼淚是為
Pippo流的，曾經只有Paolo的進球，才會讓我們感動的哭。可是今天，所有的這些感動
的眼淚，是給Pippo的。很多年過去了，San-siro又有了新的英雄，這次他的名字叫
Pippo。現在的我真的不能想象沒有Pippo的日子。從賽季開始，到lazio再到今天，
Pippo用他全部的熱情給了我們無數的勝利，無數的榮譽。Pippo,這些日子以後，除了
謝謝，我們還能為你做些什麼。也許只有這些發自內心的呼喊，才能讓你體會到我們對
你的愛，可是你知道麼，這些不能表達出你對於我們的重要。因為如果沒有你，今天的
Milan不會如此美麗；如果沒有你，今天我們不會勝利。當我們最無助的時候，當我們
幾乎要被絕望打敗的時候，是你給了我們希望，是你告訴我們，不可以放棄，不能放棄
。十年前，Milan曾經擁有過經典的9號；那時候的Milan以他為榮，那時候的San-siro以
他為榮。 十年後的現在，Milan又擁有了經典的9號，現在的Milan以他為榮，現在的
San-siro以他為榮。十年前的那個他是個荷蘭人，他的名字叫Marco Van Basten；現在
的那個他屬於我們意大利，他來自Piacenza，他的名字叫Filippo Inzaghi，我們都叫
他Pippo, Superpippo。我們的英雄，我們的Pippo.今天下午Milan屬於你，今天下午
San-siro屬於你。謝謝你，謝謝你，我們的Pippo。我們愛你。

        在比賽快要結束的時候，我在進攻的人群裡看到了Sandro。他在努力的傳球，為
我們的勝利做著全部的努力。這時，我毫無疑問的相信Sandro真的已經把Milan當成了
他的家，雖然我明白，Sandro永遠不會忘記Lazio，但是我知道Milan已經在Sandro的心
中了，他真的愛著我們的Milan。因為只有愛著Milan的人，才會不放棄，才會努力的前
進，不放棄任何給她增加榮譽的機會。謝謝你，Sandro，謝謝你的努力。我們相信愛著
Milan的Sandro會讓我們變得非常的美麗。我們也相信，當有一天Paolo離去的時候，
Milan會有一個同樣偉大的後衛繼續著Paolo的事業，他的名字叫Alessasdro Nesta。

        比賽結束了，可是我們仍然不願意離去。雖然只有一分，但是我們所有的人都
沒有離開。我們站在那裡為我們所有的Rossoneri鼓掌，Milan的旗幟在San-siro的上空
高高的飄揚，Milan沒有使他的色彩變暗，San-siro又一次見証了Milan的精彩。我們是
幸運的，我們愛上了Milan；我們是幸運的，我們的Milan沒有讓我們失望。我們在這裡
鼓掌，掌聲給我們的英雄，給我們的Rui Costa，給Tomasson，給Rino，給Sandro，給
Paolo，給我們的Pippo，給我們今天最美麗的英雄──SuperPippo。給每一個Rossoneri
，謝謝你們，謝謝你們沒有放棄，謝謝你們讓我們見証了如此美麗的比賽。今天下午的
Milan真的很美麗，今天下午的San-siro真的很美麗。

        PS：我和PAOLO(我的丈夫)是流著眼淚看完這場比賽的，在SAN-SIRO的很多人都
是，在街上走了很久，我一直在想著比賽。我不能忘記這個比賽，不能忘記PIPPO的努力
，因為他，我們才可以得到一分，如果不是RIVALDO射失了點球，也許我們就贏了，所以
昨天的我不能原諒RIVALDO。

        到父親家裡，我告訴了作為INTER球迷的父親發生的一切，父親依然淡淡的說：
“早知道你們不可能贏得”我對他說：“雖然沒有贏，但是我愛他，因為他們讓SAN-SIRO
以他們為榮。”父親沒有再說什麼，我想父親也許被我的話感動了，因為那樣的MILAN值
得任何人去愛。

        回到了自己家裡，我看了飛天的網站，看到了你們很多人的評語，我很感動。
我在給la gazzetta dello sport寫了bbs之後，我就決定一定要在飛天這裡寫一些東西
。告訴你們在san-siro裡的我的感動。這個文章從昨天寫到今天，才完成。我只想在這
裡謝謝你們，謝謝你們對milan的愛，因為有你們，milan才更好。

--
  ╔═══╮╔═══╗╔═╗    ╭═══╮╔═╮═╗                   
  ║      ║╚╗╔═╝║  ║    ║ ═   ║║  ║  ║                   
  ║║║  ║╔╝╚═╗║  ╚═╗║╔╗  ║║║    ║                   
  ╚╝╝═╝╚═══╝╚═══╝╚╝╚═╝╚╰══╝                   
            下次到了SAN SIRO                                           
                        我們會讓他們輸的連回都靈的Ａ4公路都不認識      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 140.122.62.171
→ onedollar:感動>"<~~
→ lukwa:我也只想說"Milan,Milan,solo con te"Q__Q
→ Juchu: 想哭~~Q_Q 有幸到現場看球的人一定很激動
→ Fully:感動~~~現場看我一定會爆淚><
→ etwyeh:感動得一踏糊塗...
→ furbby:感動到爆 ~~偷偷拭淚
→ saiyumu:這下真的感動到快哭出來...
→ Costacurta:擦眼淚..感動的說不出話來了:~~