作者appleblood (碰果布拉德)
看板AKB48
標題[Blog] 加藤美南 160112
時間Thu Jan 14 00:44:42 2016
2016.01.12 加藤美南
皆さん、今日は3回目の公演ありがとうございました。平日なのに沢山の方が来て下さっ
て、本当に幸せ者だと思います
各位、今天是我們(首演以來)第三次的公演,誠摯地感謝你們。雖然今天是平日,卻仍有許
多的人兒遠道而來,讓我感覺自己真是個無比幸福的人。
きっと初めて来てくれたファンの方が今日来て下さっだと思うのですが、お疲れ様です!
昨日は初日を迎えられることができ、本当に感謝しています。普段遊びに来ていた
ラブラ2が、今となってはアイドルとして劇場で歌ってると思うと、
すごく不思議な感覚で、改めてNGTになるチャンスをつかめたことの喜びを感じました。
我想今天一定也有飯們是第一次來看我們的吧,辛苦您們了!昨日能迎來我們的初日公演,
令我由衷地感謝。在這個我往常總是會來玩耍的LoveLa2大樓,如今我竟能以偶像的身分在
這座劇場裡放聲歌唱,真叫我感到不可思議;更再一次讓我感受到,當初能成功地把握住成
為NGT成員的這份機會為我帶來的偌大喜悅。
ですが、ここで満足せず、今日からまた劇場に来て下さるファンの方のためにもっともっ
と勉強します。そして、、初公演でアンダーとなったメンバーの想いも読み取ってあげて
、 26人全員でパーティー公演を楽しんでいきたいです。これからもご指導宜しくお願い
します!楽しめました!
本当に嬉しかったです!!MCはもっと勉強しなきゃいけないです。
然而,我絕不會因此便感到心滿意足。為了從今往後不吝前來的每一位飯們,我要更加更加
地努力學習。同時、、,我也要讓各位感知到在初日時擔任under的成員們的心意,要讓26
人全員一齊享受在這party公演當中。往後也請各位多多指教!我感到好快樂!真的很開
心!至於MC這方面我還得要多加學習才行呢。
これからも公演で成長できるように頑張るので応援してくださるように、精一杯頑張りま
す(^ _^ )
從今爾後,為了能在公演上更加成長,我會努力向上;為了各位給予我的聲援,我更會拼盡
全力地努力的。(^ _^ )
明日から公演がないとなんか悲しいです……。
明天開始(暫且)沒公演了,總覺得好傷心……。
http://i.imgur.com/s5gCz9f.jpg
http://i.imgur.com/CaRfvDV.jpg
http://i.imgur.com/PXXbve7.jpg
http://i.imgur.com/rPLDlnI.jpg
http://i.imgur.com/x9bJ3Xo.jpg
--
公演美南
http://i.imgur.com/qNESaWH.jpg
http://i.imgur.com/AmgNHfN.jpg
http://i.imgur.com/WVljKPJ.jpg
http://i.imgur.com/P17s3AV.jpg
http://i.imgur.com/Ob8cLzh.jpg
http://i.imgur.com/77Gt6Tt.jpg
http://i.imgur.com/7Qbek8W.jpg
http://i.imgur.com/DFqWpQU.jpg
http://i.imgur.com/S4uXpp2.jpg
--
2月1日(月)よる9時スタート!
BSNラジオ「NGT48のガチ!ガチ?総選挙」
又一個新冠番!
--
http://i.imgur.com/BJby257.png
--
\美南好孩子/ \Rika好釣師/
--
そうだ!さりなを推そうだ! ソーダ味、飲んでみる?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.222.131
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1452703485.A.F0E.html
※ 編輯: appleblood (118.171.222.131), 01/14/2016 00:45:32
推 Crepuscolo: 當隊長跟天氣都沒出演時 不曉得誰會來扛MC~ 01/14 00:48
推 HOUSEEYE: 大美南跟貧荻野<3 01/14 02:27
推 jerrylin: 荻野感覺還蠻適合mc的 會引導話題 01/14 02:45
推 TanoYuuka: 美南空翻推! 01/14 12:38
推 KatoMinami: 春麗美南推 01/14 13:12
→ tliu223: 原來是美南!! 01/14 15:38
推 qazzaq3977: 原來是美男 01/14 18:36