http://sports.sina.com.cn 2004年05月17日12:36 《足球》報
記者魏然報道為了慶祝這偉大的第17次勝利，AC米蘭的球迷們出了一本書———《我
為什麼喜愛AC米蘭》。作者在序言中是這樣寫的：「我小的時候，爺爺的錢夾裡總是有兩
張照片，一張是傳說中的傳教士皮諾，另一張是裡維拉的。但那時我並不知道他們都是誰
，我問我的爺爺。爺爺說：教父皮諾是一位可以挽救我們的人，而裡維拉則是一位可以創
造奇跡的人……」
最後的勝利如行雲流水
多少年過去了，從爺爺傳到孫子，AC米蘭的球迷們就像忠誠地信奉神明那樣依然信仰
著AC米蘭。今天，他們終於迎來了第17次偉大的節日。在聖西羅所發生的，與其說是一場
比賽不如說是一次節日慶典，南看臺上球迷們揮舞著綠白紅三種顏色的手帕組成了意大利
國旗。一百米長的「冠軍」字樣的橫幅也被擺了出來。「米蘭，米蘭……」那經典的米蘭
隊歌再次在聖西羅上空飛揚。
這樣一個節日安切洛蒂還怎能使用輪換制呢？安切洛蒂把所有主力隊員都派上了場，
而成熟的AC米蘭是知道如何完美地結束這最後的節日的：卡卡，依舊是那麼出色，巴喬的
退役與新星的誕生，此場比賽讓我們看到了什麼叫做延續。第36分鐘，卡卡中場拿球後輕
柔地分給了右路的托馬森，卡斯特拉濟已經撲出，托馬森吊射將球打入；兩分鐘後，又是
卡福的射門被撲出後，謝甫琴科輕鬆地打入了第24粒進球，這一切如行雲流水。
最後的巴喬是佈雷西亞的動力，而AC米蘭的目標永遠都是向前，所以他們有著一致的
目的：為這節日上演最精彩的表演。下半場第8分鐘，馬圖薩萊姆禁區外一腳遠射追回一
球。但隨後托馬森和替補出場的魯伊·科斯塔又入兩球，而最終的比分是4比2。
都為冠軍聯賽遺憾
比賽結束了，積82分的賽季冠軍就這樣誕生了。顯然，為了這個節日AC米蘭俱樂部早
已做好了充分的安排，8萬名球迷沒有一人離開賽場，因為草坪上迅速就開始了雜耍表演
，不過AC米蘭俱樂部上上下下的口徑驚人地一致：冠軍聯賽的出局是最大的遺憾。當然，
以貝魯斯科尼為首：「我更願意拿一個歐洲賽事的勝利同這個賽季冠軍交換。這支米蘭體
現了我的足球哲學，那就是控球。17年來，自從薩基接受球隊開始我們一直在灌輸這一思
想。很多球隊一到客場就打防守反擊，我們改變了這一邏輯。這一勝利非常重要，但冠軍
聯賽出局仍然讓我心痛。」
馬爾蒂尼抱著穿著同樣紅黑隊服的兒子大衛也接受了採訪：「這是一場非常漂亮的比
賽，但我與安切洛蒂都更喜歡冠軍聯賽。」說完馬爾蒂尼就匆匆地離開了。特拉帕托尼也
觀看了比賽並在賽後找馬爾蒂尼談話，希望他參加歐錦賽，但得到回答是：「不，我的決
定不會再改變了。」
或許你會認為，第一次奪得聯賽冠軍的安切洛蒂不會同意主席的說法，但事實就是事
實。「今天我真是很為難，所有人都要求上場，我確實一點戰術都沒考慮，但我還是無法
滿足所有人的願望。」確實，比賽中安切洛蒂用盡了所有換人機會，連雷東多也都上了場
。同樣，安切洛蒂也有「冠軍聯賽情結」：「毫無疑問，冠軍聯賽的勝利更重要，贏得賽
季冠軍只是讓我獲得的獎項更完整，因為有人說我沒有能力獲得聯賽冠軍。」就這樣，賽
季結束了，留下的是幸福的球迷與仍然為冠軍聯賽耿耿於懷的隊員們。
--
為什麼我喜歡AC米蘭
也許不久之後
大家也能對其他人這樣侃侃而談
說你愛米蘭的原因
--
～gratulieren sie dem champion! ～
Michael Schumacher hat mit seinem sechsten Titelgewinn Formel-1-Geschichte
geschrieben. Gratulieren Sie dem neuen alten Weltmeister per Mail,
drei signierte Kappen winken zur Belohnung.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.214.28