精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20101205-710367.html AKB48の研究生3人で結成したユニット、ミニスカートが5日、都内で、日本玩具 協会のクリスマスイベントに参加した。 由AKB48的三個研究生所組成的小團體"迷你裙",在12/5參加了由日本玩具協會所主辦的 event。 クリスマスが近いことから、玩具メーカーなどで結成する同協会がおもちゃのPRのた めに2年前から開催しているイベントで、ミニスカートは1日サンタクロースとして会 場に集まった子どもたちにおもちゃを配る大役を務めた。 因為聖誕節快要到啦,由玩具廠商所組成的協會從兩年前就開始舉辦推銷玩具的event, 這次"迷你裙"扮演一日聖誕老人的角色,擔負起分發玩具給會場中小朋友的重大責任。 クリスマスの思い出について竹内美宥(14)は「サンタクロースを見たくて起きてた けど、結局寝ちゃって、朝起きたらプレゼントが置いてありました」とかわいい体験を 明かし、森杏奈(16)は「サンタさんが家のどこかに隠すプレゼントを、小学生の弟 と探すのが楽しい」と話した。 說起聖誕節的回憶,竹內美宥表示「本來想起來見聖誕老公公的,不過最後還是睡過頭, 早上起來聖誕禮物就已經放好了」、森杏奈則說「在家裡跟小學生的弟弟一起找聖誕禮物 非常快樂啊」 3人は研究生として日々頑張っているが、夢はもちろんAKB48への昇格。島田晴香 (17)は「まだまだ研究生ですけど、実力をつけて頑張っていきます。ミニスカート のことも知ってほしい」と来年の飛躍を誓った。 三個人作為研究生每天都很努力,夢想當然是升格成為正式成員。島田晴香表示「還只是 研究生,不過,為了變強會非常努力的。也想讓迷你裙讓更多人知道」,許下了明年大躍 進的誓言。 -- 題外話 不知道本家會不會直接留下這團做為次世代兄貴的儲備戰力 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.197.246
cava1ry:雖然強推但我覺得這三人…有點微妙… 12/05 21:14
tliu223:王子公主與白熊 12/05 21:14
Falcone:はるぅ白熊太好笑XDDDDD 12/05 21:17
Falcone:http://bit.ly/edOBpL 12/05 21:18
Falcone:島田熊香要在耶誕節單挑當紅肌肉偶像高城 真是太期待了~~ 12/05 21:18
aaabbbcccdd:看600s裡高城的反拍比較弱,不知道島田實力如何... 12/05 21:26
tliu223:運動型島田-A 笨蛋好身材森-K 年少可愛型竹內-B 12/05 21:30
Falcone:竹内就是個性太無聊 不然演出不錯 立志當創作歌手也算團裡 12/05 21:37
Falcone:少有的 12/05 21:37
NewYAWARA:左手讓她就好:p 12/05 21:40
Falcone:靜岡 體育大縣 有名 12/05 21:40
aaabbbcccdd:最近在想說運營會不會勸進一些年紀已到的成員轉SDN 12/05 21:49
aaabbbcccdd:然後SDN弄出個新公演分兩組輪流,一方面可以讓研究生 12/05 21:50
aaabbbcccdd:上位,一方面可以更名正言順的減少正規軍公演數 12/05 21:51
aaabbbcccdd:畢竟像小千、小米、大夏海之類的留在本家沒啥發揮空間 12/05 21:53
NewYAWARA:然後最後變成Team S2 Team D Team N這樣嗎 XD 12/05 21:53
NewYAWARA:突然想到應該是N2了,現在有NMB 12/05 21:54
futarino:N2 12/05 21:54
aaabbbcccdd:說不定去SDN奮力一搏還可以殺出一片天,這樣轉組運營 12/05 21:54
aaabbbcccdd:也比較不會被修理,雖然好像已經被罵習慣了 XD 12/05 21:56
Falcone:梅田 小林 佐夏 松原 田名 仲谷 米沢 中田 野中 12/05 22:00
Falcone:再隨便湊幾個真的就快一隊了...... 12/05 22:01
tliu223:真的要人畢業 也少不了幕后眾家事務所的角力 要維持恐怖 12/05 22:01
Falcone:還能確保經常公演 12/05 22:01
tliu223:平衡並不容易 12/05 22:01
aaabbbcccdd:這幾個算是比較好橋的,各大手顧主力成員跟潛力新星 12/05 22:04
aaabbbcccdd:一些不上不下的成員轉換跑道試試看應該也是一個方法 12/05 22:06
Falcone:只有松原野中是尾木 但尾木也是一副大甩賣的模樣.... 12/05 22:07
tliu223:固然這几個不是核心資產 不過牽扯到各家勢力此消彼長的問 12/05 22:13
tliu223:應該還是會找平衡吧 比如說一家丟一個之類的 12/05 22:14
aaabbbcccdd:太田 全員精銳 有名 12/05 22:16
aaabbbcccdd:Ameba急上昇:1.指原 2.前田 3.大島 4.北原 12/05 22:18
Falcone:簽這兩人組真是賺翻了..... 12/05 22:24
Falcone:http://bit.ly/gsmby5 paruru好悶啊XDDD 12/05 22:30
cava1ry:http://bit.ly/igIT5B 松原野中好像還滿適合SDN… 12/05 22:34
cava1ry:paruru在寫什麼啊?XD 12/05 22:35
tliu223:據說自AKB成立伊始 太田就有派員協助 所以他們有優先挑選 12/05 22:40
Falcone:迷你裙三個跑了 コロc也去北海道 就剩我聖母還有中村さん 12/05 22:40
spykin:請問cava1ry這張夏美(咦)是哪裡的圖呢? 以為這兩人沒交集說 12/05 22:58
VISEE:尾木出的DVD吧 12/05 22:59
tliu223:松原+野中 岩佐+小森的合集DVD 12/05 23:02
Falcone:小森-岩佐 松原-野中 各發一張 有點實驗性質吧 12/05 23:02
spykin:喔喔 所以DVD內容是...什麼啊?orz 類似寫真集的影像版嗎?@@ 12/05 23:04
aaabbbcccdd:阿就普通的寫真DVD啊~ XD 12/05 23:06
spykin:因為我沒看過寫真DVD啦~所以不太清楚~ 謝謝以上的回答~ 12/05 23:07
Falcone:其實我覺得看寫真DVD很悶XD 五分鐘可以翻完的書卻要看一個 12/05 23:08
Falcone:小時.... 12/05 23:08
cava1ry:http://bit.ly/ffEFhO 補個岩佐小森 12/05 23:10
justhajapan:比起DVD我比較喜歡看花絮 講話的部份會比較多 XD 12/05 23:11
tliu223:我也是對寫真DVD無感的人 話很少又都是輕柔音樂 看了犯困 12/05 23:13
Sonija:寫真DVD睡著+1 12/05 23:26
beast1969:綜藝和演唱會以外都很容易睡著.. 12/05 23:27