http://sports.sina.com.cn 2004年09月30日13:03 體壇週報
記者克韓、彭雷報道 就在AC米蘭迎戰凱爾特人的前夜，安切洛蒂意外地向蘇格蘭媒
體披露：他有一些蘇格蘭親戚。蘇格蘭人是全球平均百人中會計最多的一個民族，米蘭主
帥也因此開玩笑說：「因為我有親戚，所以我的脾氣已經和蘇格蘭人很像了，我也愛存錢
。」比賽最終以米蘭3比1完勝結束，但安切洛蒂並不滿足，因為他的目標是在與「親戚」
的兩回合對決中全取6分。
安切洛蒂的蘇格蘭親戚來自他妻子這一方面，他說：「這些親戚住在愛丁堡郊區，我
喜歡蘇格蘭的環境，也喜歡他們的處世態度。不過這些親戚並不太懂足球，所以我不用和
他們討論這場比賽。」
或許是親戚帶來的蘇格蘭高地情結，安切洛蒂也對凱爾特人的球員十分瞭解。比如，
他知道凱爾特人臨時隊長倫農就是「蘇格蘭的加圖索」，因此他決定不讓這兩個「球場炸
藥」在中場中路對抗，以避免一次爆炸把聖西羅掀翻。
安切洛蒂認為，倫農和他年輕時非常像：「凱爾特人有很多好球員，卡馬拉(從摩德
納轉會而去)給他們增添了新鮮力量，哈特森和薩頓是兩個好前鋒。儒尼尼奧是個好球員
，但我最喜歡的是倫農。倫農是一個非常守秩序的球員，他全力為球隊工作，他和我正是
一模一樣的一種球員。」話出自這位昔日米蘭、羅馬和尤文圖斯傑出中場之口，倫農理應
感到驕傲。
安切洛蒂表示，他不會讓加圖索和倫農在場上直接對抗，「因為那樣會擦出太多火花
。他們都很火爆，當然我得說他們都是很遵守公平競爭原則的球員。」在這種情況下，安
切洛蒂就讓加圖索還是更多地活動在右路，注意保護卡福助攻上前後留下的空當。
對於凱爾特人，安切洛蒂評價不低，不過在很大程度上只是客套話：「凱爾特人是支
很強的球隊，就像大多數的蘇格蘭球隊，他們非常講究身體對抗。如果他們在意大利踢球
，那他們將是頂級球隊之一。他們是一家豪門俱樂部，但我們通常都是和豪門對抗的，因
此也不會懼怕。米蘭喜歡打開放式的足球，凱爾特人也同樣，但我感覺我們能夠從他們身
上拿夠6分。」
安切洛蒂在比較上週末聯賽中的對手拉齊奧和凱爾特人的不同時說：「我們週日贏得
了一場艱苦的比賽，但對凱爾特人我們可不能等到出現困難後才猛醒。我們必須更集中注
意力，不給對方得分機會。我們在過去一年中碰到了不少困難，尤其是在對小俱樂部時，
不過還好凱爾特人是大牌俱樂部。」
加圖索不「戀舊」
加圖索曾在1997-98和19998-99賽季效力於哥拉斯格流浪者。本次面對凱爾特人這個
老對手，直來直去的加圖索沒有給意大利記者們製造所謂「加圖索的蘇格蘭德比」的談資
，「我的確在流浪者踢過球，但不是凱爾特人，所以不存在什麼與我過去的面對面，至於
你們所說的特殊德比，我可不感興趣。我在乎的只是米蘭能贏得這場比賽，3分到手，我
們出線就有了50%的可能性。」
比賽中的加圖索也未表現出面對舊仇時的火爆，他被侵犯的次數反倒要比他犯規的次
數多，更談不上拿牌。第86分鐘，魯伊·科斯塔將他換下。
---
我記得阿切的老婆是蘇格蘭的貴族之類的
另，昨天的比賽倒是雙方都很有分寸
打得很規矩，並沒有想像中那樣激烈
--
ohi ohi ohi
ohi-ohi-ohi-ohi
Pippo Inzaghi segna per noi
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.177.243