推 Falcone:今天的桑原blog洗板很好笑.... 12/15 21:10
推 bwto6107:我覺得組閣祭唱這首的森砂雪，因為馬尾萌到破表.... 12/15 21:12
→ bwto6107:也是這首認識高井....但是不久就聽到畢業消息....orz 12/15 21:13
最近覺得矢神跟月奈蠻可愛的
但是月奈已經是相見恨晚了:(...
這首歌可以說是7時12分的初戀的超級妄想加強版XD
通学の電車のドア近く 在通勤的電車門邊
同じ時間よく会うあなた 同一個時間總是會看見有你在
詰め襟の学生服を着た 穿著立領的學生制服
ひとつ前の駅で降りてく人 總是在我的前一站下車
いつもテニスラケット 脇に抱えてる 你總是把網球拍給夾在腋下
焼けた顔はきっと 太陽の贈り物ね 曬黑的臉龐 一定是來自太陽的禮物吧
フレ！フレ！フレ！ 加油！加油！加油！
ねぇ頑張って初めての恋 欸加油啊這可是我的初戀
フレ！フレ！フレ！ 加油！加油！加油！
胸の奥で叫ぶ 在心中喊叫著
名前さえも知らないあなただけど 雖然連你的名字都不知道
いつかは私を連れて行ってウィンブルドン 但是總有一天 請帶我一起去溫布頓
テレビのテニスの中継で 電視上網球的轉播
想像したの 未来のあなた 是想像中 未來的你
大観衆が見守っている 被大量的觀眾所圍繞
センターコート 決めるサービスエース 中央球場 關鍵的發球得分
私その片隅 息を殺しながら 我在小小的角落屏住呼吸
応援しているわ 神様にお祈りして 為你加油 向神明祈禱著
フレ！フレ！フレ！ 加油！加油！加油！
夢叶えてね憧れの人 一定要實現夢想吶 我所崇拜的你
フレ！フレ！フレ！ 加油！加油！加油！
そっとエール送る 偷偷的為你呼喊
そんな味方いること 電車の中 気づいて 請注意一下 在電車裡有這樣的我嘛
あなたを追いかけて行くウィンブルドン 我要跟隨著你到溫布頓去
いつか手取り足取り テニス教えてね 哪天一步一步的教我打網球吧
私だけのあなた 憧れの個人レッスン 是只屬於你的我 給我的個人教學唷
フレ！フレ！フレ！ 加油！加油！加油！
ねぇ頑張って初めての恋 欸加油啊這可是我的初戀
フレ！フレ！フレ！ 加油！加油！加油！
胸の奥で叫ぶ 在心中喊叫著
名前さえも知らないあなただけど 雖然連你的名字都不知道
いつかは私を連れて行ってウィンブルドン 但是總有一天 請帶我一起去溫布頓
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.212.227