作者KawaeiRina (川栄李奈)
看板AKB48
標題[閒聊] モバメ「永尾まりや」 20110603 (三通)
時間Sun Jun 5 00:17:47 2011
「おはようございまりや」 10:59
http://i.imgur.com/wojwc.jpg
おはようございます(-゜3゜)ノ
早安(-゜3゜)ノ
今日は学校ないよ!
わっわわわ
今天不用上學呦!
哇哇哇哇哇
だから9:30起床というゆったり感(*′ω‵*)
所以是9:30才起床這樣優閒的感覺(*′ω‵*)
そういえばねっ
說到這啊
りすさんまた見ました!
我看到松鼠先生了!
授業中教室から見てたら
りすが枝にぶらさがって逆さになってたw
上課的時候從教室裡看到的
松鼠在樹枝上上下相反的倒吊著w
これ嘘じゃないw
我沒有騙人喔w
思わず可愛すぎて発狂したら
先生に怒られました…
超乎想像的可愛過了頭所以我就發狂了
惹老師生氣了… ←妳白癡嗎?XDDDD
しかも怒られた理由
而且讓老師生氣的理由是
先生『公園にいる人にやじとばさないで』
老師『不要噓公園裡的人』
ち、違うw
そんなつもりじゃない!
不、不是啦w
我沒有要那樣啦!
最近多いらしい←
最近好像有點多←
まぁりすさん見れたし
よかったっす(。・x・)ゞ♪
嘛總之看到了松鼠
真是太好了(。・x・)ゞ♪
昨日ままに記念撮影してもらいましたw
昨天請媽媽幫我拍紀念照w
なぜかと言うとカメラ押そうとすると痙攣するから←
為什麼要說是因為我按相機的時候手痙攣了←
そしてぶれる←
然後手開始抖←
力弱すぎやぎさんっ|:3ミ~
力量小過頭的小羊|:3ミ~
永尾の顔が
若干ひきつってるぜ…
永尾的臉
是不是有點痙攣啊…
NGO
NaGaO
--
上課發什麼瘋啊XD
--
「香水」 13:42
http://i.imgur.com/GN3pH.jpg
昨日しほりから
誕生日プレゼントを貰いました(′>ω<‵)ノ
昨天從しほり那裡
收到生日禮物了(′>ω<‵)ノ
キラキラの香水入れ
裡面是閃亮閃亮香水
きゃーっ!
めっちゃかわいいヤバいかわいヤバいやばっ←
呀~啊!
超可愛的不妙啊好可愛不妙啊不妙←
しかもね
『mariya』
而且啊
『mariya』
って名前が( ̄ロ ̄;)!!!
叫這名字( ̄ロ ̄;)!!!
キラキラとか名前入りとかに弱い永尾←
對閃閃發亮和名字一樣抵抗力很弱的永尾←
しかも香水の理由
"まりやぎはギャルだから"
而且收到這香水的理由是
"因為瑪莉小羊是辣妹"
おいおい
ギャル目指してませんw
喂喂
我的目標不是辣妹啊w
ギャルじゃなくても香水は使います(′・_・`)
就算不是辣妹我也要用這香水(′・_・`)
しほりありがとう!
しほり謝謝!
大切にします(^ ω^ )
我會好好珍惜的(^ ω^ )
NGO
NaGaO
--
有人要開始團購了嗎?wwwwww
--
「おやすみ」 23:05
http://i.imgur.com/0Wxcs.jpg
今日も1日お疲れ様です☆
今天也辛苦了☆
わわわ
レッスン行ってきました!
(・∀・)
哇哇哇
跑去練習了!
(・∀・)
みなるんと帰ってるよ!
和みなるん一起回家了!
みなるんの爪がカラフル
でも親指塗ってない
みなるん的指甲色彩好豐富
但是大拇指沒有塗
/
いーのそういうことは(大場)
\
/
這樣子好~嗎(大場)
\
さっきみなるんがアイス食べてたら自然に顔が引き寄せられた!
剛剛みなるん吃了冰之後臉就自然的縮起來了!
不思議!
不可思議!
それみなるんに言ったら
嘘つけ言われた
和みなるん說了之後
馬上就說我騙人
ほっぺにあたって冷たかったよ|:3ミ~
碰了臉頰之後很冷喔|:3ミ~
あーお風呂はいろっ!
啊~去泡澡吧!
その前に
マッタージしてくだしゃい
在這之前
幫偶按牟一下
それでは
おやすみなさい♪
那就這樣
晚安♪
--
還有川栄的12篇(暈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.158.7.153
→ festt:感覺比本日文還要操 辛苦了 ._.> 06/05 00:18
推 jpfly:以下康尼大暴走預定。 翻譯辛苦了:) 06/05 00:19
推 OyaMasana:竟然因為松鼠惹老師生氣= = 06/05 00:23
→ maoamatsuki:優子表示: 06/05 00:24
推 Tanakaki: 溫馨 06/05 00:25
推 Headscarf:松鼠...學校多到一個不行XD 06/05 00:26
推 Falcone:(冷靜) 06/05 00:33
推 jpfly:康尼大不要ㄍㄧㄥ了(戳戳) 06/05 00:46
推 Tanakaki:順從你的渴望 (點火) 06/05 00:47
推 Headscarf:拜託~小羊耶!暴走一下過份嗎!XD 06/05 00:52
推 ssaume:火不夠~ 快燒~ 06/05 00:54
推 ssaume:教主晚安 <(_ _)> 06/05 00:57
→ ThePanzer:"不要噓公園裡的人"哈哈哈哈哈哈 06/05 01:02
推 bearKB:辣妹 06/05 01:15
推 ThePanzer:辣羊還差不多 06/05 01:20
推 OyaMasana:辣咩 06/05 01:21