推 ODAnoTubo2: 北原到底飯店內作什麼啊w 感覺iTteQ出外景詞ww 12/18 15:05
※ 編輯: Devilarea (1.167.49.221), 12/18/2018 17:23:48
推 ODAnoTubo2: 感謝翻譯補充 12/18 19:07
-----------------------------
=====================北原里英 BLOG さんじのおやつ=====================
https://ameblo.jp/kitahara-rie/entry-12426598007.html
＊命のバトン
＊生命的接力棒
遅れてしまい、
すみません…！
來得晚了，真抱歉...！
12月の8.9日
新潟にて
フォトシネマ朗読劇『命のバトン』
無事終了しました。
12月的8,9日在新潟上演的
Photo Cinema朗讀劇「生命的接力棒」
已經平安無事演完了。
来てくださったみなさま
ありがとうございました！！！
來場的各位朋友們
非常感謝大家！！！
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12426598007-14322550657.html
1日3回公演でしたので
やりきった感がすごい写真が
撮れました
由於一天演了3場公演
所以拍了一張很有燃燒殆盡感的照片
AKBのメンバー以外の方とは
初めての朗読劇。
這是第一次跟AKB成員以外的人演出的朗讀劇。
今回はフォトシネマ朗読劇ということで
写真もたくさん使われました。
由於這次是Photo Cinema朗讀劇
所以用了許多張照片。
いろいろと初めてだったので
ドキドキしましたが、
很多都是第一次體驗到的經驗
所以讓我感到刺激又擔心
短い稽古期間の中
みんなと作り上げていく作業は
楽しかったです。
但在短暫的排練期間中
大家一起創作的作業過程 非常的開心。
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12426598007-14322550667.html
そして何より、
大好きな新潟での上演、
今シーズン初雪も見れて
然後最重要的，
這是在我最愛的新潟上演的，
還看到了本季的第一場雪
打ち上げでの
美味しいお魚に美味しいお酒
慶功宴時
美味的魚配上美味的酒
そしてNGTのメンバーや
お世話になってる方も観に来て下さって
然後NGT的成員們、
以及照顧過我的人也來看了
たった2日間でしたが
充実した時間になりました
雖然只上演短短2天
卻度過了一段非常充實的時光
アフタートークを
共演者の方にも褒めていただけたのが嬉しかった
After Talk的環節
也被共同演出的演員們稱讚了好開心啊
そして、
お花を贈ってくださり
ありがとうございました！
而且，還收到了花圈當禮物
非常感謝你們！
嬉しい
好開心喔
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12426598007-14322550679.html
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12426598007-14322550682.html
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12426598007-14322550692.html
これからもお花を贈りたい！
と思ってもらえるような
人間でいたいし
應該也有人會想說
"今後我也要送花給你"
お花を贈っていただく機会を
たくさん作りたいなと思いました…
而且還想創造更多收到花圈的機會呢...
まだまだ命のバトンの
余韻も冷めやらぬ期間ですが
雖然現在還在
生命接力棒的餘韻冷卻不下來的期間
次は名古屋です！(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
但下次就在名古屋！
劇団ヘラクレスの掟
ヘラクレス新喜劇『7人の夫』
参加させていただきます
我要參加演出劇團海克力斯的法則
的海克力斯新喜劇『7位丈夫』
命のバトンとは世界観が195度くらい違います
這部跟生命的接力棒的世界觀有195度左右的不同
ただ、わたしはすっごい好き
但是我非常的喜歡這部戲
わたしの好きな笑いの世界観で
稽古からほんと笑っちゃう
是我很喜歡的搞笑世界觀
從我排練時就真的笑個不停
クリスマス期間の舞台なので
みなさんお忙しいとは思いますが
クリスマスに観るのにぴったりな
内容だと思います
因為是聖誕節期間上演的舞台劇
所以雖然大家感覺都很忙 但這部戲的內容完全就是與聖誕節超搭的
ぜひ観てほしいな～
待ってますよっ
希望大家都來看啊～
等你們來喔
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12426598007-14322550700.html
-----------------------------
Twitter & Instagram----------
https://twitter.com/Rie_Kitahara3/status/1074498331240390656
小林勇貴:西村映造再喔！！！！！！
阿鰻:欸？原來他長這樣喔?!
小林勇貴:愛心X32
阿鰻:喔.喔。
-----------------------------
https://twitter.com/Yui_yoko1208/status/1074600012720394242
由依:京都五彩繽紛日記DVD&Blu-ray
第5卷開始發售了
有收錄真子當來賓那回唷～！！
#京都 #五彩繽紛日記 #關視
https://t.co/G7JqmsbwSV
-----------------------------
https://twitter.com/Rie_Kitahara3/status/1074622623286419457
阿鰻:星期一！一起來加油吧！
面對海克力斯新喜劇，我這1週都只想著這部戲 大家要來看喔
那個，我剪頭髮囉。剪得還滿多的，最近沒什麼人會跟我定期見面
所以都沒跟人講"妳剪頭髮了吧"。好寂寞啊 #週一推文
https://pbs.twimg.com/media/DunTkwcU8AAh6Mn.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/Rie_Kitahara3/status/1074630837071540225
吉田光:您辛苦囉！！！明天也請您多多指教囉
阿鰻:明天也請多多指教 還有明天請對我說"頭髮剪了嗎"
吉田光:(鞠躬)x100
了解了，把現在搭載的所有肌肉總動員出來，讓我來問吧
(肌肉)x100
阿鰻:我笑了 笑 明天很期待喔
吉田光:不敢當
-----------------------------
https://twitter.com/Rie_Kitahara3/status/1074677711962927107
小木曾龍之介:今天也辛苦妳了！ 煎餅也多謝您的惠贈！
一起來創造最棒的舞台吧～！
頭髮剪了吧！ 這樣就好 笑
阿鰻:太晚了，請明天再說
為了能創造最棒的舞台我也會盡全力好好努力的
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1074705059852648448
阿指:今天是波濤洶湧的一天。。
結束了超～～長的錄影工作後，才回家10分鐘就要放好浴缸的水，
準備明天要穿的衣服，刷牙，設定好加濕器…。太棒了。。
然後現在要去泡澡了
-----------------------------
https://twitter.com/Rie_Kitahara3/status/1074708769513197568
阿鰻:光要調高飯店的室內濕度就得讓我豁出生命啊
#晚安
-----------------------------
--
歸國途中:－－－－－－－－－－－－－－ ╭ ╭
評論當中:女兒們我愛妳們，櫻花多吃點喔 ║╮║╭═╮─┼ ╮ ╭╭═╮─┼
排演正中:大家辛苦啦～還記得我好開心 ║╰║║ ║ ║ ╰-∕╠—╯ ║
再度抖動:聽說有人要背我的鍋了？ ╯ ╯╰═╯ ╰- —╯╰─╯ ╰-
週末にキスをしようぜ、それまでお預けNot yet
2018總選舉ver.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.128.228
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1545058029.A.287.html
阿鰻更新 P10
阿鰻Blog更新 P2
阿指更新 P11
阿鰻更新 P11