[新聞] AKB48、全国の民放ラジオ101局時報スポットを同時ジャック

[robinhou (xxx)]

AKB48、全国の民放ラジオ101局時報スポットを同時ジャック
http://tinyurl.com/2vlnk2n

AKB48，全國民放廣播101臺同時報時

　人気アイドルグループ・AKB48が 17thシングル「ヘビーローテーション」の発売前日
となる17日午後11時59分、全国の民放FM・AMラジオ局全101局全てで、ほぼ同時に時報
スポットをジャックすることが15日、わかった。今の勢いを証明するかのように、曲名
同様、全国同時に“ヘビーローテーション”という大胆戦略に打って出る。

  知名偶像團體AKB48將於第17張單曲「ヘビーローテーション」發售前一天17日晚上11
點59分，於全國民放FM、AM廣播電台全部101台，幾乎同一時間同時進行報時，象徵著現在
的氣勢，與歌名一樣，大膽的於全國同時「ヘビーローテーション」。

　日付が変わる18日午前0時直前、全国のラジオがAKB48一色に染まる。東京のJ-WAVEや
Inter FMなど洋楽中心のラジオ局、大阪のFM802、福岡のCROSS FMなど、普段はアイド
ルソングをあまり放送しないFMラジオ局すらも網羅し、民放ラジオ全101局での時報ス
ポットは所属レーベルによると業界初の試み（「ラジオたんぱ」は放送終了後なので除
く）。

  在時間要變成18日的O點前，全國所有的廣播電台同時被AKB48攻佔，就連在東京以
外國音樂為主的J-WAVE、Inter FM，還有大阪的FM802、福岡的CROSS FM等，不常放
偶像音樂的電台，也都被網羅在內，依照所屬唱片公司的說法，民放廣播全部101台
同時進行報時，這是業界的第一次。（「ラジオたんぱ」除外，於放送結束後開始）

　スポットのナレーションは、大島優子、前田敦子をはじめメディア選抜12名の中から
何人かで101局分を担当。誰がどの放送局を担当するのかは「聴いてのお楽しみ」（関
係者）としており、実質、一人で同時に全パターンを聴くのはほぼ不可能に近く、オン
エア後はファン同士の交流が一気に加熱しそうだ。17日からは広島、大阪、福岡、仙台
、札幌、名古屋を8 月末にかけて回る全国ツアーがスタートする。

  進行報時的人是由大島優子、前田敦子等媒體選拔12人中，每一人負責101台中的一
部份，到底由誰負責哪一台，關係者請大家樂在其中，實際上不可能由一個人聽完全部，
播放後，Fans的情報交換將瞬間加熱，17日開始到八月底，AKB48將於廣島、大阪、
福岡、仙台、札幌、名古屋等地進行全國巡迴。

　TOKYO FMのみ18日午前1時から午後12時までの24時間毎時、時報スポットが放送され
る（10時台のみ10：48）ほか、一部ラジオ局では午後11時半台や、プロ野球中継が延
長した場合は午前0時をまたぐ可能性もある。

  只有TOKYO FM將於18日凌晨1點至晚上12點，24小時每小時放送（只有10點是在10:48）
一部份電台將於23:30分左右播放，因為職棒轉播延長，導致零時來不及的可能性也有。


其他相關新聞
ＡＫＢ４８新曲、民放ラジオ局をジャック
http://tinyurl.com/2uo768d

ＡＫＢが18日午前０時全ラジオからＣＭ
http://tinyurl.com/38y66gz


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.82.166.192
※ 編輯: robinhou        來自: 111.82.166.192       (08/16 10:14)
推 jpfly:這次也太浩大了吧www 日本廣播還真盛行～
推 Lumstasia:好大手筆的宣傳
※ 編輯: robinhou        來自: 111.82.206.214       (08/16 12:35)
※ 編輯: robinhou        來自: 111.82.206.214       (08/16 12:36)
推 beast1969:推翻譯 下次拼全國同時PV吧 XD
→ mnxcs:超...超浩大的...肥康不擇手段啊
推 futarino:不得不佩服他的創意
推 W222:記得台灣有人做過在某個跨年倒數之後在主要頻道播新歌MV
推 futarino:台灣也有藥廠在各大國際比賽轉播插廣告啊~
推 Yukirin:讓我想起了pinky地獄
推 cdqwerty:創意+1 ,完全讓人無法預料
推 Sonija:帥呀! 真有創意