http://sports.sina.com.cn 2004年01月12日16:55 《足球》報
特約記者馬可報導 米蘭有個跑不死的加圖索，這是流傳在義大利球迷中的
一句玩笑。的確，人們恐怕很難在AC米蘭隊中找到一名像加圖索這樣可以從比賽
開始跑到終場哨響，從鋒線參與進攻到門前協助防守，時時刻刻都在滿場跑動的
球員。"只要我身體好，奔跑時我會樂在其中。"加圖索說。
AC米蘭有的是腳法細膩的球員，但善於硬拼猛搶的選手卻並不多，因此加圖
索便成為了紅黑軍團中的"異類"。"我從不認為自己不可取代，義大利足球就是這
樣，如果你連續兩場比賽失誤，那批評的聲音馬上會讓你滅頂。我很榮幸自己能
夠融合在紅黑軍團的機制當中，哪怕我知道自己還需要不斷奮鬥來讓自己跟上球
隊的腳步。"
場上橫衝直撞的加圖索場下並不焦躁，如他所言，每個人都自己的個性特點
，也有自己獨特的展示方式："其實像我這樣的球員米蘭不只一個，但有些人只需
要一個眼神就可以讓人明白他的意圖，像馬爾蒂尼和科斯塔庫塔，他們在場上的
行動就是最好的言語。"
對於主教練，加圖索一向是很佩服，場上跑不死的他認為值得稱道的不是自
己的沖勁，而是紅黑軍團在比賽中的打法："我們AC米蘭能夠取勝，靠的不是一股
精神意志，而是對教練戰術意圖的領會和運用，我們贏也是贏在打法，像在奧林
匹克球場戰勝羅馬，就是安切洛蒂戰術準備得充分。"
在戰勝雷吉納後，AC米蘭距半程結束還有兩場比賽(一場對錫耶納的補賽)，
對於打破意甲半程冠軍的紀錄(39分)，加圖索表現得很隨意："打破紀錄不是我們
的目的，只是向目標邁進過程中得到的一個滿足。"
--
Once team-mate Gennaro Gattuso said:
"When I see what Andrea (Pirlo) can do with the ball I have to
ask myself whether I am a footballer."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.42.55