作者cdqwerty (cd)
看板AKB48
標題[閒聊] no3b 上新堂本兄弟
時間Mon Sep 20 00:28:14 2010
以下簡稱
堂本 剛 = 剛
堂本光一 = 光一
小嶋陽菜 =
陽菜
高橋みなみ =
高橋
峯岸みなみ =
咪醬
一開始請no3b用劇場的自我介紹詞來介紹自己.聽完後.
剛 :等等等一下,抱歉抱歉.
來自琦玉縣的小嶋陽菜,似乎是有點普通.
陽菜:是嗎,不過我一直都是用這個介紹詞,
想了5年,但是想不出新的.
剛 :找了5年也找不到那就是真的沒有了吧.
那大家來幫你想一個吧.
譬如說妳喜歡什麼顏色?
陽菜:粉紅
剛 :喜歡的食物?
陽菜:のどぐろ(赤鯥).
http://imgur.com/2b7ub.jpg
陽菜:えんがわ(鰭邊肉)也喜歡吃 .
http://imgur.com/FTitm.jpg
光一:根本就是大叔.
陽菜:還有牛舌.
http://imgur.com/13XWa.jpg
陽菜:我性格是不是有點灰暗...
剛 :果然想不出來.
光一:畢竟她自己也想了5年啊.
一問一答
Q.
身為AKB的一員,感覺到最辛苦的事情是?
高橋:最初開始練舞的時候,舞步完全記不住,
夏老師看著我說「有人不會跳,所以舞步要換」,
當時感覺非常痛苦,而且超恐怖.
咪醬:握手會的時候,在每個成員面前的排隊隊伍,有的超長有的沒人,
對於精神面的壓力感到相當煎熬辛苦.
Q.
假如AKB是種類琳瑯滿目的自助餐,你覺得自己是哪一種料理? 陽菜小姐
陽菜:怎麼辦?怎麼辦?
咪醬:咖哩那類的?
高橋:有點辣的那種.
陽菜:那就中辣咖哩.
光一:那個中辣咖哩是怎麼得來的結論啊? 剛:完全搞不懂.
高橋:就是外表看起來甜甜的,但是其實相當
咪醬: 毒舌.
剛 :啊,常常噴毒? 那把這個加入介紹詞好像不錯.===來自崎玉的毒舌小嶋===.
陽菜:好恐怖,不是那樣的.
光一:搞不好很適合.
剛 :大概就那種感覺如何,覺得麻煩的話也可以改回原本的介紹詞.
陽菜:那改回去好了.
光一:好快!
剛 :原來根本就不想換.
os:那高橋小姐呢?
高橋:納豆.
不吃的人就是不吃,愛吃的人就是愛吃的那種感覺.
咪醬:還黏搭搭的.
高橋:沒錯,說的好.
os:那咪醬是哪種料理?
咪醬:比起料理,我覺得自己比較像是山椒這種香料系的.
沒有也無所謂,加上去的話倒是可以多點風味.
光一:山椒是哪種味道?
剛 :講真的鰻魚飯上面會需要灑山椒嗎....(離題扯遠)
Q.
在AKB成員裡,有沒有對誰感到不滿的事情,請坦白說出來? 高橋小姐
高橋:成員的名字記不住.
AKB成員有48人,用各種方法記住之後,還有像姊妹團體SKE48之類的團體.
碰到的時候,誰是隊員誰是哪個組合的還是搞不清楚.
os:那咪醬?
咪醬:最近成員裡面黏在一起的人變多了,因為戀愛被禁止的緣故,
變成成員之間會親來親去的,互相調戲的場景也能常常看到.
Tom :你說的是真的嗎?
咪醬:是真的.
剛 :這要是發生在我們事務所,那問題就大條了.(開始消遣高見澤)
Q.
前陣子AKB總選舉造成相當大的話題,假如no3b是男生的話會投票給誰?
陽菜:我投給咪醬.
我要是喜歡上偶像團體的話,比起站在中間的人,我更喜歡站在邊邊角角的人.
咪醬:非常感謝(笑).
剛 :好毒!
os:那高橋小姐的話呢?
高橋:篠田麻里子小姐,
因為她真的很美,絕對會投給她.
os:那咪醬?
咪醬:高橋.
奮力打拼的樣子,給我非常好的感覺
os:順道一提,Kinki Kids假如能投票的話,會投給誰?
(螢幕上出現48人的照片)
光一:哇,這個光認人就要花不少時間.
剛 :有夠難選.
太近根本看不清楚.(然後把電視推遠)
光一:你這小子,太遠我看不到啦.
剛 :好,決定了,選吧.
剛選了梅田彩佳.光一選了柏木由紀.
光一:我選的是?
咪醬:完全就是偶像,非常有人氣.
光一:對吧,我也這麼想.
希望她能堅持到底.
咪醬:她的介紹詞也很特別.
剛 :是啥是啥?
咪醬:寝ても覚めてもゆきりんワールド!!
光一:看著這個,好像可以理解粉絲們的心情了.
Q.
最近撒的小謊是?
陽菜:跟朋友說平常都是6點起床,實際上都睡到10點.
光一:為何?
陽菜:想裝出很認真工作的樣子.
os:咪醬呢?
咪醬:騙學校同學說有見過小栗旬.
Q.
對於no3b的同伴,妳覺得她們有何需要改進的地方?咪醬對
高橋
咪醬:
高橋在摸我的臉跟手臂時,非常受不了.
高橋:為何?為何?(委屈狀)
咪醬:而且講話真的很無聊.
高橋:但是摸起來真的又軟又Q啊.(邊講邊要摸又被抵抗)
咪醬:真的不要.真的不要啦.(2人糾纏中)
怎麼說呢,我不討厭的人也是很多.
高橋:為什麼?為什麼?(持續要強摸持續被抵抗)
咪醬:就是不喜歡
高橋那種感覺.
光一:為何為何?
咪醬:她摸的方式有點噁.(保持防禦姿態)
高橋:明明就很普通啊.(不死心繼續進攻)
咪醬:到底要怎麼辦才好...
高橋:為什麼我不行?
咪醬:真的不要.真的不要.(對看溝通中)
陽菜:就只是討厭
高橋而已.(
高橋崩壞)
咪醬:不像女性之間的親密感覺.
光一:是因為摸的方式很A嗎?(
高橋襲向
陽菜,
陽菜退縮中)
os:
高橋對
陽菜?
高橋:希望起床能確實.
陽菜:起床?
咪醬:無時無刻不在睡覺.
每次都遲到.
陽菜:有嗎?
高橋:外宿旅館的時候,叫妳起床都不起來的.
陽菜:但是真的很感謝妳,有叫我起床.
高橋:不用感謝,妳給我起床就好.
光一:那妳房間鑰匙給
高橋保管不就好了?
陽菜:可是這樣早上的話,
高橋不就可以進來房間了?
高橋:為何為何為何為何為何為何為何為何?難道不行嗎?
陽菜:好啦好啦,下次給妳保管啦....
Q.
理想中的約會是什麼感覺?
陽菜:在房間裡面讓他教我玩Winning Eleven(PS3足球遊戲).
高橋:在路上聊些有的沒的,到書店買一本漫畫,然後2個人一起看.
咪醬:早上10-11點的時候去他家,料理高手的他在煮菜的時候,在他背後鬧他,
然後他說「別在這礙手礙腳的啦!」,之後一起吃飯,傍晚再到公園散步,
剛好遇到幼稚園的小孩子們,微笑的看著他和小孩子們玩樂,回家後,
晚上開車去租恐怖片,一起看片的時候被他抱在懷裡....
高橋:好長.
====================================================================
結論:要比鹹豬手的話,還是豪邁優叔技巧高超.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.136.239
推 tliu223:高見澤大叔的夜櫻阿七超帥氣 期待有天優叔上堂本兄弟 09/20 00:32
推 Sonija:咪醬不喜歡我的總長摸她 T.T 09/20 00:36
推 Ruke:每次看這集就覺得好有趣!! 09/20 00:36
→ Sonija:不過身為飯我也覺得總長摸得方式/感覺有點怪就是了 XD 09/20 00:36
推 jpfly:咪醬只是傲嬌而已 0902麻里子樣blog那張壓背多攻啊///v/// 09/20 00:39
推 tliu223:咸豬手+吻魔的優子、膝枕最高的麻里子樣、又親又咬又抱又 09/20 00:47
→ tliu223:枕的明日香 到底誰才是AKB頭號セクハラ犯呢XD 09/20 00:49
推 Yukirin:寝ても覚めてもゆきりんワールド!! 09/20 00:53
推 myflame:推翻譯 終於把不懂的部分補完了 這集好好笑XD 09/20 01:01
推 TAMASABUROU:會不會是因為意識到總長的少年氣息所以生理上抗拒XDD 09/20 01:03
推 logen:總長的角色 有點像保田圭了XD 09/20 01:09
推 lovelain:小咪提到天氣姊姊的開場白時還有被白菜爆時笑得要死．． 09/20 01:36
推 logen:總長說她的粉紅房間 又提到阿醬什麼啊?咪醬家裡好可憐 3層床 09/20 02:19
推 yamllxu:排版辛苦勒.推```` 咪也算我本命之一呀..(逃 09/20 02:52
推 TAMASABUROU:總ˋ長說他很喜歡粉紅色也覺得很適合他 09/20 08:37
→ TAMASABUROU:可是每次穿出去都會被嗆到爆 尤其是敦子唸最兇XD 09/20 08:39
→ TAMASABUROU:看來阿咪這麼努力搶鏡頭除了本身想紅以外XD 09/20 08:39
→ TAMASABUROU:還有一部份是為了改善生活在打拼阿.... 09/20 08:40
推 bochi91:哈 剛還敢說團員如果lovelove被事務所知道就大條了 09/20 09:16
→ bochi91:自己和光一才是最愛放閃光的一對阿!!!!!(粉紅) 09/20 09:17
→ AlucardX:剛: 瑪麗安~啾~瑪麗安~啾 XDDDD 09/20 09:27
