http://sports.sina.com.cn 2003年01月15日10:06 新浪體育
在北京時間今天淩晨結束的一場義大利杯第8輪的比賽中，以替補陣容出戰的AC米蘭主
場0-0被切沃逼平，這也是AC米蘭在各項正規賽事中，連續三場不失球(0-0佈雷西亞，2-0
博洛尼亞，0-0切沃)。
儘管沒能在主場取勝令人遺憾，但是安切洛蒂對於球隊的防守還是滿意的："儘管是一
場平局，但AC米蘭表現不錯，這是一個不壞的結果，重要的是我們沒有失球，儘管昨天上
場的一些隊員平時太多的上場機會，但我認為他們打得很堅決，也很投入，正是他們對於
'輪換制'這種支援的態度，使得球隊目前充滿了良好的氣氛。"
丹麥後衛勞爾森說："切沃是一個難對付的對手，他們防守出色，沒有給我們留下太多
的拿球空間，而我們今天的成功之處也在於防守，頭號功臣當然是阿比亞蒂，是他力保大
門不失，我們將在下一回合的比賽中全力爭取出線。"
平時很少上場的布羅基在本場比賽中出戰，並有不錯的表現，布羅基賽後說："其實我
們的表現並不壞，但在足球賽場上，並不是你發揮出水平就一定能夠換來勝利的，切沃是
一個難打的對手，他們防守很出色，擊敗他們並不是十分容易的，現在，我們必須在下周
客場的比賽中戰勝他們，我們有信心，也請球迷相信我們。"
離開AC米蘭後首次重返聖西羅的德國老將比埃爾霍夫引人注目，在賽後，這位前AC米
蘭射手談到了自己的老東家："毫無疑問，AC米蘭是一支出色的球隊，他們擁有著如此奪得
大牌球星，是冠軍的有力爭奪者，而且，現在他們已經朝著這個方向前進。"談到自己的現
狀，比埃爾霍夫說："我對我本賽季在切沃的發揮還算滿意，因為我已不再年輕，我只能盡
自己最大的努力幫助球隊。"
而加利亞尼似乎對比賽的結果不甚滿意："沒什麼太多好說的，讓我們看第二回合的比
賽吧。"(沈飛）
-----------
又是官網翻譯文......
--
"Milan and Madrid are not so far away
if we go on loving each other"
～Demi Albertini～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.227.124