[新聞] 「渡り廊下走り隊」来年１月デビュー！

[allenchen98 (懦夫救星)]

「渡り廊下走り隊」来年１月デビュー！

　おニャン子クラブから飛び出した「うしろ髪ひかれ隊」の妹分ユニットが、２０年ぶり
に結成されることが３日、分かった。ＡＫＢ４８のプロデューサー、秋元康氏（５２）が
渡辺麻友（１４）ら４人を選抜。「渡り廊下走り隊」と命名し来年１月、ポニーキャニオ
ンからデビューする。２０年前と同じタッグで、工藤静香（３８）らを輩出した“伝説の
ユニット”超えをめざす。
  從小貓俱樂部分支出的「後髮撩人隊」，其後輩團體於3日證實將在睽違20年後組成。AKB
48製作人秋元康(52)選拔出渡邊麻友(14)等4位團員。將其命名為「走廊奔跑隊」，將在明
年1月由波麗佳音出道。這是與20年前同樣的合作方式，目標是創造超越曾培育出工藤靜香
(38)等人的"傳說團體"成績。

　昭和６０年代、「うしろゆびさされ組」「うしろ髪ひかれ隊」などを次々と誕生させ“
おニャン子旋風”を巻き起こした仕掛け人、秋元氏が、平成の世でも女性ユニットで歌謡
界に打って出る。
  昭和60年代曾創造「後指撥動組」「後髮撩人隊」等團體，颳起一陣"小貓旋風"的企劃者
秋元，在平成時代也將以女子團體進軍歌謠界。

　メンバーは３年前から東京・秋葉原を拠点に活動し、昨年紅白にも出場したＡＫＢ４８
から選抜。一番人気との呼び声高い渡辺をはじめ、多田愛佳（１３）、仲川遥香（１６）
、平嶋夏海（１６）を秋元氏が指名した。
  團員是從自3年前起以東京・秋葉原為據點進行活動，並在去年參加紅白的AKB48中選拔而
出。以被認為擁有絕佳人氣的渡邊為首，秋元再指名了多田愛佳(13)、仲川遙香(16)、平嶋
夏海(16)等人。

　現在４人とも仲間由紀恵（２８）らを擁す芸能事務所、プロダクション尾木に在籍。以
前、同事務所に所属し、その後ソロで大活躍した静香、生稲晃子（４０）、斉藤満喜子（
３８）の３人組「うしろ髪－」にあやかり、「渡り廊下走り隊」と命名された。
  目前這4人同樣隸屬於擁有仲間由紀惠(28)等藝人的演藝經紀公司尾木企劃。仿傚以前曾
隸屬同一經紀公司，之後在單飛活動皆有活躍表現的靜香、生稻晃子(40)、齊藤滿喜子(38)
所組成的3人團體「後髮隊」，將其命名為「走廊奔跑隊」。

　秋元氏は「清潔で元気があって、笑顔がかわいくて、健康的な４人です。学校生活と密
着したユニット名がいいなと思い、渡り廊下をスカートを翻して走っていく彼女たちの姿
が浮かびました」と解説。「うしろゆび－」「うしろ髪－」に続く「２０年の時を経た青
春三部作の完結編」（秋元氏）と位置づけ、ＡＫＢファンはもちろん、おニャン子ファン
だったアラフォー世代（４０代前後）にも訴えていく。
  秋元解說道「她們4人有著純潔且活潑、笑容可愛、形象健康的感覺。我覺得團名跟學校
生活有所結合比較好，因此腦中浮現她們在走廊奔跑裙擺飛舞的模樣」。將其定位為繼「後
指隊」「後髮隊」後「經過20年歲月的青春三部曲完結篇」，除了AKB迷外，也將對曾為小
貓迷的40歲世代進行訴求。

　「この名前を聞いてびっくり」とは最年少の多田。渡辺は「渡り廊下のように、ファン
のみなさんとの架け橋となって愛されるグループになりたい」と気合が入る。
  「聽到這個團名時嚇了一跳」最年少的多田說。渡邊則很有鬥志的表示「希望就像是走廊
一般，讓我們成為與歌迷們的橋樑，受到大家喜愛的團體」。

　「渡り廊下－」は、４日からテレビ東京系アニメ「ＢＬＵＥ　ＤＲＡＧＯＮ」（土曜前
９・０）のオープニング曲「青い未来」を担当することが決定。ただ、デビュー曲は未定
で来年１月発売になる。
  「走廊隊」確定將負責演唱4日起播出的東京電視台卡通「BLUE DRAGON」(週六上午9點)
片頭曲「青色未來」。不過出道曲尚未決定，將在明年一月發行。

　「うしろ髪－」は、活動期間１年ながら「時の河を越えて」「あなたを知りたい」など
のヒットを飛ばし、鮮烈な印象を与えた。２０年前と同じ秋元氏、プロダクション尾木、
ポニーキャニオンの強力タッグが今度は“渡り隊”旋風を起こす。
  「後髮隊」雖然只活動一年時間，不過曾推出「跨越時空之河」「想要了解你」等暢銷作
品，讓歌迷留下強烈印象。與20年前相同地，秋元與尾木企劃、波麗佳音這組強力搭檔，這
回將再掀起"奔跑隊"旋風。


http://www.sanspo.com/geino/news/081004/gnj0810040504017-n1.htm





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.213.68
→ tliu223:尾木小小花也有機會發片了﹐不知道什麼時候才輪的到cindy
推 edwardxd242:希望戶島花跟小原春香的經紀公司也能為她們組一團體XD
→ tliu223:cindy要逐漸往綜藝路線轉的吧﹐她的年紀在偶像團體裡比較
→ tliu223:尷尬﹐做好轉型準備是難免的。而且現在的肥康﹐似乎眼裡
→ tliu223:隻有人氣成員、新人和插班生
推 CHAR:多田我愛你