●決賽的味道
2005-5-17 16:26:00
米蘭內洛的訓練中心彌漫著決賽之前的濃重氣氛。伊斯坦布爾行動已經全面啟動。
還有一周時間米蘭就將在歐洲冠軍聯賽的決賽中與利物浦交手，周二的媒體公開日，
紅黑軍團在訓練中心會見世界各地的新聞媒體。卡洛.安切洛蒂、保羅.馬爾蒂尼和西
多夫召開了聯合發佈會，並各自談論了不同方面的話題。
主教練說道：“這是一場所有人都渴望參加的比賽，我們很自豪能擁有這個機會。
曼徹斯特之戰已經過去了兩個賽季，我們仍然能夠位居前列，我希望這次的結果會與
兩年前一樣。每場決賽都會有緊張的氣氛，雙方都勢均力敵，決定最終結果的因素有
很多。但我相信與這場比賽關係最大的就是熱情，踏上球場時的那份愉悅。兩年前，
這支球隊還未成型，我們當時第一次遇到了強大而重要的對手，從那次決戰之後我們
便開始了良性的迴圈。現在這個迴圈已基本結束，這場決賽也正是它其中的一個部分
。
自曼徹斯特起，事情一直都在向好的方面發展，我希望它們能繼續走下去。”隊長
的發言格調基本相同：“我們對於能參加決賽而感到自豪，它曾經是我們的目標，而
我們也順利的將它變成了現實。利物浦的後防十分穩固，他們的特質是堅強。但米蘭
也絕非泛泛之輩：他們一直都擁有歐洲最好的一條後防線，我想這將為我們帶來更多
的成功。我們需要集中全部的注意力，而這並不只是得分手的任務。
米蘭獲得過許多勝利，那是因為他們一直相信自己的比賽風格和方式，接下來考慮
的才是如何遏制對手。”西多夫總結道：“我們最近的確表現不佳，但考慮到我們近
來如此密集的比賽強度，這也不難理解。本賽季我們應該作出極大的努力，在後我們
為它付出了代價。但現在我們可以稍事休息並恢復到最佳狀態，這對於展現出最好的
米蘭很有用處。”
●出征伊斯坦布爾前的首次訓練
2005-5-17
伊斯坦布爾的任務已經全方位啟動。今天下午，球隊開始了他們在 5月25日決賽之
前的第一次訓練。目前全部的精力都放在利物浦身上，從現在開始紅黑軍團將一直使
用決賽用球進行訓練。除了冠軍聯賽，無論是意甲聯賽還是轉會市場都不在考慮範圍
之內。只有伊斯坦布爾和與紅軍的比賽才真正具有歷史和體育競技意義。球員和球隊
的技術人員都全神貫注于這場巔峰對決，並將全力以赴的去爭奪勝利。所有52支歐足
聯下屬的俱樂部球隊都希望可以進入決賽，但只有米蘭和利物浦最終獲得了參賽資格
。保羅.馬爾蒂尼和比利.科斯塔庫塔則正期待著他們的第五次歐洲冠軍杯。
---------------
好緊張啊...
--
米蘭，米蘭，為你喝采！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.129.253