Re: [討論] 近期討人厭的廣告

[sechan (唉.....)]

最近有個難以忍受的廣告....
就是那個一堆人跟主角搭乘反方向的手扶梯
然後一個接一個對主角說"おごって!"(請客喔)
第一次看還很好奇 想說報紙背後寫了些什麼要大家一看到他就喊請客
結果鏡頭一轉到報紙上就讓人囧掉
一開始看廣告還以為是日系廣告
沒想到報紙上寫中文...幹嘛這樣裝小日本啊...
而且報紙上的日文還寫錯....囧
要日本就日本到底
要中文就全中文
最討厭混在一起做撒尿牛丸的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.143.3
推 Lovetech:而且感覺講的很像韓文  一點都不像日文
推 ayinie:這廣告看久了就很煩  一開始還覺得有創意
推 aaawu:重點是報紙上的日文寫錯了 (茶)
推 kada:推樓上..XDDD
推 Burrell:那麼中英文夾雜的廣告會讓你這麼反感嘛？