[也算花絮]他不怪,他是米蘭家的活寶

[milanblue (no comment)]

不了解他的人...會有一點怕他.
了解他的人.......會超級喜歡他
他不怪.......他是米蘭家的活寶

一直以為, Rino說 ...義大利vs澳洲的比賽時,Totti要踢PK時,他站到希丁克旁邊示威的
事是一個他隨便說的笑話,沒想到....還真的有這麼一回事. 當看到" 義大利國家隊代表
Gattuso的奇異行徑" 這樣的報導標題後,當然一定好奇的想要點進去探個究竟...沒想到
....該文竟然是刊登在"朝鮮日報"上的報導....想到四年前因為Paolo隊長在場上被人踢
頭而結下的情緒樑子,好在文章出處是寫在最後,要不然...可能會因為小心眼而直接的加
以忽視,後來想想...反正看好玩的...就不管什麼文章出處了....



圖一: 他不怪.....他是米蘭家的活寶

圖二:眼是眼,眉是眉,鬍子是鬍子,頭髮是頭髮,胸肌是胸肌...
     人家明明長的很帥好不好.....

圖三: 還有...人家長得不醜....而且照樣很溫柔....



義大利國家隊球員Gattuso的奇異行徑
(2006-0629朝鮮日報)

義大利國家隊中場球員Gattuso無法抑制他的歡喜.他猶如確信己方已贏得勝利一般雀躍歡
呼,朝著義大利球迷加油區高高的舉起雙手.這是發生在6月26日義大利和澳洲的十六強淘
汰賽的後半加時時間,當格羅索獲得一個禁區點球之後的場景.

讓人意外的是加圖索跑的方向是向著澳洲的球員替補席.在大聲歡呼的Gattuso眼前,站著
的是心情不可能會好的希丁克教練.即使面對著一付難看臭臉的希丁克,碰了他胸膛好幾下
,Gattuso還是一點都不在意的死命的微笑.

在2002年世界杯淘汰賽,敗給由希丁克所率領的韓國隊的Gattuso說,「我讓澳洲連一球都
沒有辦法射進」,為己方的勝利而歡喜。

　Gattuso這種的奇異行徑這一次不是第一次。義大利在小組賽中與捷克二比零勝利的比
賽當中,當Pippo射進第二球的時候Gattuso也跑到替補席Lippi教練的跟前.看來像是要相
互擁抱,不過Gattuso卻伸出右手,突然的抓住Lippo教練的衣領.這個畫面看來就好像是抓
住白髮蒼蒼的教練前襟教訓一樣,一時之間在網路上盛傳所謂「加圖索以下犯上」的話題.

Gattuso是位被人認為擁有跑不死的體力和鬥志,在球場上永遠跑不停的球員.不怕受傷的
激烈動作,有時也被人舉例如同鬥牛一樣

臉上被長長的頭髮和鬍鬚覆蓋著的Gattuso,特別對他自己的長相感到自豪,在義大利甚至
有個流行的笑話,叫做「Totti 系列」裏面就這麼的寫著.(***譯註: 我想這是指羅馬王子
發行的Totti笑話集系列吧)

　「Totti和Gattuso兩人站在一面人一說謊就會消失不見的鏡子面前. 首先是Gattuso說
『我是世界上最好看的足球選手』,當他喊完後,鏡子就消失不見了.接著輪到Totti,當他
才一開口說『我想………』鏡子就不見了....」
(譯註: 這段笑話看來有點深奧…不過此段最主要的笑點其實是指Totti基本上無腦,不可
能”思考”…另一個用意才是指Rino對自己的長相一向自豪吧! )

***等待世界杯八強賽開戰前,沒事看個花絮吧!
能被敵手稱讚才是真英雄....
對於Rino...我是這樣想的啦!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.70.36.80
推 nestaiou:所以他說如果沒進球，要打希丁克一巴掌...也是真的 (抖)
推 diorla:後面果真有笑點XDXDXD
推 kakalovebaby:我想...
→ peacewind:怎麼有種現在的Italy一整個歡樂的感覺～XD
推 a00000000926:推TOTTI笑話集
推 bloodptt:Totti笑話集XD
推 ilovesnoopy:Totti笑話集有沒有中譯本啊?很想買來笑笑
推 Torchy:先導正一下關於笑話集的東西，這是 Mondadori 出版的一本書
→ Torchy:主要是拿 Totti 作為一個取笑的對象，Totti 本人曾經表示過
→ Torchy:不滿。這種東西有點類似台灣的大悶鍋，找個人來笑比較具體
→ Torchy:不過在這本書紅了之後，事隔一年，Totti 就沒那麼在意了
→ Torchy:而且這本書出版之後會捐給聯合國兒童基金會，也就是 Totti
→ Torchy:當大使的那個基金會。
→ Torchy:至於這本書的中文版，我想台灣的書商應該不會去代理。
→ Torchy:想多看一些的話，上對岸 AS Roma 或者是米蘭球迷俱樂部
→ Torchy:對岸球迷之前有過連載，東西應該都還在。
推 Torchy:另外偷偷問一下，無名的 Milanhime 是原 Po?
推 mominchimiou:大笑 XDDDDD