http://sports.sina.com.cn 2003年12月10日11:37 體壇週報
AC米蘭上輪已經提前獲得冠軍杯小組第一，那麼昨晚對塞爾塔一戰也就成了
例行公事，儘管安切洛蒂口口聲聲表示要展現職業風範，儘管隊員們在場上打得
依舊認真，但畢竟，7名主力已經先行前往了日本。不出意外，AC米蘭在主場1-2
不敵對手，就像去年主場輸給拉科魯尼亞的翻版。
既然勝負已置之度外，新人的表現，就是最引人關注的。安切洛蒂在比賽一
開始派上了博列洛，在比賽進行到68分鐘時，用17歲的阿巴特替下了比他大了20
歲的科斯塔庫塔。兩顆新星在冠軍杯賽場上亮相了。
相比之下，博列洛已經是一個有著比較豐富比賽經驗的球員了，但即便如此
，在開始階段他表現得仍然有些緊張，雖然比賽勝負已無關，但是博列洛仍然把
這次寶貴的冠軍杯首發機會看得非常重要，而這也些許影響了這位小將的發揮。
比賽剛剛開始10分鐘，博列洛就在禁區內得到了機會，但是他過於求穩，希
望晃開角度再打門，結果被快速回防的對方中場隊員將球斷掉，16分鐘，博列洛
迎來了最好的一次機會，塞爾吉尼奧左路帶球突破後傳中，博列洛中路迎球沖頂
，卻被站位極佳的阿根廷門將卡巴列洛封住了角度，博列洛懊悔不已。但這次進
攻仍被《米蘭體育報》稱為"一次極佳的配合"。博列洛最好的機會出現在下半時
第11分鐘，當時他在後點接到魯伊-科斯塔的傳球，一停、一晃、一射，動作一氣
呵成，可惜表現出色的卡巴列洛飛身將球封出，博列洛痛失在冠軍杯上的"處子進
球"，然而，他在冠軍杯賽場上的第一次首發，已經令人相當滿意了。
比博列洛更令人驚訝的是阿巴特，當兩周前，《米蘭體育報》的記者提出阿
巴特在冠軍杯亮相的可能性時，人們都認為這是個笑話。阿巴特本人也說："能夠
和一線隊一起訓練，我已經感到很滿意了。"但當一周前，這位17歲小將在義大利
杯對桑普多利亞的比賽中展示了自己的實力之後，沒有人再懷疑他在冠軍杯出場
的可能性。
比賽進行到第68分鐘，一頭金髮德阿巴特出場，替下了科斯塔庫塔，西米奇
改打中後衛，布羅基打右後衛，阿巴特打右前衛，在這一刻，聖西羅球場掌聲雷
動，馬爾蒂尼在1985年創造的冠軍杯AC米蘭最年輕的出場紀錄被打破，相信此刻
遠在東京的馬爾蒂尼也會AC米蘭後浪推前浪為而感到高興。
這時，比利時方面布魯日扳平比分的消息傳來，西班牙人看到了出線的曙光
，攻勢更加猛烈，加上一絲緊張的情緒，阿巴特本場比賽沒有義大利杯時那樣耀
眼，儘管如此，他在中場的拿球和傳遞還是顯示出了自信。"儘管比賽結果很遺憾
，但是我腦子裏仍縈繞著上場時的情形，這是我冠軍杯的處子秀，對於我而言，
這就像一場夢一樣，從青年隊出來，直接走向國際賽場，我真是太高興了。"
17歲的阿巴特，是前國際米蘭著名門將貝尼亞米諾的兒子，稱得上是一位"將
門虎子"了，年僅17歲的他就已經受到了AC米蘭上下的重視，而在兩次亮相中，17
歲的阿巴特，也展示出了應有的實力。《米蘭體育報》的記者認為，他的球風有
些像當年的多納多尼，速度快，技術好，前插意識強，在近一、兩個賽季之內，
17歲的阿巴特，將成為AC米蘭巨星之外的又一個新關注點。(沈飛)
--
"Assist"
this is my way of scoring
～Manuel Rui Costa～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.29.195