Re: [感想] 中西

[Falcone (法爾康尼)]

http://ameblo.jp/narita-risa/entry-10574938967.html

ところで日本では元仲間の件が話題になっていたようですね。
あたしの事務所にも色々問い合わせがきたり、
ネットやブログ上でもあたしの名前が上がったりしていたようですが
はっきり言いますね。
私、成田梨紗はみなさまの期待を裏切るようなことは絶対しません。
女優として頑張っていくつもりです。
色々なみなさんのご意見もあるとは思いますが、
あたしは今までしてきた仕事に関してなんら自分に恥じるところはありません。
DVDに関しても10代のうちの記念としてやってるつもりです。
AKBで学んだことを生かしてこれからも様々なことに挑戦していきますが、
あくまでも仕事の中心は演技であり、
地味でも存在感のある女優を目指して努力していくつもりです！
これからも暖かく見守ってくださいね(^-^)

成田梨紗

----

話說以前的同伴發生的事在日本好像成為了話題
我的事務所收到很多詢問，
連網路還有blog上提到我的名字也直接說得一副無路可去的樣子。
我成田梨紗絕對不會背叛各位的期待，
希望成為一個女演員。
雖然大家有很多意見，
但我對於目前的工作並不敢到丟臉，
活用在AKB學到的東西繼續挑戰各種事物，
工作的中心盡可能放在演技上，
希望目標是努力成為一個就算平凡也有存在感的女演員。
今後請繼續溫暖地陪著我。

成田梨紗

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.120.199.111
推 logen:梨紗挺可憐的 最接近頂點的時候 有和前田並列TOP過..
→ logen:但是官方只把她當工具人用 連生誕季也被優子破壞了..
推 Raimu:漏了一句 DVD是為了趁10幾歲時留下紀念而拍的
推 haha0805:被優子破壞？？ 什麼意思＠＠
推 robinhou:優子之前的部落格事件，她在成田生誕祭當天道歉，破壞氣
→ wakayama:應該不算破壞 只是剛好優子在當天為了公務員事件飆淚
→ robinhou:氛，結果快樂的生誕祭就...
→ wakayama:變得很尷尬XD
→ VISEE:樓上兩位的推文連在一起看竟然沒有違和感
推 antonis:優子先在blog上貼了一張上班族醉倒在車站的照片, 然後當作
→ antonis:笑話取笑了一番, 引起2ch上有人撻伐, 官方也在後來刪掉那
推 haha0805:感謝兩位的解惑！
→ antonis:篇文章, 但優子選在成田生誕祭那一天蛋糕推出來前流淚道歉
→ antonis:現場看到なたり表情也是不太爽的~
→ VISEE:http://tinyurl.com/cevehp
推 antonis:なたり其實對劇場怨念還蠻深的~~常常有意無意在MC抱怨...
→ antonis:沒想到卒業後還被扯進來~~~怨念更深了吧.....
推 antonis:另外翻譯: "網路和blog上似乎也一直提到我的名字"...
→ antonis:沒有說:"說得一副無路可去的樣子"啦....
推 cava1ry:那宇佐美由紀是不是也要出來澄清一下…w
→ Falcone:可是上がったり好像意思不太好?
→ antonis:還好耶...但很清楚的是沒有提到所謂"無處可去"就是了~
推 Raimu:雖然很無奈 但是在網路跟部落格都清楚的談到我的名字呢
推 antonis:はっきり言いますね是接下面那句的.....
→ antonis:意即: "在這邊跟大家說清楚了, 我成田梨紗絕對不會......"
→ Falcone:喔喔 不好意思 謝謝^^;
推 tolariakou:成田背刺一刀XD
→ pipifox:感謝大大無私的分享