http://sports.sina.com.cn 2004年05月03日01:46 新浪體育
新浪體育訊 時隔5年，AC米蘭終於奪回了意甲冠軍的獎盃，在1-0戰勝羅馬之後，他
們以32輪積79分的驕人戰績得到了本賽季聯賽的冠軍，由於慶祝勝利，賽後的新聞發佈會
也延遲了一些，而幾乎每個隊員都在場邊接受了採訪，這一刻，幸福洋溢在紅黑軍團當中
。
「這樣的勝利是令人歡欣鼓舞的，整個賽季，我們都做得很好，我認為我們理應是意
甲聯賽的冠軍。」賽後的新聞發佈會上，安切洛蒂品位著一個賽季以來辛勤勞動得到的碩
果，「下半時，我們打得有些保守，希望保住勝果，不過這是可以理解的，當你看到最後
的終點時，總會有些緊張。」
本場比賽，托蒂的任意球打在捨甫琴科的手臂上，是唯一一次爭議，主裁判梅西納拒
絕判給羅馬點球，對此，安切洛蒂說：「我在教練席上沒有看到那段情結，但是坦白地講
，著沒有任何區別，現在我不關心這些。捨甫琴科不應該站在人牆中，他的牙齒被球擊中
那次之後他對此有些恐懼，可能是他本能的反應想要自我保護吧。」
「我們現在已經有了79分，我們的目標是創造新的意甲紀錄，打破國際米蘭在1989年
創造的佳績。」安切洛蒂所說的那年，國際米蘭26勝6平2負，如果換算成3分制，他們將
得到84分，而如果AC米蘭剩下兩輪全部獲勝，將得到85分。「除了一些小小的失足之外，
」安切洛蒂繼續說，「我們本賽季在重要的比賽中都發揮得很出色，我認為，這是AC米蘭
能夠從其他冠軍競爭者當中脫穎而出的最大秘密。」
走過了在尤文圖斯的黑暗時刻，拋去了「萬年老二」的帽子，安切洛蒂忽然有些傷感
：「這又是一個雨天，當年也是一個雨天，我帶尤文圖斯的時候，對佩魯賈的比賽中丟掉
了冠軍，雨天曾是我的傷疤，但是在這一刻已經不再是了，我們將繼續前進，實現我們的
更多目標。」
本場比賽不斷中斷，迪達兩次被羅馬球迷扔下的焰火砸到，巴西人賽後賽後沒有抱怨
：「我們知道這樣的比賽總會很緊張，我們表現得很好，我感謝球迷們的支持。」
俱樂部主席貝魯斯科尼在滿意球隊表現的同時，尤其感謝了球迷的支持：「我非常非
常的滿意，這樣的結局是美妙的，今天，AC米蘭表現出了他們的全部實力，也表現出了平
靜的心態，球迷們渡過了美妙的一天，我從心中百分之百感到了他們的熱情，米蘭的勝利
離不開他們的支持。現在，最重要的目標實現了，但是我們仍然不能停步，我們應該保持
現有的不乏，在最後兩場比賽中完成一個完美的賽季，打破所有的紀錄。」
隊長馬爾蒂尼賽後動情地說：「我為自己手臂上的隊長袖標感到自豪，每次勝利都能
夠給我帶來特殊的感覺，每次勝利都能夠激勵我繼續在球場上奮鬥，我希望能夠繼續這一
切。AC米蘭完全應該是本賽季的冠軍，批評與挑剔無法奪走我們是冠軍這一事實。」
本賽季表現出色的後防中堅人物內斯塔說道：「這是一個精彩的下午，儘管一些球迷
企圖毀壞我們的節日，這樣的做法令人羞恥，現在，我們該眺望下賽季的歐洲冠軍杯了，
我們要以最佳的表現投入到這項賽事當中。」
替補上場的魯伊-科斯塔享受著他的第一次意甲冠軍，「我是替補上場，」葡萄牙人
說道，「儘管感受與隊友們稍稍有些不同，不過我依然感到無盡的歡樂，這是我職業生涯
的第一個意甲冠軍，我希望能夠盡情享受這一刻。」
「過去的兩年是如此美妙，」俱樂部副主席加利亞尼總結著AC米蘭兩年以來的非凡成
就，「上賽季我們贏得了歐洲冠軍杯和意大利杯，現在，我們舉起了歐洲超級杯和意大利
杯，這是多麼非凡的成就，這些獎盃代表不同的榮譽，但坦白地講，他們同樣會帶給我們
歡樂，讓我們為此而慶祝吧！」(沈飛)
--
我也為我們有MALDINI這個隊長感到無限的驕傲。
--
Milan Milan solo con te 米蘭，米蘭，只擁護你
Milan Milan sempre per te 米蘭，米蘭，永遠為了你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.214.28