真珠美人魚台版中文動畫原聲帶CD4
本來以為歌詞很好找，可以很快解決，結果找完整版的歌和整理弄到眼睛快脫窗 XDrz
因為是台版歌詞，想說乾脆一張專輯集中在一篇，比較不彆扭 XD
最後想說其實台版的不會難聽阿，歌詞若有誤還請大家指正。
CD4專輯曲目：
01. 七大海洋的傳說～Pearls Of Mermaid～
02. 希望的鐘聲
03. Piece Of Love
04. Star☆為我神魂顛倒的心
05. 看不到明天
06. 懷抱著羽翼
07. Birth Of Love
08. 七大海洋的傳說～Pearls Of Mermaid～ (Kara)
09. Piece Of Love (Kara)
=============================================================================
CD4
1.七大海洋的傳說～Pearls Of Mermaid～
在那七色海洋的那一端 陽光 閃閃發亮
生命永遠的樂園裡面 傳說中的美麗故事
天空蔚藍 展翅飛翔的鳥兒
我們 一起尋找
擁抱我們的夢想 啟程去遠方
看那神秘的海灣裡藏著一份
秘密寶藏的地圖
從來 沒有人看過的夜空(沒有人看過的夜空)
那唯一的星星 閃閃發光(閃閃發光)
※七彩繽紛 海洋那美麗故事
就從這裡慢慢開始
你看奇蹟 一直不斷再出現
我們 一定會相遇
我們就要 完成那遙遠的旅途
來到大人成熟世界
我們的心 秘密愛的寶箱 songs of mermaid
黎明曙光的海邊我聽見 美麗珍珠旋律
就像故鄉溫柔親切的 動人的搖籃曲
不要忘記 愛的信念一會
永遠 守護著你
帶領我們向前去 不會再懼怕
就算會有暴風雨的
大海中間 也會有我的鼓勵
就算 光芒將要慢慢消失
一定會有一道曙光在那前方
七彩絢爛 不在美麗悲傷的心
就要慢慢變一首歌
我要跨越 七色海洋那一端 尋找永恆的愛
一起努力 溫暖這世界的角落
傳達那愛的生命
不要忘記 我們有的回憶 tales of mermaid
就要消失 七色彩紅的地平線
有我們的夢想起飛
心中充滿 喜悅不止的小雨
分享你我的生命
我們就要 開始那遙遠的旅途
來到未知的世界
連接未來永恆的海洋 尋找夢想
七彩繽紛 海洋那美麗故事
就從這裡慢慢開始
你看奇蹟 一直不斷再出現
我們 一定會相遇
我們就要 完成那遙遠的旅途
心也不停閃閃發光
我們的心 珍藏愛的寶箱 pearls of mermaid
2.希望的鐘聲～Love goes on～
為什麼總在祈求 夢想會如何結束
期待已經荒廢的地方 依然會開著花朵
還吹著七色的風 飛向七彩的天空
會讓未來這個世界 充滿著無限希望
曾經擁有的 是不曾對過的夢想
想找到愛的屬地 卻陷入記憶的謎
孤獨的寒意 正冷冷刺進了心底
你曾經痛苦還曾經傷了心
純白的羽翼
請讓它停歇在這裡
溫柔沉睡 如此的美
是充滿生命的感覺
又燃起夢想的心 飛～
這是一首最後的歌
希望鐘聲 宣告著現在
這世界將要屬於愛 不屬於強者的世代
Listen to my love (Listen to my love)
唱這一首歌
深深的藍色眼眸 隱藏在某個角落
就像崩落無盡的虛空 美麗的心總難懂
在那破碎的天空 飄落著誰的眼淚
所有悲傷如何拭去 不想再存留一滴
讓一切過去 請結束錯誤的回憶
忘記那所有曾經 不覺已赤裸睡去
全新的夢想 已開始進入了夢裡
你可以自由就可以再擁有
純白的心
想要將它再獻給你
坦然無懼 凝視著你
是如此真實的奇蹟
請接受溫柔的心 愛吧～
這就是我最初的吻
將心放進 美麗的未來
要傳達這愛屬於你 不屬於短暫的過去
listen to my heart (Listen to my heart)
就在你懷裡
純白的羽翼
請讓它停歇在這裡
溫柔沉睡 如此的美
是充滿生命的感覺
又燃起夢想的心 飛～
這是一首最後的歌
希望鐘聲 宣告著現在
這世界將要屬於愛 不屬於強者的世代
Listen to my love (Listen to my love)
唱這一首歌
整個世界 都在愛裡面
用心去感覺 才能開始體會
看萬事萬物 都圍繞身邊
彼此的依靠 成為愛的圈圈
曾經犯錯 而留下傷痕
又為了戰鬥 不禁留下眼淚
雖然如此 也不會結束
始終要愛著某個人的感覺
La La La La La La La La...
3.Piece Of Love
有一天 我們的願望
會實現 不用再徬徨
解開我 對愛情迷惑的心
想念著 搖動著 感覺到心痛
有誰能 看透我的心
深藏著 悲傷的回憶
不知道 為何傳達到你的心
彷彿是 最深愛的人 陪伴在 我身邊
＊雖然我很渺小 天空沒有星星
誕生出最美麗的愛 照亮世界
如果害怕失敗就沒有勇氣
努力的向前去
我向月亮祈禱 我向星星祈禱
未來的路將要刻畫在我的心中
溫熱我的眼淚就會是那曙光
我命運中的 piece of love
邂逅我的心那 piece of heart
如果是 看到這一切
我的心 就會被奪去
不要怕 還是要勇敢走下去
就是那 最深愛的人
陪伴我 到永遠
夢想雖然遙遠 這條路很漫長
卻不能就這樣放棄不向前去
只要我的心中裝滿愛
充滿光 願望會實現
我要向風祈禱 我要向雨祈禱
就算現在將有暴風雨的預感
我會相信這全部會結合唯一
最真實的那 piece of love
為我們的相遇 pain of love
＊
雖然我很渺小 天空沒有星星
誕生出最美麗的愛 照亮世界
如果害怕失敗就沒有勇氣
努力的向前去
我向月亮祈禱 我向星星祈禱
未來的路將要 刻畫在我的心中
溫熱我的眼淚就會是那曙光
我命運中的 piece of love
邂逅我的心那 piece of heart
4.Star☆為我神魂顛倒的心
讓我的心撲通撲通心動的視線
哎呀呀～把我的心全部好好牢牢綁住
哼出一首美妙動人旋律
我用熱情融化你的那顆心
太陽的光芒照醒我喔～ 美妙的早晨
別忘了我們那 昨天的約定
雖然已經全部都要忘記了
聽聽風唱的那個旋律 是否牢記在心
地球不停的轉呀
圍繞我身邊 旋轉著不停息
打開那魔法的門看一看
開啟那奇蹟寶箱有夢想
回頭看見美麗的回憶
讓我的心撲通撲通心動的 kiss
哎呀呀～最愛的你心中還是最喜歡我
揮舞著星星般的魔法棒
我用熱情融化你在那夢裡
藏在葉子裡影子搖曳 佔據我的心
千變萬化扮演著 不同的角色
我要你看 我那可愛的表情
桃紅色的眼睛搖曳著 迷人的美麗
回頭看著我吧
我的微笑 是屬於你的唯一
只要專注的看著我的眼
細細傾聽我的全部秘密
不管是多荒謬的事情
讓我的心撲通撲通心動的聲音
哎呀呀～就把你心全部吸引為我著迷
我的任性變成你的全部
我的熱情融化你歡心不已
讓我的心撲通撲通心動的視線
哎呀呀～把我的心 全部好好牢牢綁住
哼出一首美妙動人旋律
我用熱情融化你的那顆心
讓我的心撲通撲通心動的 kiss
哎呀呀～最愛的你心中還是最喜歡我
揮舞著星星般的魔法棒
我用熱情融化你在那夢裡
我用熱情吸引你不會忘記
5.看不到明天
在我心裡面 有一個深深的願望
要讓美麗的花朵 微笑的綻放
如果夢總不能實現
放棄已是最難的決定
我想再這土地裡 埋一顆種子
只想臥在透明的風 不需要安慰
讓我靜靜的沉睡
自己 懷抱自己 的羽翼
我要去尋找 命運的方向
為著誰的託付
一片片羽毛 飄向無盡遠方
海市蜃樓彷彿不停聲聲呼喚我
不知不覺來到 這一個地方
到底誰能告訴我
我不會孤單一個人
就在我眼前的夢
消失之前
當我仰望雙眸映著未知的許多
讓我默默地收集
悲傷 不只悲傷 的碎片
聽說了永遠 就是那永遠
讓人難以承受
無邊又無盡 卻又教人嚮往
希望被愛 希望有人在我身邊
但是我卻看不到 明天在哪裡
6.懷抱著羽翼
在那遙遠的一方 天空依然閃亮
朝向射出的光芒 我想振翅飛翔
冷冷的雨無情淋濕了我背上的翅膀
只剩熟悉的孤單
埋在心中的記憶 慢慢離我而去
像是水中的漣漪 最後停止搖曳
現在只想躺在透明的風不需要安慰
讓我靜靜地沉睡
自己 懷抱自己 的羽翼
我要去尋找 命運的方向
為著誰的託付
一片片羽毛 飄向無盡遠方
會有一天那一天 終於讓我尋見
一個注定的地方 治癒孤獨的心
當我抬頭仰望雙眸映著未知的許多
讓我默默地收集
悲傷 不止悲傷 的碎片
聽說了永遠 就是那永遠
讓人難以承受
無邊又無盡 卻又教人嚮往
美夢就像海市蜃樓 就在眼前
現在還在某個地方不停綻放著虛幻
7.Birth Of Love
我的愛 已和夢
緊緊地 合為一
將心中 的悲傷
化成繁星到天際
所以要一直 堅定相信
誕生在 這世界
感覺是榮耀的
如閃爍 的亮光
天使一般的眼神
請不要讓它又變的黯淡失望
如果這力量
是為了 那夢想
能夠被釋放
我希望讓它可以完全
完全地變成為愛
一直都 在身邊
注視我 的身影
帶給我 不恐懼
啟程遠行的勇氣
閃亮又耀眼 直到無限
是為了 來照亮
那黑暗的銀河
用生命 的能量
與生俱來的光芒
傳達著如此不凡的生命意義
如果這力量
是為了 這份愛
能夠被發射
連接到未來的地圖上
可以去改變 明天
如果這力量
是為了 那夢想
能夠被實現
我希望讓它可以完全
完全地變成為愛
8.七大海洋的傳說～Pearls Of Mermaid～(卡拉Ok)
9.希望的鐘聲(卡拉Ok)
10.Piece Of Love(卡拉Ok)
--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ∮Teake
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.31.216