～～這是之前記者會的文，現在才有中文版-______-.
官網英文方面記得之前有貼過了..有興趣沒印象的不妨找找看^^～～
---------------
http://sports.tom.com 2002年11月07日12時57分国鶏薸■u上－體育週報国鈊
上週末，裏瓦爾多打進了他在聖西羅球場的第一球。此前，他的身體狀況並不好，關
於他與教練不和的傳聞也滿天飛，不過上輪聯賽，他還是代替狀態不錯的舍甫琴柯而首發
出場，打滿了90分鐘的他在球隊取勝後侃侃而談，言語中流露出對自己新東家的喜愛。
在和雷吉納的比賽中，裏瓦爾多罰失了一粒點球。賽後他表示："罰失點球的事情時
常發生，好在這次因紮吉把球補了進去，對此我不感到遺憾。"自從聯賽第五輪因肌肉拉傷
中途下場後，裏瓦爾多連續三場正式比賽沒有上場，人們普遍對他的身體狀況和在球隊中
的地位感到擔憂。不過，裏瓦爾多對自己目前的狀況充滿自信，雖然這位巴西球星承認還
沒有恢復到最佳，但他表示正努力讓自己的身體條件回到巔峰狀態。說到這裏，裏瓦爾多
不由得誇獎起自己的東家："AC米蘭非常棒，在人員的安排上可以更好地進行調整。我非常
高興在主隊球迷面前進球，這對我來說很重要。"ꔊ턊 由於裏瓦爾多渴望在AC米蘭有所成就，他甚至在世界盃後主動請求退出巴西國家隊以
更好地為俱樂部效力。
本賽季，AC米蘭的風格有了一定轉變，追求漂亮的攻勢足球也正符合裏瓦爾多的特點
。在談到在米蘭踢球的感受時，裏瓦爾多表示："球隊踢球賞心悅目，我並不意外，因為米
蘭俱樂部本身就有很高的威望和一流的球員。"裏瓦爾多的到來使AC米蘭球迷對球隊的成績
有了更高期望。在面對意甲和冠軍杯冠軍這兩大目標時，裏瓦爾多也說出了自己的看法：
"能否最終實現目標還很難說，聯賽和冠軍杯都很艱苦，沒有一支球隊能當常勝將軍。AC米
蘭本賽季也渴望獲得這兩個榮譽，因此球隊必須始終不能鬆懈。"
裏瓦爾多在西甲的進球數一直比較穩定，1996－97賽季還曾得過最佳射手。來到義大
利後，裏瓦爾多在聯賽中三次首發一次替補，已有兩球進賬。在被問及能否獲得最佳射手
時，裏瓦爾多笑言，如果能夠實現這一目標，那麼他會把這個獎送給卡洛斯，因為"他曾經
獲得過世界冠軍和歐洲冠軍杯，在場上他總是努力做到最好。"
--------------------
最後一段話怪怪的....應該是問到世界足球先生的熱門得主..他回答Carlos..
最後那段應該是為啥認為Carlos能得到這個榮譽的理由....
這跟Riva拿不拿最佳射手沒關係吧....亂報一通。..-_________-|||
--
"儘管我不再為AC米蘭效力，
但我的心始終牽掛著它，直到永遠。"
~Van Basten~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.227.124