推 yikes:喔喔!兩位傳奇的對話...真偉大~ 61.216.101.116 05/25
http://sports.sina.com.cn 2005年05月25日13:54 《足球‧勁體育》
記者黃保華報道71歲的亨托是皇家馬德里的傳奇人物，他至今保持著6次捧得冠軍杯
的紀錄。36歲的馬爾蒂尼是意大利的傳奇，他在冠軍杯中的4次捧杯也是意大利人的紀錄ꄊC星期一，伊斯坦布爾一家酒店的大堂里，兩段傳奇相遇了。
作為《阿斯》報為報道這場冠軍杯決賽的特別記者，亨托很想和塞薩爾‧馬爾蒂尼的
兒子見上一面。兩位老人曾結下了不解之緣，1958年5月28日在布魯塞爾的冠軍杯決賽中
,亨托的皇馬給了塞薩爾的米蘭沉重一擊。得知亨托的願望之后，馬爾蒂尼沒有一絲猶豫
就答應了下來。英雄識英雄。
“我知道您擊敗過我父親拿到了冠軍杯。”這就是AC米蘭隊長的開場白。“我在加時
賽中打入了3比2那個球。”亨托微笑著回答。馬爾蒂尼的妻子是委內瑞拉人，因此他能夠
用西班牙語和亨托自由交談。保羅很關心父親在亨托眼中是一個什麼樣的人物，
“Clavado！(像釘子一般)”亨托的幽默讓兩人開懷大笑。
這位前皇馬巨星踢過89場冠軍杯比賽，射進了31球，參加過8次決賽，他希望馬爾蒂
尼能夠超過他。“這是你第七次決賽，”亨托說，“贏了的話，將是你的第5個冠軍杯。
我希望你能打破我的紀錄，因為被你這樣一名優秀的球員超過，是我的榮譽。”很可惜
皇馬沒能進入決賽，于是亨托只能為米蘭加油了。“盡管利物浦的主教練是西班牙人，
但米蘭踢得更好，我喜歡漂亮足球，而不是注重防守的球隊。”皇馬傳奇人物如此評價
，馬爾蒂尼笑得更加開心了。
對那些外國記者們說，AC米蘭踢的是典型的意大利防守足球，馬爾蒂尼總是以微笑
應對，“因為米蘭就是米蘭，她完全有著自己的特點。”保羅從來就沒有把精力用在破
紀錄上，和在尤文剛剛第8次奪得聯賽冠軍的費拉拉不同，后者是為了破紀錄(上周日，
意甲第500場)才上場，而馬爾蒂尼則從來都是球隊中的絕對主力。
在亨托看來，近年來最好的米蘭是1989年薩基的那支贏得當年冠軍杯的球隊，第二
年他們艱難擊敗本菲卡衛冕成功。馬爾蒂尼認為，目前的情況和15年前的那次不同，因
為現在球員經過一個多星期的休整，已經完全恢複了體力。但這並不是說米蘭就一定能
夠贏得比賽，“利物浦有著豐富的國際比賽經驗，他們的實力並不比切爾西差。”馬爾
蒂尼為在決賽中沒有碰到一支意大利球隊而感到萬分滿意，原因很簡單，因為如果像兩
年前一樣的話，一場神聖的決賽就沒有那麼國際化了。
保羅的簡練和友善征服了亨托，在馬爾蒂尼說話時，他一直微笑著傾聽。“我希望英
格蘭還會給我帶來好運，”AC米蘭隊長這樣總結，“我父親在溫布利得過冠軍，我在曼
徹斯特拿到過。現在，我又要第一次在決賽中碰上一支英國球隊。”
亨托給馬爾蒂尼送上了一件自己的球衣作為祝福，馬爾蒂尼則回贈了自己的一件主場
球衣。他承諾，在最后一場訓練前，他將把一件白色球衣送給亨托，因為決賽的球衣正是
白色。
----------------
馬隊你ㄧ定可以破紀錄的!!
--
若是能再讓我重新選擇~~
米蘭還是我不變的抉擇~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.15.26