推 ThePanzer:推最後一段!! 07/29 22:29
推 NewYAWARA:這首PV看完，我覺得阿醬一定在想，選舉搞半天換另一首歌 07/30 01:02
→ NewYAWARA:還不是要選我當center XD 07/30 01:02
推 mnxcs:這首跟小七好像有關聯... 07/30 09:45
→ wakayama:就是7-11的啊 07/30 10:06
推 ukyo6986:樓樓上...這首歌就是日本小七的主打曲XDDDDD 07/30 13:40
※ 引述《NewYAWARA (朝霞之前奏)》之銘言：
ラッキー・セブン lucky seven
目の前にそびえる 面對著在面前佇立的
悩みの壁に 苦惱之牆
そこで立ち止まったら 若牆下站立不前
影になるだけ 便只會沉沒在高牆之影下
今はつらくても 即使現在很難過
逃げてはいけない 但也不能逃跑
背を向けるな！ 不能回頭
あきらめるな！ 不可放棄
挑戦するんだ 就是挑戰
勇気はラッキーセブン 勇氣就像lucky seven
幸運のカード 這張幸運的卡片
どんな試練だって 不管面對如何考驗
乗り越えられるんだ 都可帶著你跨越難關
勇気はラッキーセブン 勇氣是lucky seven
君ならできる 讓你一定可以辦的到
神が味方になる 這就是讓你如有神助的
ラッキーセブン lucky seven
今日までいくつもの 直至今日
失敗をしたか？ 失敗了多少回
遠回りした分だけ 但繞的這些遠路
助走がついた 都會成為你跳躍的助跑
もし引き返せば 如果現在回頭
後悔するだろう 一定會後悔
弱音を吐くな！ 所以不要示弱
怖じ気づくな！ 不要畏懼
もう一度 頑張れ！ 再次努力
希望の星になれ！ 成為那希望之星吧
自信の切り札 用自信的必殺技
広いこの世界で 在這廣闊世界
誰より輝くんだ！ 讓自己比誰都還耀眼
希望の星になれ！ 成為那希望之星吧
君なら勝てる 你一定可以勝出
奇跡 起こすような 這是能引發那潛藏的奇蹟的
ラッキーセブン！ lucky seven
人は誰もみな 人無論是誰
生まれ変われるよ 都能轉化蛻變
今 この瞬間とき 就在現在這個瞬間
前へ進め！ 向前邁進
ゲームは始まる 遊戲已經開始
勇気はラッキーセブン 勇氣是lucky seven
幸運のカード 給予你幸運的卡片
どんな試練だって 不論是何種難關
乗り越えられるんだ 都能帶著你跨越過去
勇気はラッキーセブン 勇氣是lucky seven
君ならできる 你一定可以成功
神が味方になる 憑著這讓你如有神助的
ラッキーセブン lucky seven
這首好翻多了XDDDDDD
勵志歌曲真是熱血阿~!!
是說這張卡片
小七可以買的到嘛......
--
▉ ◥ ◣◥ ▌▎ ◢◤ ▇▆▏▏
▊▍◥ ◣▄▄▄◣▄▄▄▄▄▄◢◤ ◢
▉▍◢ ◣ ▄ ▄ ▄▄ ◢◤ ◢◤◢ 我說~~放開那個女孩!
◢ ◤ ▄▄ ▄▄▄▄ ◣ ◢◢◢ ◢
▏▄ ▏˙ ▄▄ ˙◣◥ ◥ ◢
◣ ◢▍˙˙◤◢▃▆▄▁˙ ˙ ▎ ▁▂◢◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 183.16.105.78