作者renatanaka (rena)
看板AKB48
標題[BLOG] 莉乃公式BLOG-指原Quality 100509
時間Wed May 12 00:32:11 2010
===============================
2010-05-09 09:38:20
地下鐵真是不可思議耶
===============================
http://ameblo.jp/sashihara-rino/entry-10529879470.html
早安。
今天是錄影喔!!!
(照片)
梅田さん最近的煩惱好像是地下鐵的風…。
阿~…或許我也能了解。
==>(大概是會吹亂頭髮之類的)
我的地下鐵煩惱呢,
「要轉乘○○線請到橘色剪票口」
就是不懂這句話的意思。
到東京都過了2年了,仍然是個謎。
我想這是我永遠的課題了。
說是永遠的課題 但還是很在意答案 所以請告訴我吧。
順帶一提大分雖然沒有地下鐵不過可是有電車的喔!!
===============================
2010-05-09 16:49:46
應該要奢侈的用一下喔
===============================
http://ameblo.jp/sashihara-rino/entry-10530185925.html
壓~
錄影結束~!
好像會肌肉痠痛阿~
為了明天,今天要把貼布貼成「介字形」。
==>(應該是貼背後貼成"介"的形狀吧)
介字形貼法還蠻奢侈的呢…
你是哪裡的貴族嗎…
而且再加上腳也要貼的話那就變成不得了的事兒啦
你是哪裡的石油王嗎…
指原我推薦的是腰一張還有兩隻小腿各一張。
3張就可以神清氣爽。
(照片)
阿阿阿好像公演一樣。
===============================
2010-05-09 21:26:48
最近不知該怎麼辦的事
===============================
http://ameblo.jp/sashihara-rino/entry-10530440126.html
傘。
在便利商店買傘。
會越買越多對吧…。
帶著走不就好了嗎這樣的想法並不是最後的解答!
傘可是很麻煩的。
是個讓人苦惱的東西阿,真的。
還有就是深夜的拉麵節目阿…
那個應該要設點限制吧…
會不小心就(跟著一起)吃了啦…
就是這樣一個煩惱的夜晚。
(照片)
===============================
2010-05-09 22:31:47
讓人懷念的那個
===============================
http://ameblo.jp/sashihara-rino/entry-10530522907.html
最近很想吃的東西。
泡麵
並不是喔
辣竹筍
也不是呢
其實是「ねるねるねるね」!
==>(總之就是一種點心,請參考http://www.nerune.jp/nerune/)
大家,還記得嗎?
小時候很常吃呢~
現在好想吃喔。
還有想把とんがりコーン(類似金牛角那種餅乾)套在手指上吃。
還有想把洋芋片當成嘴唇一樣來玩。
==>(含在嘴唇上像鴨子一樣的感覺XDD)
想要取回童心。笑
最近有點老的我…笑
===============================
2010-05-09 23:58:41
今日總結~5月9日~
===============================
http://ameblo.jp/sashihara-rino/entry-10530632699.html
「綠燈在閃爍時就停下來吧」
這是因為我很膽小所以才這樣(舉手)笑
指原我今天不小心發現了。
綠燈在閃爍的時候就不要過去比較好!
總覺得現在是處於對那種小跑步感到害羞的年紀呢,我阿…
總是會有這種事呢…
今天和倉持聊了天阿,
在電車和朋友說掰掰然後只剩下自己一個人那時候的
「掰掰!恩!那明天見喔~!…噗咻(門關起來)………」
這個情境會讓人感到異常的不好意思。
==>(大概是說完掰掰後面對車裡其他人的目光感覺很怪吧...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.223.223
推 tliu223:深夜還吃拉面 小心變得跟myao一樣 05/12 00:34
推 poikj:指原妳真的很膽小耶 不過過馬路還是小心比較好 感謝r大翻譯 05/12 00:46
推 jpfly:為何沙喜的煩惱如此微不足道卻又有趣wwwww 感謝翻譯:D 05/12 01:02
推 Devilarea:每天看她的Blog快變成指原推し了~~怎麼能笨的這麼有趣呢 05/12 02:05
推 cathrine35:沙洗竟然不知道"要轉乘○○線請到橘色剪票口" 05/13 15:00
→ cathrine35:我第一次去東京看一眼就懂了耶!! 05/13 15:00