› 精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
作者OshimaYuko (ゆうこちゃん)
看板AKB48
標題[閒聊] 如果你是男性,想和她結婚的成員是?
時間Sun Mar 27 19:58:13 2011
發了一篇無用長文後改發比較有趣的資料 收錄在友攝的兩本寫真書的最後面 各有2個問券調查,只po其中一個 team A 岩佐：好像會好好的作好料理和洗衣服的大家。好像可以過著幸福的結婚生活。 多田：因為很認真，なっちゃん不錯。也很會作料理，絕對可以成為一個好太太。 大家：想和很可靠的たかみな結婚。是想一生一起生活的存在。 片山：因為料理好像很行，大家。好像也會好好地教育小孩，我想應該可以成為好太太。 倉持：想和なっつみぃ結婚阿。因為阿，家事之類的都會好好做的樣子♡ 小嶋：突然浮現的話大概是たかみな吧。因為可以互相做喜歡的事。 指原：大家。因為我認為她是個奉獻給男性的類型。是個結婚最棒的對象唷。 篠田：結婚的話，一定是みなみ。很可靠，應該任何料理都會做。 高城：適合自己的太太應該是なっち吧。家庭型的，好像可以過著很快樂的生活。 高橋：由加理（SDN48）。感覺可以組成一個幸福的家庭。 仲川：很可靠，可以確實過好生活的才加不錯。 中田：萌乃。料理，洗衣服，打掃等等，好像什麼家事都會做的樣子。 仲谷：可靠的人，可愛的高橋みなみちゃん。想吃之前她做的美味的炒麵。 前田敦：絕對是才加。她的話，會一直只愛我一個（笑）。 前田亜：しいちゃん。好像可成為好父親。搞錯了。因我是男的，是個好母親吧（？）。 松原：香菜。因為會打掃，可以常常把房間用得很乾淨。會是個很好待的家庭唷。 team K 秋元：想和可以療傷的片山陽加結婚。絕對可以成為良妻賢母。 板野：會料理，家庭型的話誰都OK。無法從中選一個。 內田：たかみな。家庭型的地方不錯，因想快點介紹給家人，たかみな、請變成男人吧。 梅田：野中みちゃえる。可以想像早上在廚房做菜的樣子。應該可以成為好太太。 大島：みいちゃん。雖然沒什麼理由，因為感覺她好像可以成為好太太。 菊地：結婚對象是才加的話不錯。因為很可靠，而且也很重視家庭不是嗎？ 田名部：有同理心的，很棒的梅田彩佳。 中塚：因為有著家庭的image，好像很適合太太這個字的松井咲子。因為充滿madam感阿。 仁藤：うめちゃん。因為結婚，老後好像可以成為好奶奶。 野中：梅田彩佳。我是個女孩，梅田是個男孩的話就想結婚。 藤江：増田有華ちゃん。因為一直很有元氣又有趣。如果在一起，每天都可過得很快樂。 松井：篠田麻里子様。身材的好和美是最棒的。麻里子様是太太的話，每天都直接回家。 峯岸：陽菜。理由是，喜歡（笑）。比起戀人，比較想讓她成為一起生活的太太。 宮澤：芯很強的きたりえ。因為會直率的發洩給討厭謊言，老實的我，可以持續很久。 橫山：因為很有趣，大家志津香。改天想讓她再吃ふわとろ的蛋包飯。 米沢：因為很美麗，松井咲子ちゃん。結婚後，想把苦手的打掃交給她。 team B 石田：すみれ。養可愛的狗，想一起感情好地出去散步。 奧：雖然沒太太的感覺，不過很帥，みゃお不錯。 河西：好像可以組成很棒的家庭，佐江ちゃん不錯阿。 柏木：好像很會料理的優子ちゃん。感覺可以過著歡笑不止的結婚生活。 北原：増田有華ちゃん。還是會料理的她最強唷。還有，性格也好，可以組成好家庭。 小林：とも～みちゃん。因為可愛又會料理，成為太太的話最棒了。 小森：小嶋。怎麼可能會背叛超可愛的推しメン呢。 佐藤亜：SKE的平松可奈子ちゃん。因為在一起會被療傷，有同理心的女孩，會一直奉獻。 佐藤す：因為好像可以成為圓滿的夫婦，柏木。 佐藤夏：因為好像會一直愛著我，想和きたりえ結婚。 鈴木：野中美郷ちゃん。因為跟她在一起會平靜下來。不認為這樣的女性很有魅力嗎？ 近野：有著很可靠印像的小林香菜ちゃん。 平嶋：みいちゃん。好像會顧好家計。好像也可以把小孩教育得很有禮貌，性格積極。 増田：あっちゃん或きたりえ。不管是和誰生活，都能過得很快樂的樣子。 宮崎：峯岸みなみちゃん。一直無所事事得看著DVD過生活。結婚後什麼都不做最好了呢♡ 渡辺：根本沒想過結婚這件事！ 懶得算票數了，配對成功的似乎只有 梅田　♡野中　（雖然在AX的MAKING當中,野中和松井獨漏了同為K成員的梅田的名字） 北原　♡増田　（雖然ゆったん選了兩個） 沒選的：板野 沒想過結婚的：渡辺 另一本紅色的問券調查也蠻有趣的，等忙完其他事，晚點也順便好了 有些地方翻得有點怪或有誤就加減看吧... 　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.16.133.61
推 sanru:推翻譯! 沒想到結婚對象陽菜選的是高橋 跟上次握手會一嘛XD 03/27 20:00
推 jpfly:咪醬絕對是好太太的！！某人只會做蕃茄醬亂撒的詭異漢堡排ww 03/27 20:01
→ sanru:另外紅本的題目好像有一題是選戀人? 03/27 20:01
推 dickyman:まゆゆ>//< 03/27 20:01
推 allanfat3415:總長魂! 03/27 20:02
→ sanru:紅本一題是選戀人 另一題是選最能坦誠相對的成員 03/27 20:02
→ sanru:最有印象的是阿醬兩題都選總長XDDD 03/27 20:02
推 Falcone:はーｃ 兄貴指名 有名 03/27 20:03
推 tinnen:總長有5個人選耶~~~~ 這個人當男當女都適合ww 03/27 20:03
推 festt:馬鈴薯不是選菊地嗎...XD 03/27 20:03
→ Falcone:米沢對隊友變態鋼琴師的認識顯然不夠深..... 03/27 20:05
推 jagdzaku:只會打蛋的天氣姐姐為了料理選優子啊...會生出惡搞反應王 03/27 20:09
推 ssaume:MAYUYU: 結婚什麼的 就不能摸來摸去啦~ 03/27 20:14
→ Hiromi:咪醬大人氣耶XD 03/27 20:22
推 shuizi:前田敦->秋元->片山->大家->高橋->.. 梅田<->野中 03/27 20:26
→ shuizi:不知道多角關係圖畫出來是如何XD 03/27 20:26
推 WhiteWinter:MAYUYU....XDDD 03/27 20:30
→ maoamatsuki:我以為是問板上的人想和哪個成員結婚XD 03/27 20:30
推 zxsxdxcx1124:惡搞反應王XDD 咪醬人氣超高XDDD 03/27 20:33
推 Justprudy:松井咲直接回家GJ! 03/27 20:34
推 clenny:想像一下變態鋼琴師會對老婆.... 03/27 20:36
→ tliu223:回家后的變態鋼琴師很不錯啊 03/27 20:39
推 kaylen:渡辺：根本沒想過結婚這件事！ XDDDDDDDDDD 03/27 20:47
推 Tanakaki:まゆゆは俺の嫁！！！！ 03/27 20:48
推 chendeath:看到最後Mayuyu的那句忍不住大笑出來 03/27 20:55
推 frentzenwolf:搞不好米沢就愛這味的 (誤) XD 03/27 20:55
→ Lumstasia:mayuyu的回答才是極致... 03/27 20:59
→ Alirane:Mayu在上次NHK的節目問未來的目標也沒回答... 03/27 21:00
推 mujaki:感謝翻譯 板野戀人那題也沒有選看來是不太喜歡這類問題XD 03/27 21:29
推 lulocke:我是說 ... Tomochin分得出來誰會料理嗎 XD 03/27 21:40
推 shosuke:mayuyu只想成為二次元人吧....XDDDD 03/27 21:42
推 lodour:まゆゆGJ!XDDDDDDDDDDD 03/27 21:43
→ maoamatsuki:那找阿醬去作料理給tomochin吃吧 03/27 21:47
推 coldman519:mayu這樣不好吧XDD 03/27 22:35
推 Enalice:整個看下來來しーちゃん還蠻多的 XD 推辛苦翻譯 03/27 22:42
推 liz0401:推 麻里子様是太太的話，每天都直接回家。 03/27 22:43
推 Enalice:5票 大家 / 4票 たかみな /3票 才加 咪醬 梅醬 北原 03/27 22:55
→ Enalice:2票 小夏 KK 野中 松井咲 有華 陽菜 /1票蠻多的不列了 XD 03/27 22:55
→ mujaki:所以如果是組家庭的話 總長麻里子陽菜咪醬由佳里可以一起住 03/27 23:10
推 chaotzu:m大我覺得這個家庭完全便宜到總長....wwww 03/27 23:12
推 mujaki:是嗎 我到覺得總長會過勞耶XD 要料理打掃幫人吹頭髮卸妝的 03/27 23:14
推 sanru:料理有陽菜在不怕啦 吹頭髮只要幫咪醬吹就可以啦 03/27 23:14
→ jpfly:妳講的四個有三個都是咪醬限定啊XD 03/27 23:15
推 tinnen:總長5票啊 大家 小嶋 篠田 仲谷 內田 03/27 23:18
推 mujaki:不過總長也是甘願受 就算過勞也是笑著昏倒 ドM 03/27 23:20
→ jpfly:她會拒絕當送行者啊XD 03/27 23:21
推 Enalice:阿 應該是眼花算錯...j:p不要掐我(暈 03/27 23:21
推 sanru:樓上這梗我看一次笑一次 總長難得說出真正的笑點xd 03/27 23:21
→ sanru:我說的是送行者梗XD 03/27 23:22
推 mujaki:送行者真的很幽默 但是說太多次又被2b討厭XD 03/27 23:22
→ jpfly:我掐你幹嘛？不自介嗎？？ 03/27 23:22
推 Enalice:阿 我知道了 我把麻里子様那票算到咪醬那邊去了 XDD 03/27 23:24
→ jpfly:你果然深知我心XD 03/27 23:25
推 tinnen:麻里子會叫總長"みなみ" 叫陽菜"ニャロ" 她會自己取暱稱ww 03/27 23:30
推 Enalice:我知道 只是我是先把被選的人寫在notepad上 然後再算次數 03/27 23:32
→ tinnen:了解 ^^ 03/27 23:32
推 tliu223:"總長"這個外號好像就是麻里子取的 03/27 23:33
推 tinnen:突然想到一張圖 看看總長笑得多燦爛 人家要親她一點都沒有 03/28 09:07
→ tinnen:要躲開的意思ww http://i.imgur.com/jc3qD.jpg 03/28 09:07
→ jpfly:因為Yukarin愛她很久了啊www 03/28 09:24
推 TWN48:不如說總長已經放棄抵抗了 XD 03/28 15:19