作者Devilarea (野人弐号)
看板AKB48
標題[SNS] 指原莉乃 北原里英 橫山由依 181231
時間Mon Dec 31 18:31:35 2018
-----------------------------
=====================北原里英 BLOG さんじのおやつ=====================
https://ameblo.jp/kitahara-rie/entry-12429741466.html
＊ありがとう2018
＊感謝2018
今年は、
のんびりな年末。
今年是 輕鬆悠閒的年末。
久しぶりの、
のんびりな年末
久違的，輕鬆悠閒的年末。
27日に仕事を納め、
29日にフルーツ宅配便の打ち上げを、
27日把工作結束，
29日去了水果宅配便的慶功宴
あの、めちゃくちゃ楽しくて幸せな年末を過ごしてます(^-^)
那個，這不是度過了一個超開心又幸福的年末嗎(^_^)
もともと、年末年始は大好きで、
バタバタ忙しいのも大好きだったのですが、
のんびりなのもいいですね
本來我就超喜歡年末年初了，
原來最喜歡忙東忙西的，但輕鬆悠閒的過也不錯呢
わたしの年末は
例年通り眞由美のお誕生日を祝ったり
念願の！CDJに行ったり
ハリコン行ったり
忘年会したり
我的年末是
按照往年慣例的慶祝真由美的生日
去了期待已久的！CDJ
去了HollyCon
去了忘年會
大充実でした
感覺超充實的
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12429741466-14330870503.html
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12429741466-14330870519.html
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12429741466-14330870532.html
https://ameblo.jp/kitahara-rie/image-12429741466-14330870544.html
特に！
卒業したら行くのが夢だった
フェス！！！
CDJは楽しすぎた、、、
特別是！
畢業後再跑去就像是作夢一樣
FES！！！CDJ超開心的...
音楽って、すばらし、、、
音樂，真棒啊...
メンバー納めは
しちゃんとみゃおでした
気付いたら鱚天。
ほんと仲良しなんだから
今年最後一起收尾的成員是
志醬與喵歐
不知不覺就聚齊了鱚天
因為我們真的關係很好呢
今年は、
本当に充実してた1年でした！
今年是，
真的很充實的一年！
あっという間、
て年末は言いがちだけど、
あっという間ではなかったです、
本当にいろんなことを経験させてもらえた、
人生においてもターニングポイントな1年でした。
"不知不覺的就"年末常常講出這句話，
但是事實上不是不知不覺的，
真的是體驗到了很多的經驗，
這也是我人生中算是轉捩點的一年。
グループを卒業したのが今年の4月。
從團體畢業是今年4月。
まだ今年なんだ、、、
と思うくらい
卒業後はたくさんのお仕事をさせていただきました。
畢業後接了超多的工作。
甚至讓人感覺到，我竟然還是今年畢業的阿...
初めての舞台、座長さんという経験
映画にドラマに朗読劇、
第一次的舞台劇，擔任座長這樣的經驗
電影加上連續劇還有朗讀劇
たくさんの経験を積めた1年でした。
這是累積了許多經驗的1年。
しかもそのすべてが、
すべて自分の責任で。
而且這些全部
都已經是我自己的責任了。
自分が頑張れば自分に返ってくる、
自分が良くなくても自分に返ってくる、、、
自己的努力將由自己收穫，
自己做的好事壞事都回到自己身上...
こわいんだけど、その事実にすごいやりがいを感じた1年でした。
雖然感覺很可怕，但事實上這是個讓我超有成就感的一年。
とにかく、こうして無事に
幸せな気持ちで
大晦日を迎えられたことが嬉しい。
總而言之，像這樣平安的以幸福的心情迎來大晦日感覺好開心。
ただもちろん、もっとやりたいこともっと挑戦したいことは
たくさんたくさんあります。
不過當然的，還有許多許多事是我更想要去挑戰的。
来年1年はまるごとじぶんひとり。
…これからずっとか、
改めて気が引き締まります。
明年1年完全要靠我自己一人。
...應該說今後都要靠自己了
確認這點再次收心。
そして、
グループを卒業しても
ついてきてくれてるみなさんのこと、
これからもずっと大切にします
然後，就算從團體畢業了
我也還是會繼續珍惜
各位追隨著我的人
会える機会はぐっ、と減ってしまいましたが、
これからはその分
いろんな場所に連れて行けるよう
頑張ります。
雖然見面的機會咻～的一下縮得很少
但今後我會含著這份心
繼續好好努力，希望能把各位帶到各種地方。
会える場所も作れるように頑張ります
我會好好努力創造出能跟大家見面的機會的
来年もよろしくお願いします！
明天也請大家多多指教喔！
それではみなさん！
良いお年を～
那麼各位！
新年快樂喔～
-----------------------------
Twitter & Instagram----------
https://twitter.com/345__chan/status/1079552940950544385
阿指:
HKT48的松岡花桑。
好像有人跟她說了她哭起來的表情就像「男梅」與「飛龍頭」一樣。。
太可愛了。。
https://pbs.twimg.com/media/DvtXrIeV4AI3L20.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvtXrIgUwAAANpa.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvtXrIgVAAALMt_.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvtXrIiU0AAJX5u.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/Rie_Kitahara3/status/1079612764333662213
阿鰻:
大晦日！感覺就像是大晦日的天氣啊～
像這樣睡到中午後才起來輕鬆過活的大晦日好久沒體驗到了真新鮮。
年末每天每天都好開心啊！
還有就剩看紅白跨年了
-----------------------------
https://twitter.com/Yui_yoko1208/status/1079625780181663744
由依:
看過了唱片大賞的各位朋友真的很謝謝大家！！
想說來寫一下昨天感受到的事，就寫了好～長一篇
可以的話請讀讀看↓
https://instagram.com/p/BsCp-7LHOCn/
-----------------------------
https://instagram.com/p/BsCp-7LHOCn/
由依:
昨天看了唱片大賞的各位朋友們真的很謝謝大家！！
大賞是由乃木坂46的各位表演的 同步巧合這首歌所獲得！
恭喜妳們！同步巧合這首歌曲我超喜歡的、
在會場閃耀的舞台上唱著歌的乃木坂的諸位、與這首歌、
與交響樂團、讓我都掉淚了、、！
能在許多歌手們圍繞之中，光是能站上唱片大賞的舞台就很值得感謝了。
以團體的身分連續9次登場，真的都是多靠了各位的幫忙。
唱片大賞這舞台，無論體驗過多少次都還是會緊張、
會覺得還是好想拿到大賞啊。
以秋元老師為首、作曲的老師與編舞的老師、STAFF桑
我們是靠許多人的支持才存在著的，所以很想以獎項的形式來回報他們這些人
更重要的是，一想到應援著我們的各位朋友，一直不都是讓你們感到很遺憾嗎
於是就更希望能獲得某方面的認同。
我希望能繼續維持我們是個，打從心底讓人感覺"有參加應援AKB48真好啊"
這樣的團體、
為了維持這個團體的存在，我希望透過交接、進行世代交替
把這份心繼續承接下去。
我擔任總監督的時代，並沒有辦法拿到唱片大賞
沒辦法讓後輩切身體會到那份喜悅 這遺憾一直牢記在我心中、
次期總監督美音、甚至在更未來的時代也是，
希望大家還是要把唱片大賞當作一個目標呢。
還不知道什麼時候正是辦理交接、就算交接後我還是會在團內活動
所以希望到時候還能站上這個舞台就好了呢！
昨天結束後，有些成員因為時間的關係必須得回家，
我就跟剩下的成員一起在休息室裡邊哭邊聊、
今後我們也要一致團結、好好的努力！！！
努力把AKB48、用歌曲、把開心與感動帶給愛著我們的各位朋友們～～～！
話說回來在回家之前，我跟安住主播錯身而過、在那時
我的淚水已經潰堤了，於是就跟他搭話說了"安住桑實在很感謝您！"
結果安住桑他紅著眼眶的對我們說、
"我從你們AKB最初登場時就在看你們了、你們的心情我了解喔、一直都感到
很遺憾吧，不過還是很感謝你們抑制住這份感覺笑呵呵地參加了慶功宴喔"
讓我哭得更厲害了。。
為我們應援的各位朋友、見證守護著我們的朋友、支持我們的朋友
只要有你們在，我們就會帶著驕傲繼續活動著、
真希望哪天其他的人也能認可我們呢 我是這麼想的～！
寫得好長一篇！大家能理解嗎、、、
今天是紅白歌合戰、CDTV、
希望我們不要把這環境當作是理所當然的、
好好的在舞台上盡情表演！！ #AKB48
https://i.imgur.com/IW8qrw5.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/12neetan/status/1079597927796887552
(
阿指轉推)
尼坦:辛苦了龜＼(^o^)／各位有好好的休息嗎？
我去了湯布院的山水館！其實送車給我的指原桑的各位Fan們對我說了
『球季結束後就去好好泡個湯吧』就招待我去了溫泉唷！
總之我來打擾囉～
https://pbs.twimg.com/media/DvuAlKSUwAEnbSf.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvuAlKUU8AAtEbp.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079641074262364160
阿松:偶而會碰到那種換裝時間太短超恐怖的瞬間，肯定明天也會碰到
阿指:
來好好享受驚悚刺激吧
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079657673467940864
阿指:
在紅白的記者會上我說了「我很喜歡尾木製作送的慰勞品尾木湯！」
結果尾木社長還真的送了慰勞品來 真貼心...。
尾木社長、各位STAFF們、各位尾木旗下的成員！感謝你們！我開動囉！
https://pbs.twimg.com/media/Dvu27NkVsAAB6-S.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dvu27NkVYAATHup.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/nhk_kouhaku/status/1079558222430724096
(
由依轉推)
紅白歌合戰:總算今夜是"平成最後的紅白" 會由最棒的成員一起開始！
【看點時間表】公開了！請一定要好好活用！
#NHK紅白
https://pbs.twimg.com/media/DvtcezhV4AA7Xlk.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079684676304818176
阿指:
紅白，馬上就是KIDS紅白了！
21時左右起AKB會上場～
-----------------------------
https://twitter.com/Yui_yoko1208/status/1079689179305406464
由依:
#紅白歌合戰2018 開始了～！
AKB48會從21時左右演出(#^.^#)/ 請好好期待與BNK48的表演吧
#AKB48 #戀愛的幸運餅乾
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079698115773399041
阿指:
跟由紀琳一起上了Kids紅白！跟乃木坂的兩位、欅的兩位聊了好多好開心喔
我是ひょっこりひょうたん島上的「博士」
#紅白歌合戰
https://pbs.twimg.com/media/DvvbtTDUwAA6Pxc.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvvbtS_UcAEs376.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvvbtS-V4AEBXNM.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/okamurashunichi/status/1079240005279576065
(
阿鰻轉推)
岡村俊一:回顧今年。新幕末純情傳也有了新生轉變！
北原、味方、細貝的優秀演出外，個人對涼星的爆發力更感驚訝
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079718352061267968
阿指:
對我來說最後的紅白歌合戰，唱的是「戀愛的幸運餅乾」！
多虧了BNK的各位，這首歌在泰國也備受喜愛，真的好開心
然後，能遇到這首歌真的是很幸福啊！
各位觀眾們，非常謝謝各位！
#NHK紅白
https://pbs.twimg.com/media/DvvuHMGUcAAgkFI.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvvuHMHVAAAd8hS.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvvuHMGVsAErAtj.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvvuHMUVAAEKcBa.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/fashionsnap/status/1079714503967748096
(
阿指轉推)
FashionSnap:【#NHK紅白 】AKB48的服裝是「Osare Company」負責的。
設計師是茅野忍氏。為了讓2人1組呈現對稱感、
於是製作出了16種版本的32套服裝。
演出者穿的服裝詳細內容，請看網站中的時間軸即時更新中＞＞
https://www.fashionsnap.com/article/kohaku-costume-2018/
#FS服裝情報
https://pbs.twimg.com/media/DvvqktQUYAAIRUc.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvvqktRUUAE6xlI.jpg
-----------------------------
https://www.instagram.com/p/BsDY4nRBy5P/
阿鰻:
2018年 受到各位深深的照顧了 至於說是怎樣的一年呢？
對我來說，春天從團體內畢業了，感覺已經是好久以前的事了
這是學到了許多經驗的幸福一年。
然後也是有著許多相遇的一年。做這種工作真的是一期一會。
每次與許多作品相遇、就是與許多的共演者們，以及STAFF們相遇
讓我超級開心的、但是卻又如夢似幻
這1年讓我超喜歡這種感覺的。
希望明年也能遇見許多人。
2019年也請多指教喔
#2018 #2019 #第一次度過這麼優閒的大晦日
-----------------------------
https://twitter.com/Yui_yoko1208/status/1079729884513980421
由依:
跟AKB48 BNK48一起唱了戀愛的幸運餅乾(#^.^#)/
新服裝超可愛的 後面的蝴蝶結也特別可愛～！
跟我對位的Pun醬的樣式一模一樣唷～！！
https://pbs.twimg.com/media/Dvv4mXDUcAEQvt4.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dvv4mW4UcAAirOy.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dvv4mW2UYAEUol0.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Dvv4mW3UwAAkr2e.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/Rie_Kitahara3/status/1079745222303637506
阿鰻:
塞滿了2018年的感謝。
各位！要過個好年喔
北原里英 「＊感謝2018」
→ https://ameblo.jp/kitahara-rie/entry-12429741466.html
#Ameblo 轉錄自 @ameba_official
-----------------------------
https://www.instagram.com/p/BsDi5junbBm/
小優:
2018年也總算要迎來了結尾
進入新年、希望要換成新年號的2019年對大家來說會是個開朗又美麗的一年
打從心底這樣祈禱、以及、這麼許下心願
然後、我們也會一起共同努力為了創造出這些美好的日子
發生了很多很多事呢
每個人都各自體驗過一些、辛酸的事、痛苦的事、懊悔的事、
揮之不去的事、、、真的活著就會發生許多意料不到的事呢
即便如此、明天還是會到來
所以說 不管怎麼都好 讓我們一起努力吧
有為我應援的人在真的很讓人開心呢 打從心底感謝
2019年、再見吧
https://i.imgur.com/BitCGnw.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079754920037961728
阿指:
過年啦！！！
#沒穿靴子 #腳踝襪
https://pbs.twimg.com/media/DvwPXJ4VYAAlSDO.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/Yui_yoko1208/status/1079757080553230336
由依:
新年快樂 今年AKB48也要請大家多多指教！！
https://pbs.twimg.com/media/DvwRUmnUwAEjxjz.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DvwRUnBW0AcFpSk.jpg
-----------------------------
https://twitter.com/Yui_yoko1208/status/1079768521964277760
由依:
慣例的，希望大家能幫我創作一年內使用的推特標題橫幅！！
#由依夯橫幅2019
拜託請用這個Hashtag(#^.^#)↑
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079780709496049670
阿指:
馬上就輪到AKB囉
#CDTV
-----------------------------
https://twitter.com/345__chan/status/1079800691852374016
阿指:
能跟HKT的各位工作到這麼晚！
好幸福啊～ 大家晚安！
https://pbs.twimg.com/media/Dvw5AL7UUAAq6Ze.jpg
-----------------------------
--
歸國途中:－－－－－－－－－－－－－－
╭ ╭
評論當中:女兒們我愛妳們，櫻花多吃點喔
║╮║╭═╮─┼ ╮ ╭╭═╮─┼
排演正中:大家辛苦啦～還記得我好開心
║╰║║ ║ ║ ╰-∕╠—╯ ║
再度抖動:聽說有人要背我的鍋了？
╯ ╯╰═╯ ╰- —╯╰─╯ ╰-
週末にキスをしようぜ、それまでお預けNot yet
2018總選舉ver.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.189.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1546252308.A.AC8.html
推 ODAnoTubo2: 我很想對Yui當營運只要本部的孩子裝乖,又賣了Hkt女兒 12/31 18:35
→ ODAnoTubo2: Yui或是任何成員沒有任何責任挽回營運的問題 12/31 18:37
由依更新 P15
沙喜阿鰻更新 P15
推 ODAnoTubo2: 看到這張,每次腿上皺紋都覺得34太瘦了qq 12/31 19:46
沙喜更新 P16
→ shiriri: 優子照片 12/31 21:10
推 Kyosuke: 感謝幫忙翻譯橫山Insta長文, 然後橫山那甚麼村姑造型 w 12/31 21:22
阿鰻、由依更新 P17~P18
→ schumi333: 記得安住推女王w 12/31 21:30
阿鰻更新 P2
阿鰻小優阿指由依更新 P18~P20
由依更新 P20
阿指更新 P20
→ m249lk: 惡魔大 翻譯辛苦囉~ 新年快樂~ 01/01 00:50
沙喜更新 P20
※ 編輯: Devilarea (118.169.189.14), 01/01/2019 05:24:46
→ Devilarea: 新年快樂喔～ 01/01 05:25
