作者Falcone (法爾康尼)
看板AKB48
標題Re: [情報] 10年桜 握手會
時間Fri Mar 13 14:01:14 2009
有人把仲谷的信貼出來了,應該是昨天的。
3月11日(水)
15時30分~16時15分
北原・多田・仲川・仲谷・仁藤・平嶋・米沢・渡辺
----
件名:おは
早啊
仲谷は去年「ネ申テレビ」で韓国に行って以来、涙は流さなくなりますた
o(‵・ω・′)○
我去年參加「ネ申テレビ」到韓國去以後,就比較不會哭了。
強くなったんだもんね!
變得更堅強了呢!
大丈夫。
沒問題的。
えーっと、この皆さんにメールが送れるの、仲谷は本音が言える場所だと思ってます。
気分を害したらごめんなさい。
欸、把發給大家的簡訊當作我說真心話的地方,如果影響到大家心情真的很抱歉。
握手会で全然人が来なくても、ちゃんと声優になってみせます!
これは皆さんとの約束と考えてます。
就算握手會都沒有人來,還是盡量想成為聲優試試看。
這是我與各位之間的約定。
こんな仲谷の為に握手会に来て下さって、とっても嬉しいです。
ありがとうございます!
会話が究極に下手なのに来て下さってありがとうございます。
本当、人見知りでごめんなさいm(_ _)m
為了這樣的我而勞各位來握手會,實在非常的高興。
謝謝!
明明我超級不會講話,卻仍有勞各位過來參加,謝謝。
我很怕生,真的很抱歉。
仲谷の気持ちは全然、って書くと人気とかに無頓着に見えるかもなんですけど…
んーと、意外に大丈夫です。
逆に、他のメンバーの列のお客様の同情の目が申し訳なかったり…
仲谷は元気に生きているとお伝え下さい(笑)
若寫說我的心情是「一點也不」,說不定看起來我對人氣什麼的很不在意....
但其實、嗯、出乎意料的沒有關係。
反倒是其他成員隊伍裡的客人們對我投以同情的眼神感到很不好意思....
有勞各位告訴他們我會很有精神地活下去的(笑)。
でも、人気がないのを気にしていない訳でもなくて…
うーん、仲谷はそれを解決する術がわからないので、ただ一生懸命公演をやる事しか出
来てないんですけど。
不過,我也不可能連沒有人氣這件事都沒察覺....
嗯~我也不知道該用什麼方法解決這個問題,所以只能靠拼命參加公演了。
どうしたら良いですかね、あたしアイドルアイドルできる性格なんかじゃないし
(^ ω^ ;)
如何是好呢、我不是那種當偶像就能做偶像的性格吧。
とりあえず変顔しか出来ないしな!(°⊿°)
總之只能擺個怪表情了(°⊿°)
…あ、これでも真剣に悩んでます。
こんな性格でごめんなさいね(笑)
....啊、連這也那麼認真的煩惱。
對我這種個性實在很抱歉呢(笑)
----
當然這種殘忍也許是AKB的一部份賣點吧,
不過看了偶像也是人的這種求救信號,還是覺得好慘。
雖說仲谷可能真的是全團吊車尾的,
但若連中間偏後的松原在握手會都那麼慘,
那墊底真的只能偷偷在夜裡哭泣了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.199.111
※ 編輯: Falcone 來自: 59.120.199.111 (03/13 14:07)
推 sshsshssh:這種信讓人看了會想為她作點什麼呢 看來女偶像適時裝柔 03/13 14:58
→ sshsshssh:弱給男wota表現的機會也是賣點 這一點自居高嶺之花的H!P 03/13 14:59
→ sshsshssh:就是不懂……今後AKB會給她們製造很多表現的機會 03/13 15:00
推 Raimu:仲谷很可愛阿 03/13 17:51
→ Falcone:今天輪到Kaorin了 據說隊列斷掉的時候有掉淚 03/13 23:27
推 snocia:小薰如果沒有卒業可能人更少也說不定… 03/13 23:29
→ tliu223:雖然大賣是好事,不過感覺AKB距離當初肥康在訪談中提到的 03/13 23:44
→ tliu223:建隊理念越來越遠了。不再是深街小巷里針對特定族群的小店 03/13 23:45
→ tliu223:心里感覺很复雜呀 03/13 23:47
推 sayukoha:小薰不要哭啊!好心疼Q_Q 03/14 01:12
→ Falcone:週六握手的結果 kitarie夾在maimai與takamina間被血洗.... 03/15 00:54
→ Falcone:雨中動物園快變成雨中的非洲草原了 實在太弱肉強食啦.... 03/15 00:56
→ Falcone:原本kitarie跟其他成員一起都還有優勢 碰到這種情形.... 03/15 00:56
→ Falcone:簡直就像獵豹的晚餐被獅群給拖走.... 03/15 00:57
推 logen:周日的放阿醬跟優子和某些人在一起更殘忍,可能又有人會哭.. 03/15 02:11
推 logen:應該叫她們去和麻里子一起正面對決的(WOTA的兩難?管他的..) 03/15 02:14
→ tliu223:居然看到了野口的名字,明明畢業了還要幫忙沖業績嗎? 03/15 07:27
推 NewYAWARA:這三個人我會先選kitarie耶@@ 果然是少數派 XD 03/15 10:04
推 spittz:kitarie加油~~她有一種與眾不同的氣質~~ 03/15 11:23
→ Falcone:今天服部君也去握手會XDDD 03/15 20:06
→ charismax:XDDDD 03/15 20:17
→ Falcone:又有人哭了 這次是莉乃 不過是因為人來得比想像中多wwww 03/15 21:01
推 arsing:有人跟れいにゃん求婚....orz 03/15 22:05
→ spittz:XDXD 03/16 09:11
→ spittz:那れいにゃん怎回應?? 03/16 09:11