作者UekaraMariko (上からまりこ)
看板AKB48
標題[Twit] 篠田麻里子 120223
時間Fri Feb 24 05:31:07 2012
篠田麻里子 @mariko_dayo
おはよー( *‵ω′) いってきます
早安－( *‵ω′) 出發
秋元康
おはよう。 (2/23 5:51)
早安
高城亜樹
おはようございます！！ (2/23 6:55)
早安
秋元才加 @akimotooo726
おはよう*今日は沢山寝れました！やらなきゃいけない事をこれからやってくよん
今日もファイっ！
早安今天睡很多！現在準備要去作一定要作的事！今天也要加油！
秋元才加 @akimotooo726
ヘソピがないと弱る気がする、秋元あるある。笑
沒有肚臍環沒有安全感，秋元就是這樣。笑
篠田麻里子 @mariko_dayo
びよーん( *‵ω′)
http://t.co/YU7FkbAT
登－( *‵ω′) 真的穿了XD
篠田麻里子 - 昨天 下午12:39 - Mobile - 公開
体育座りをしたいしのぶー( *‵ω′)
想要抱住腳來坐的小忍( *‵ω′)
https://plus.google.com/105312608513060875034/posts/WUGPGNrdKVV
秋元康
しのぶは、現代アートだな。 (2/23 13:17)
小忍是，現代藝術家
篠田麻里子 - 昨天 下午1:03 - Mobile - 公開
みんなー！茅野しのぶで検索！！しのぶちゃんもGoogle始めたよー
大家－！搜尋茅野忍！！小忍也開始使用google唷－
茅野しのぶ
おらしのぶだお (2/23 13:06)
嗨我就是小忍
仲俣汐里
サークルに追加しました♬ (2/23 14:07)
加入社交圈了
篠田麻里子 - 昨天 下午1:12 - Mobile - 公開
納得のいく写真が撮れない様子…
不能拍到滿意的照片樣子…
https://plus.google.com/105312608513060875034/posts/aFvR2A6VSva
仲俣汐里
しのぶさまー！ (2/23 14:02)
忍大人－！
秋元才加 @akimotooo726
頭を撫でられるのが嫌い、秋元あるある。
不喜歡被摸頭，秋元就是這樣。
小嶋 陽菜 @kojiharunyan
撮影ちゅう!照明であつい～!今日は雨かな?(бвб)
拍攝中！照明好熱～！今天有下雨嗎？(бвб)
秋元才加 @akimotooo726
春はストールを沢山巻こう。シンブルスタイルでいこう。
春天就是要圍很多種的圍巾。就用簡單的風格吧。
秋元才加 @akimotooo726
秋元あるある。初対面は名を名乗ろうか。
秋元就是這樣。第一次見面會自報姓名嗎？
秋元才加 @akimotooo726
ＤｉＶＡメイクNow。
http://t.co/17VbwzUG 這張很好看呢。
DIVA 化妝NOW。
篠田麻里子 @mariko_dayo
@akimotooo726 ナデナデ( *‵ω′)
摸摸( *‵ω′) 人家都說不喜歡了
秋元才加 @akimotooo726
才加ちゃん私服…笑かっちょいいライダース欲しす。
http://t.co/SRQoEOoq
才加的私服…想要帥氣的皮衣。
篠田麻里子 @mariko_dayo
@akimotooo726 塾帰り？( *‵ω′)
從補習班回家嗎？( *‵ω′)
秋元才加 @akimotooo726
@mariko_dayo うん。ソロバン教室。麻里子～♥
嗯。珠算教室。麻里子～♥
篠田麻里子 @mariko_dayo
@akimotooo726 あっ申し遅れました篠田麻里子です！( *‵ω′)
阿恕敝人太晚自我介紹我是篠田麻里子！( *‵ω′)
秋元才加 @akimotooo726
@mariko_dayo いやいや♪(′ε‵ ) 秋元です。麻里子に会いたいよ\(//▽//)\☆
不會不會♪(′ε‵ )我是秋元。很想見麻里子唷\(//▽//)\☆
篠田麻里子 @mariko_dayo
@akimotooo726 すいません( *‵ω′) お断りします（笑）
抱歉( *‵ω′) 請容我拒絕（笑）
秋元才加 @akimotooo726
@mariko_dayo ごふっっ‼
嗚嗚
篠田麻里子 @mariko_dayo
@akimotooo726 ヘソピないと弱るよね( *‵ω′) 春はストール巻こうっと♪ 早くご飯
いこーねー♪
沒有肚臍環很遜喔( *‵ω′) 春天就是要圍圍巾♪快去吃飯♪
小嶋 陽菜 @kojiharunyan
@mariko_dayo 靴下｡｡｡早々と帰りましたね(бвб;)?笑
襪子...很快到家呢(бвб;)笑
篠田麻里子 @mariko_dayo
@kojiharunyan あの靴下歩くの速い( *‵ω′)
穿了這襪子可以走很快( *‵ω′) 考試也可以考一百分喔（喂
秋元才加 @akimotooo726
カタアゲ麺が食べれなかったのに食べれる様になった\(//▽//)\ パリパリ～
明明不能吃カタアゲ麺作出在吃的樣子\(//▽//)\啪哩啪哩～
篠田麻里子 @mariko_dayo
一日秘密の撮影でした。言ってはいけないらしいので言えません（笑）最近ヘルシーご
飯です！帰って来てささっと今日は厚揚げ豆腐カレーAND豆腐サラダ♪ 明日はあの撮影
なのです！！今からトレーニングしまっす！ムキーー！！
http://t.co/VAFF1K8n
一整天都是秘密的拍攝。不能說的樣子所以保密（笑）最近吃飯走健康風！
回到家今天是吃厚炸豆腐咖哩和豆腐沙拉♪明天有那個錄影！！
現在開始運動！吱－－！
小嶋 陽菜 @kojiharunyan
@mariko_dayo だからか!今日タイツだったからとりあえず持ってっただけ!だからはる
なは遅かったのか～(бвб;)
http://t.co/y7IWAG5y
所以啊！今天穿絲襪所以只好帶著！所以陽菜遲到了阿～(бвб;)
篠田麻里子 @mariko_dayo
@kojiharunyan 開封してーー( *;‵ω′)
拆封嘛ーー( *;‵ω′)
秋元才加 @akimotooo726
あとね。好き嫌いないんだけど…ピクルスはちょっと苦手（ ; ; ）
那個。也不是討厭…對醬菜苦手（ ; ; ）
小嶋 陽菜 @kojiharunyan
@mariko_dayo 次は土曜日かな(бвб)笑
下次星期六吧(бвб)笑
篠田麻里子 @mariko_dayo
@kojiharunyan ちょっ\(//▽//)\いーの？
耶\(//▽//)\可以嗎？
小嶋 陽菜 @kojiharunyan
名古屋早く着きますね(бвб)b笑
早點到達名古屋(бвб)b笑
篠田麻里子 @mariko_dayo
@kojiharunyan 今日中に洗濯して乾かしとく( *‵ω′) ノ〝
今天以內洗好曬乾( *‵ω′) ノ〝
篠田麻里子 @mariko_dayo
@kojiharunyan あー楽しみ～♪らんらんらんっ( *‵ω′) 八(∂B∂)
阿－期待～♪啦啦啦啦( *‵ω′) 八(∂B∂)
小嶋 陽菜 @kojiharunyan
@mariko_dayo 八(∂B∂)←だれこれ～～(бвб;)
八(∂B∂)←這是誰～～(бвб;)
篠田麻里子 @mariko_dayo
@kojiharunyan ……！？( *;‵ω′) 八(∂B∂)誰？
……！？( *;‵ω′) 八(∂B∂)誰？
篠田麻里子 - 昨天 下午10:38 - Mobile - 公開
あーー(:D)|￣|_ =3 ﾌﾞｯ
阿ーー(:D)|￣|_ =3 ﾌﾞｯ
--
カタアゲ麺怎麼找都不知道是什麼，看圖片很像是較寬的麵條。
秋元今天的私服......XD
再度淪為麻里醬的玩具。
那個，陽菜居然說了
『所以啊！今天穿絲襪所以只好帶著！所以陽菜遲到了阿～(бвб;)』
一定是有個人一直盧一直盧一直盧她為什麼不穿！！
人家都帶去了阿～還答應禮拜六穿，我為我家的麻里說聲：幹得好啊！！
這樣的陽菜好可愛喔\(//▽//)\
故意把陽菜顏文字眼睛打反還裝無辜得寸進尺wwww
今天麻里醬很活躍喔，請看同場加映！
--
茅野しのぶ - 昨天 下午1:01 - Mobile - 公開
おらしのぶーー！
喂小忍－－！
茅野しのぶ - 昨天 下午1:05 - Mobile - 公開
よろにくーー！！
https://plus.google.com/112435502021367429566/posts/ApZ11kVTpAT
請肉指教
石田晴香
サークル追加余裕ですお^^ (2/23 13:09)
加進社交圈沒問題喔^^
茅野しのぶ - 昨天 下午1:13 - Mobile - 公開
麻里子のイタズラにより、強制的に本日よりぐぐたす民となりましたー。全然使い方が
分からないので、お手柔らかに御願いしますー。でも、みんな楽しそうだったから嬉し
いー(^-^)/
誤爆するかもでがー
よろにく
https://plus.google.com/112435502021367429566/posts/cxYteK1RP4G
因為麻里子的惡作劇，今天開始強制成為孤狗+鄉民。
不知道使用方法，還請各位溫柔指教。不過，看大家很開心的樣子自己也很開心(^-^)/
可能會不小心亂爆料－
請肉指教
茅野しのぶ - 昨天 下午1:21 - Mobile - 公開
お腹空いたんだなっ(￣^￣)ゞ
肚子餓了(￣^￣)ゞ
竹内美宥
しのぶさん！ (2/23 13:39)
小忍桑！
仲俣汐里
しのぶさん！仲俣です♬ (2/23 14:03)
小忍桑！我是仲俣♬
高城亜樹
しのぶさん( ′ ▽ ` )ﾉ (2/23 14:11)
小忍桑( ′ ▽ ` )ﾉ 大家都很有禮貌知道不要得罪服裝師(不是醬
茅野しのぶ - 昨天 下午2:13 - Mobile - 公開
食べて寝て食べて寝るヾ( ）⌒×⌒（ )ノ
吃了就睡吃了又睡ヾ( ）⌒×⌒（ )ノ
https://plus.google.com/112435502021367429566/posts/bBwY1Ju28G7
竹内美宥
お腹空きましたー(′･_･`) (2/23 14:16)
肚子餓了ー(′･_･`)
茅野しのぶ - 昨天 下午2:15 - Mobile - 公開
あー！だめだこんなんじゃ！
dearＪ踊れない。
阿－！不能這樣！
不能跳dearＪ了。 惡作劇連發start!
茅野しのぶ - 昨天 下午2:19 - Mobile - 公開
お姉ちゃんですぶー)^×^(
姐姐喔噗ー)^×^(
https://plus.google.com/112435502021367429566/posts/XMKPJs8jihb
竹内美宥
のりこさん\(//▽//)\！ (2/23 14:30)
noriko桑\(//▽//)\！
茅野しのぶ - 昨天 下午2:19 - Mobile - 公開
妹だおー！！
妹妹喔－！！
https://plus.google.com/112435502021367429566/posts/i3Dy5psWXGr
茅野しのぶ - 昨天 下午2:46 - Mobile - 公開
香里奈三姉妹ならぬ茅野三姉妹です！！
お姉妹♪ちゃんちゃん♪
不能成為香里奈三姐妹的茅野三姉妹！！
姊妹♪登登♪
篠田麻里子
うまい！！( *‵ω′) (2/23 14:49)
說得好！！( *‵ω′) 自PO自推這人不要臉阿～
茅野しのぶ - 於 昨天 下午3:04 編輯 - Mobile - 公開
わたちのおともらち！
うさぴょん。
我的玩具！
兔PYON AKB好多人都有那牌子的玩偶
https://plus.google.com/112435502021367429566/posts/gVL4joqAB9V
茅野しのぶ - 昨天 下午3:11 - Mobile - 公開
皆さんのご想像通り一連の流れは25歳児の仕業ですー(′Д` )
麻里子め～
如大家所想像的這一連串全都是25歲兒童造的孽阿ー(′Д` )
麻里子～
茅野しのぶ - 昨天 下午4:12 - Mobile - 公開
真面目に撮影しながらも、ググタス更新するマメな麻里子
あ、にゃんにゃんもだ。
ちなみに、コメマスあきちゃは、スマホを忘れて落ち込みちゆう。
そんなあきちゃは、操作方法を家庭教師のトライしてくれるみたいなんですが、、、
何だろう この頼りがいのなさは！
認真拍攝也很認真更新G+的麻里子
阿，娘娘也是。
順帶一提，回覆大師亞樹茶，忘記帶手機沮喪中。
這樣的亞樹茶，像是家教一樣教我操作方法但是…
怎麼說呢 靠得住嗎！
仲川遥香
しのぶさーん！笑っ (2/23 16:22)
小忍桑！笑
茅野しのぶ - 昨天 下午9:19 - Mobile - 公開
なぜか、みんなの投稿が全編英語なう！
斬新！ＡＫＢの皆さんいつから、そんな
ワールドワイドに。
そして、ＡＫＢファンの皆さんが衣装に興味がある事を知り胸厚！体厚！
ただの太った陽気なおばさんっていう認識じゃなくて衣装さんって…
知っててくれてるー(^-^)/
不知道為什麼，大家的回覆全變成英語now！
嶄新！ａｋｂ的各位何時開始，如此有世界觀
然後，AKB的歌迷們大家對服裝有興趣知道的事情像是胸圍！體重！
不是想要認識只是個普通開朗胖阿姨的話而是服妝師
請告訴我ー(^-^)/
茅野しのぶ - 昨天 下午10:01 - Mobile - 公開
うわあぁぁぁー（大汗）
コメントの多さ！
こんな一般人に…ありがとう！ありがとう！ストッキングが、何事ってくらい破れて伝
線してることなんか忘れるくらい嬉しいよー(^-^)/
ちなみに、私の好きな衣装は、
ラッキーセブンと、これからワンダーランドと恋愛サーカスの衣装かなぁ。
デーハーなやーつが個人的には好きです。
ちなみに、豆知識！
恋愛サーカスの衣装は、
石田のはるきゃんから名前の順にBメンを並べると、譜面になります～
めっちゃわかりにくいけどもψ(‵▽′)ψ
嗚阿阿阿阿阿ー（大汗）
回覆好多！
我是這樣普通的人…謝謝！謝謝！就像是忘記絲襪破掉這件事一樣的開心(^-^)/
順帶一提，我喜歡的服裝是，
LUCKY7和接下來的WONDERLAND和戀愛サーカス的服裝。
華麗一點的個人也很喜歡。
順帶一提，豆知識！
恋愛サーカス的服裝是
石田晴香開始按照名字順序排B組成員，會成為一個樂譜喔～
很難理解吧ψ(‵▽′)ψ
茅野しのぶ - 昨天 下午10:06 - Mobile - 公開
私も、今日晴れてぐぐたす民になりました！
底無し沼の様な中毒性です。
手、ミシンで縫うより使ってます。
我也，今天成為g+鄉民！
像是無底沼的中毒沉迷
用手比機器縫更順手喔
秋元康最先張貼這則訊息：
乃木坂46、打ち合わせなう。
乃木坂46開會now
仲谷明香
しのーぶー！ (2/23 23:26)
小忍！
--
小忍會加入g+根本是有人幫她創帳號wwwwwww
還茅野三姐妹超壞的啊！
亞樹茶應該對於今天沒帶手機出門十分沮喪XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.4.198
※ 編輯: UekaraMariko 來自: 218.167.4.198 (02/24 06:03)
推 WDLwr:好可愛的才加w女王大人終於把娘娘約出去了~~~ 02/24 08:14
推 WDLwr:恋愛サーカス的服裝這點好有趣~但哪看得出來是一曲阿XD 02/24 08:16
推 sick304:亞樹茶很可靠 只是說話比較難懂罷了XD 02/24 08:34
推 WDLwr: 亞樹茶超可愛 只是說話比較難懂罷了XD 02/24 08:38
推 sarshia:亞樹茶好可憐 只不過說話沒人懂罷了XD 02/24 08:40
推 jacktsai:女王的期待落空所以凹到娘娘說星期六嗎XD? 沒被忽略XDD 02/24 10:37
→ jacktsai:難怪小忍會加入G+... 亞樹茶十分沮喪XD 02/24 10:37
推 mujaki:麻里醬推特內容好可愛 小忍人氣好高 G+馬上破萬人XD 02/24 10:46
推 nana4290:繼盜帳號後 現在還會創帳號了XD 跟才加互動都超有趣www 02/24 11:52
推 jpfly:申し遅れ是恕我自我介紹晚了之類的意思 也算遲到沒錯啦～w 02/24 14:08
推 Sayakakimoto:才加明明有耳洞阿?肚臍也有w難道是指耳骨嗎...(謎) 02/24 15:09
推 Sayakakimoto:好想看才加被麻里摸頭wwww猩猩會發狂嗎wwwwwww 02/24 15:12
推 jpfly:不 猩猩會變成很M的猩猩 AKB一堆M（艸） 02/24 15:14
推 ringruki:才加那句應該翻成"沒有戴臍環 就沒有安全感"? 感謝翻譯:) 02/24 15:26
謝謝j:p,ringruki已更正
※ 編輯: UekaraMariko 來自: 116.59.235.53 (02/24 15:42)
→ UekaraMariko:才加都會很認真去回麻里的那些玩笑，就更好玩了w 02/24 15:45
推 Sayakakimoto:因為她是來自M猩球的認真魔人(無誤) 02/24 16:05
推 Whitecafe:MM相報何時了...才加女王娘娘太可愛了!! 02/24 17:02