作者Nestaiou (Forza Milan)
看板ACMilan
標題[聯賽] Milan vs Fiorentina 記者會
時間Sat Apr 7 00:04:51 2012
阿萊格裡:須忘卻歐冠回歸聯賽 卡薩諾有望登場
2012-04-06 23:22:27 來源: 網易體育
北京時間4月7日晚9點整,2011/12賽季意甲聯賽第31輪打響,米蘭坐鎮聖西羅球場迎戰佛
羅倫薩。賽前,阿萊格裡在米蘭內洛召開了例行新聞發佈會。紅黑主帥表示,球隊應該盡
快忘掉歐冠將注意力集中到聯賽上,並透露卡薩諾將出現在替補陣容中,屆時有望登場。
客場1比3不敵巴塞羅那,紅黑軍團慘遭淘汰無緣歐冠四強。惜別歐冠賽場的米蘭將全力爭
取聯賽冠軍,本輪主場面對佛羅倫薩,他們的目標就是全取3分。不過,阿萊格裡也深知
這場比賽的艱難:「明天的比賽至關重要,我們必須忘掉歐冠聯賽的不快。想要順利拿下
聯賽冠軍,就意味著與佛羅倫薩的比賽我們必須取勝。當然,這對我們來說有點難,因為
對手擁有優秀的球員和團隊意識。」
上個月,意甲職業聯盟對意甲第29輪至第33輪的部分比賽時間進行調整,在新聞發佈會上
,阿萊格裡對此提出自己的看法:「我覺得這個時間表安排得非常合理,因為它可以確保
聯賽冠軍公平競爭。」
目前,意甲聯賽已進入衝刺階段,米蘭尤文兩支球隊的冠軍之爭也越發激烈。對此,阿萊
格裡依舊信心十足:「與去年聯賽同期相比,我們現在多出了2個積分,積64分領先尤文
圖斯。我們和他們之間的競爭將越來越激烈,我們在爭取勝利的同時,尤文圖斯也在努力
贏得比賽。不過,我對球隊抱有足夠的信心,被淘汰出歐冠我們感到失望,但球隊現在已
經冷靜下來,以全新姿態迎接新的挑戰,我們將竭盡所能贏得聯賽冠軍。」
與巴塞羅那的生死戰,替補上陣的帕托僅踢了14分便被替換下場,此後米蘭官方公佈巴西
射手的傷情,證實其左大腿股二頭肌出現一到二度拉傷。對於帕托的傷勢問題,阿萊格裡
說到:「醫生將對他的傷勢做進一步檢查。對於帕托而言,我認為無論是身體還是心理,
他都需要時間來恢復。當然,這並不容易,不過我想他還有大量的時間進行休養,從而在
下賽季中恢復到最佳狀態。」近日,關於卡薩諾復出的消息成為媒體關注的焦點,阿萊格
裡表示壞小子有望在本輪比賽中登場:「卡薩諾的身體狀態不錯,他將出現在替補陣容中
,有望得到出場機會。」
主場迎戰佛羅倫薩,阿萊格裡如何排兵佈陣?對此,他作出如下回應:「對於明天的比賽
,選擇蒙塔裡還是安布羅西尼,我們需要重新評估再做決定。至於前腰位置,究竟選擇博
阿滕還是埃馬努爾森首發,我會自行決定。前鋒線上,伊布和馬克西-洛佩斯也有可能一
起首發,不過我想我會進一步觀察再定奪,因為我們進攻端上有5個球員可以使用,包括
卡薩諾。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.83.99
推 namdnas:這篇譯文有點怪 阿囧只說卡薩諾可能會出現在板凳席上 04/07 00:09
→ namdnas:然後如果max還ok的話會繼續上 (米蘭責任制 加班加到死XD) 04/07 00:10
→ Nestaiou:下篇有大名單,范伯沒進來,後腰也只剩下安布了 04/07 00:11
→ namdnas:max會不會被操爆阿 妮妮也是 04/07 00:12
→ Nestaiou:尼尼沒進名單喔 04/07 00:15
推 namdnas:那就是老贊要先發嗎?! 04/07 00:17
→ Nestaiou:不用老贊,只剩下耶佩斯和小朋友了 Orz 04/07 00:40
→ lolancelot:可以讓max休息一下嗎.. 04/07 01:20
→ iloveoov:有說可能會用蒙塔里打后腰,諾百萬繼續加班 04/07 12:08