精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
※昨天放到電視上看,發現一些字幕做的太邊邊,結果被咖到 因此重新製作修正,下面的連結有改過 因為我很喜歡唱歌 所以有時候會去專門唱日本歌曲的地方唱歌 其實我家裡有買一台點唱機 如果有想唱的新歌 其實可以去某些地方低調到一些KTV影片 然後再灌到我家的機器裡唱 像水管也可以找到一些KTV影片 http://www.youtube.com/watch?v=DmZvF2jeW5U
http://www.youtube.com/watch?v=KzlDBAqAe18
http://www.youtube.com/watch?v=VIbbqNhS048
不過日本的KTV跟台灣的不同 基本上是不會有原聲原影的 這樣唱起來又很沒fu~~~ 於是本人我異想天開 「那我乾脆自己來做字幕好了」 因此我就在網路上搜尋KTV字幕製作方法(用小灰熊) 在去年2月時 我就做了輕蔑愛情的KTV字幕 http://v.youku.com/v_show/id_XMTY0ODg4OTQ4.html 不過怎樣就是無法做出有標假名的字幕 除非是對這首歌很熟 要不然是日文很好的 沒有假名唱起來還是有點卡卡的 因此我就對製作字幕失去熱情 上個禮拜發現還是有人可以做出有標假名的字幕 然後我就不知道發什麼瘋 去請教他人如何製作 嗯..........果然很麻煩 超麻煩 比原本的學的方法花時間 但..........我還是做了!XDDD 不過沒辦法做太快的歌就是了 http://v.youku.com/v_show/id_XMTY0OTIyMjM2.html PS 有幾個字沒對到音 我也懶得改 還有阿~~因為我怕水管會刪影片 只好放到對岸的空間去 不過畫質跟音質就變很差 大家就加減看一下吧!XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.62.62 ※ 編輯: cathrine35 來自: 61.229.62.62 (04/10 18:13)
myflame:推~~早期板主(應該是吧!?)也有作一些PV的字幕 04/10 18:41
bloodlime:做的很不錯啊~~要不是水管有版權問題 應該會很多人做吧 04/10 19:07
bearKB:水管的版權真的是.... 04/10 21:28
lordar:我有一些~來交換作品如何?? 04/12 01:47
lordar:話說水管的那些卡拉OK其實都是側錄線上卡拉OK網站的XDD 04/12 01:51
zen0802:我也有做~目前有10年桜~言い訳maybe 不過都沒標五十音~XD 04/12 09:19
lordar:來換來換~這樣子去唱K就有SOURCE可以使用了XD 04/12 15:00
cathrine35:早期板主是????????誰啊? 另外我做得很爛說XD 04/12 17:21
cathrine35:而且只有這兩首 不介意的要換也可以(笑) 04/12 17:22
cathrine35:PS 其實我J家比較多首 (但不是我做的) 04/12 17:22
lordar:J家?有誰?KT嗎?XDDD 04/12 17:54
cathrine35:KT NEWS TEGOMASS 04/12 20:13
myflame:早期,板主也有作 XD 以前水管有看到 04/12 21:45
cathrine35:我還想說 是前板主嗎?? (印象中板主都是同一人阿) 04/12 21:49
lordar:可以伸嗎>/////< 04/12 22:53
cathrine35:伸這兩首AKB 還是J家的? 04/13 00:15
cathrine35:AKB的OK (反正是我做的 不過我要修一下) 04/13 00:16
cathrine35:J家的因為不是我做的 如果羅大只是放到自家電視的話OK 04/13 00:16
lordar:J家的頂多聚會拿去唱唱(算自用?) 04/13 01:21
lordar:AKB的話這兩首我都沒做~所以就來交換吧~ 04/13 01:24
cathrine35:嗯嗯!!只要不要在網路上流傳就OK!! 我寄信給你了喔! 04/13 10:52
lordar:彼此彼此~私下大家歡唱OK的啦~我回信了 04/13 21:45
※ 編輯: cathrine35 來自: 61.229.56.245 (04/13 21:59)
lordar:如果是硬像館電視~靠左靠右有個固定數值~用了絕不會超過~ 04/13 22:30
lordar:液晶或者是PDP就沒差了~反正全畫面顯示XD 04/13 22:30
lordar:昨天一時興起做的~不過原唱拉掉了!沒注音~看看就好~ 04/14 02:17
lordar:http://0rz.tw/9BjMg 04/14 02:18
lordar:畢竟水管畫質不怎麼樣XD 04/14 02:19
cathrine35:我家不是液晶阿!!XDDD 而且要考慮到可能有人家裡無液晶 04/14 16:16
cathrine35:是說羅大做的卡拉 聽起來不像是直接用原版消音 04/14 16:17
myflame:羅大是用instrumental吧!? 下一篇寫的 04/14 17:18
cathrine35:遠距離海報沒出Instrumental呀!!! 04/14 23:08
lordar:所以我用線上卡拉的~就上文PO的那種的配樂~~~ 04/15 22:35
lordar:效果還不錯~~~ 04/15 22:36
lordar:而去人聲有時候效果沒那麼好~且很容易沒有重低音 04/15 22:37
lordar:所以有這種就用這種了~ 04/15 22:37