作者Falcone (法爾康尼)
看板AKB48
標題[新聞] 制服入鏡 背號都是48 AKB48 07.01開球
時間Wed Jun 10 12:53:17 2009
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20090609-OHT1T00251.htm
人気アイドルユニットの「AKB48」が、7月1日に東京Dで行われる巨人・広島
戦の始球式を務めることが9日、分かった。
人氣偶像團體AKB48於9日宣布將在7月1日擔任東京巨蛋舉行的巨人廣島戰的開球嘉賓。
始球式に参加する予定の「読売巨人軍創立75周年応援隊」のメンバー12人が9日
、都内で生写真の撮影を行った。
預計會參加開球儀式的12名「讀賣巨人軍創立75周年應援隊」成員在東京進行照片拍攝。
活気あふれるスタジオで照明に照らされ、一人一人が思い思いのポーズをつくった。
巨人がホームゲームで使用しているものと同型で、特別に作ったスモールユニホームの
上着を着用。背番号は全員「48」で名前の部分には「AKB」とプリント。ジャビッ
ト人形やバットのクッションを手に、まぶしい笑顔をふりまき、約5時間の撮影をこな
した(前田敦子は所用のため、別時間に撮影)。
在充滿活力的攝影棚,燈光一打上,每個人各自擺出自己的姿勢。穿著跟巨人主場球衣同
型的特製迷你制服上衣,全員的背號都是48,名字則印上了AKB,手中拿著巨人兔子還有
球棒的娃娃,露出燦爛的笑容,進行了五小時左右的拍攝。(前田敦子有事另行拍攝)
球界初進出をメンバーは心待ちにしている。大島優子(20)は「東京ドームでライ
ブをすることが夢。AKBは若い子が多いので、パワフルなパフォーマンスをして、元
気を見せられればと思います」と意気込む。最年少の松井珠理奈(12)は「私、野球
をやったり見たりするのが好きなんです。東京ドームで好きな野球を見られるので楽し
みです」と目を輝かせていた。
初次參加棒球的成員們充滿期待。大島優子充滿鬥志的說「東京巨蛋開演唱會是我的夢想
,AKB有很多年輕女孩,所以希望全力表演,讓大家看到我們的活力。」最小的松井珠理
奈眼睛閃閃發亮的說「我喜歡打棒球也喜歡看棒球。可以在東京巨蛋看到最喜歡的棒球很
開心」。
----
幸好不是巨人對中日XD
----
http://akb48.blog48.fc2.com/blog-entry-1173.html
戸島 「今日はこんなに研究生が多いので、自分の自慢できること、アピールできるこ
と」客、拍手
「今天研究生這麼多,可以來幫自己打廣告,宣傳一下自己拿手的事。」
(中略)
峯岸 「北原里英ちゃんは?」
「北原里英呢?」
北原 「太鼓の達人がうまいです」
「我太鼓達人很厲害」
峯岸 「ちなみに何の曲?」
「順便問一下是哪首歌」
北原 「六甲おろしです」客、軽くw
「六甲落山風」
戸島 「巨人ファンを敵にまわすってことか?」
「不會被巨人球迷包圍嗎?」
北原 「でも私、中日ファンです」客、え~
「可是我是中日迷」
宮崎 「私は阪神」
「我是阪神」
峯岸 「私は巨人」
「我是巨人」
戸島 「ここの世界では、そういうこと言わない方がいいよ。いきなり巨人や阪神の始
球式に呼ばれたり・・・」
「在這裡最好不要隨便講這些話,如果突然被叫去巨人阪神的開球....」
峯岸 「いいじゃん。巨人に呼ばれたら私が、阪神に呼ばれたらみゃおがいけば」云々
「沒關係啊。巨人找的話就我去,阪神找的話就myao去啊」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.199.111
→ Falcone:結果峯岸沒有參加 >< >< >< 06/10 12:56
推 cava1ry:峯岸想去也去不了,好悲慘。XD 06/10 12:56
推 spittz:這項工作好棒 >///< 不過這麼多成員不知到時要怎開球? 06/10 12:56
→ spittz:蜜醬可以去巴黎咩~~~ 06/10 12:57
→ cava1ry:其他人大概是去看阿醬開球的吧!XD 06/10 12:57
→ spittz:不知道在哪裡看到說其他球隊支持者的wota淚目...XDXD 06/10 12:58
→ wakayama:應該說期待巨人VS樂天 XD 06/10 13:00
→ coffeecats:這樣球場上在對戰 球場旁也在對戰...XD 06/10 13:03
→ wakayama:直接叫球員上去打XD~ 06/10 13:04
→ wakayama:然後球場上沒人 球員在觀眾席扭打XD 06/10 13:04
推 Zeros211:哦哦哦~~~終於有開球了喔...想說同在東京怎麼都沒有 06/10 17:00
推 ppinpp:峯岸好慘... 乾脆分組 各組應援團好了(誤) 06/10 17:46
→ Falcone:河西峯岸加上藤江正在上nico..... 06/10 20:41
推 NewYAWARA:結果maimai卒業後還是非常活躍,真棒 06/10 20:53
推 Amc:峯岸應該是要拍戲吧 嗚(蜜醬:每天晚上我的枕頭都是濕的喔) 06/10 21:26
推 NewYAWARA:隔天一早都要出國了,應該和拍戲無關了吧@@ 06/10 21:27
→ Amc:所以我的意思是 拍戲 是藉口啊 (想像蜜醬在家裡哭哭) 06/10 21:35