http://sports.sina.com.cn 2003年04月13日09:22 新浪體育
4月12日晚，梅阿查球場，米蘭德比戰，比賽進行到第62分鐘，AC米蘭進攻被
解圍後發動二次進攻，魯伊-科斯塔推出一記非常漂亮而舒服的直線低傳，這粒傳
球直接撕破了國際米蘭的防線，因紮吉心領神會，轉身推射，球飛入網中，正是
這粒進球，使得AC米蘭以1-0取得了本場比賽的勝利。
又是魯伊-科斯塔和因紮吉的配合，賽季初的那支AC米蘭，正是由於這兩個人
的出色狀態，打出了氣吞山河的氣勢，其時，因紮吉是隊中的頭號射手，也是該
階段歐洲進球率最高的球員，而魯伊-科斯塔則是AC米蘭隊中的頭號助攻手，僅僅
在對拉科魯尼亞一場比賽中，葡萄牙人就有三次助攻。
而科斯塔低球直傳，因紮吉轉身擺脫射門，則是兩人招牌式的經典配合。本場
比賽，雙子星重現！招牌式進球重現！
此粒進球與冠軍杯小組賽主場對朗斯時的進球如出一轍，對此，因紮吉賽後說
："確實有些相似，不過那個進球還要容易些，因為我能夠看到盯防我球員的位置並
倚住他，而這次，卡納瓦羅沖上來隨時都有可能將球鏟掉，我沒敢停球就直接射門
了。我要將這粒進球獻給受傷的隊長馬爾蒂尼，以及我過世的好友"
魯伊-科斯塔亦對自己的助攻感到非常滿意："在本賽季首次德比戰，由於輪換制
我沒有上場，這次彌補了我的遺憾，對於我的助攻，我感到非常高興，那是一次美妙
的助攻。儘管本賽季到目前為止我還沒有進球，但是我並不為此擔憂，只要能夠為球
隊的勝利做出貢獻就好。"
除了魯伊-科斯塔和因紮吉之外，此粒進球還有一個"助攻"者，就是卡納瓦羅，
慢鏡頭顯示，當時國際米蘭全隊上壓正準備造越位，只有卡納瓦羅不拖在最後面，因
此因紮吉不越位，儘管卡納瓦羅最後奮力追趕，但是仍然無法組織因紮吉的進球。
除了這次失誤之外，卡納瓦羅今天的防守漏洞很大，上半時一次回傳馬特拉齊險
些被因紮吉斷下，後者解圍後頓時怒吼，在下半場，卡納瓦羅還先後被因紮吉和魯伊
科斯塔的假動作晃倒在地，兩次都險些釀成大禍。可見，國際米蘭的後防大將狀態欠
佳，而AC米蘭的攻擊手狀態出色，紅黑軍團獲勝的結果，應當說還是合理的。(沈飛)
--
Rui Costa～
有一種威脅叫助攻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.26.3