→ jpfly:天啊這是什麼價錢>< 06/03 18:04
→ JurinaLife:你很邱喔xdxdxd 06/03 18:05
推 tinnen:524耶 好多錢喔 ^^ 06/03 18:05
→ futarino:超好翻的~ 06/03 18:06
→ jpfly:屁啦我第一次翻譯拿到這麼多 嗚嗚嗚嗚嗚 06/03 18:07
推 kuo1102: 馬1很熱血..這首很有趣. 連跳舞都很有趣 06/03 18:08
推 tinnen:這樣很好啊 恭喜 咪醬多5票了 06/03 18:08
→ tinnen:或許以前是複製貼上所以錢才不多的吧 06/03 18:09
推 Headscarf:複製貼上真的很少 我拿過七塊錢的... 06/03 18:10
→ jpfly:我也拿過7P...本來以為歌詞很簡單翻譯很快的結果上色搞了一 06/03 18:12
→ jpfly:小時>< 06/03 18:12
推 sanru:推!! 揪 揪 揪 揪 揪 06/03 18:15
推 you7984:翻譯超有FU!! 謝謝j:p~ 06/03 18:16
推 eisuke:j:p大好熱血!!看的好歡樂XD 06/03 18:24
推 Devilarea:j:p大是目前看過這首翻得最好的XD 06/03 18:30
推 allanfat3415:感謝你啦 j:p 這次我最愛這首!!!! 06/03 18:30
推 kuo1102: 幫你推一下. 找這首歌翻譯很久.. 06/03 18:45
推 haha0805:推一個 06/03 18:47
→ jpfly:嗯?我沒看過其他翻譯呢(←孤陋寡聞) 06/03 18:49
推 Devilarea:其他翻譯->字X組的翻譯~~ 06/03 18:56
→ jpfly:哦 我不太看其他家的(笑)謝謝~ 06/03 18:58
推 tliu223:看到某警部補出場后,連接批也燃了嗎XD 06/03 19:01
→ jpfly:沒有啊 我還沒開始看 出完再說~這首真的好怪但好洗腦www 06/03 19:01
推 alldrink:原來喧嘩上等是翻這樣子 06/03 19:16
→ jpfly:喧嘩上等要看放在什麼地方 原意類似「要打架是吧?正好啊~ 06/03 19:41
→ jpfly:(挽袖)」這樣的情境 by 翻譯姬開示 06/03 19:41
推 sumalo:翻得很有感覺 XDD 謝謝翻譯 06/03 19:46
→ jpfly:什麼很有感覺?我真的沒有混過啊啊啊啊啊(掩面) 06/03 19:46
推 eisuke:完了完了,今天做夢又要啾來啾去了~~~~~~ 06/03 19:57
推 zxsxdxcx1124:看完了只有一堆啾在眼前飛舞~~~~~XDD 06/03 20:15
→ Hiromi:所以要賺錢可以翻有很多啾跟WOW的歌(誤) 06/03 20:23
推 ringringlin:感謝翻譯!這首真的超級洗腦...第一次看到片頭整個噗哧 06/03 20:32
推 hwaji:翻得很有感覺+1 語氣整個對了啊XDDDD 06/03 20:40
推 abxy0112:是S性使然所以翻得很正確吧www 06/03 21:02
推 sanru:abxy大不愧是j:p的大親友! 超有道理 06/03 21:03
→ jpfly:吃飽很閒哦回家還上逼+ +A4沒帶來我就真的拿票去餵牛+ + 06/03 21:10
→ maoamatsuki:連兩天出現的用意是?? 06/03 21:11
推 festt:傲嬌大我來推了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 06/03 21:13
→ jpfly:上逼就是閒啊哪有啥用意www 喂,昨晚又有更一篇,去回+ + 06/03 21:13
→ jpfly:豬頭小f亂叫 不理你了哼! 06/03 21:13
推 abxy0112:A4有,所以不要餵牛QAQQQQ mao大,當然是來搶阿彩啊(心) 06/03 21:13
→ allanfat3415:搶阿彩!!! 06/03 21:15
→ jpfly:去回覆啦豬頭(踢)說了不要在我的文搶張韶涵>A< 06/03 21:16
推 festt:我上B是為了要推j:p的文章的 06/03 21:17
→ jpfly:那記得燒來哦 不然就把妳放生在路邊+ + 06/03 21:17
→ jpfly:你屁 剛都在推別篇不來理我 哼 八尬! 06/03 21:17
→ maoamatsuki:j:p說的對,我都沒提到她了 06/03 21:18
推 festt:本命要先顧嘛...(菸) 06/03 21:21
→ jpfly:你的本命不是我嗎嗚嗚嗚嗚嗚(跑走) 06/03 21:22
推 abxy0112:那說要搶阿玲妳又不准w 06/03 21:22
→ jpfly:妳敢想到搶阿玲?搶那個妳「就是無法喜歡」的人幹嘛? 06/03 21:23
→ maoamatsuki:她的"就是無法喜歡"的人有兩個啊 06/03 21:24
推 Darkel:揪 揪 揪 揪 揪 (48ちょ 好歡樂XD 06/03 21:24
→ jpfly:上一頁有文可以練2哦去玩 我要去煮飯 06/03 21:25
推 abxy0112:說好不要再提的QAQQQQQQQQ 06/03 21:25
推 sanru:j:p今晚的菜色主餐又是肉嗎 06/03 21:27
→ jpfly:誰跟妳說好了啊有把柄不用我還當什麼S?(跩) 06/03 21:27
→ jpfly:肉中午吃很多了 飽到現在 吃地瓜就好~ 06/03 21:27
推 Enalice:是費桑綁浮蝶結(艸) 06/03 21:28
→ jpfly:難得出現你是在說什摸啦wwwww 06/03 21:28
推 abxy0112:這個把柄真的很討厭XD 我以後絕對不要亂說話XDD 06/03 21:30
推 Enalice:說你今天晚餐的菜色阿....裸體浮蝶結fe桑 (艸) 配紅酒 06/03 21:30
推 festt:傲嬌大是我的9推 >///////////< 06/03 21:31
→ jpfly:你真是...為了報復 我明天幫你吃危險小吃鹹酥雞水煎包+ + 06/03 21:31
推 Headscarf:我聞到某ab的八卦的味道XD 06/03 21:32
→ jpfly:什麼很討厭 我還有留對話紀錄耶要截圖嗎?要的話以下請推+48 06/03 21:32
→ festt:要推那我只給箭頭..XD 06/03 21:33
→ jpfly:不理你 反正你最討厭了哼! 06/03 21:33
推 abxy0112:住手wwwwww 留那種紀錄占硬碟空間幹嘛快點刪掉啦(掩面) 06/03 21:33
→ Enalice:我跟隨fe桑 ._./ fe桑快回頭阿..不要自己摔..(被滅口 06/03 21:34
推 allanfat3415:+48 06/03 21:34
→ jpfly:說過惹惱我就讓妳紅搭(笑)至今叫過我幾次傲x了?(再笑) 06/03 21:34
→ Headscarf:+48 wwwww 06/03 21:34
推 maoamatsuki:好,那我要努力推,讓這篇超過48推 06/03 21:34
→ jpfly:小Eのバカ>< 06/03 21:35
推 maoamatsuki:+48 06/03 21:36
→ abxy0112:可是我都有乖乖略掉第二個字啊w 樓上各位拜託不要+(掩面) 06/03 21:38
推 Enalice:fe桑要被吃乾抹淨了 Q口Q 06/03 21:38
推 Darkel:+48 XD 超過48推出現什麼嗎? 06/03 21:38
→ Enalice: 第二個字明明就是客(被揍 06/03 21:38
→ Headscarf:這邊好愛落井下石XDD 06/03 21:38
推 maoamatsuki:+48 XD 06/03 21:40
→ abxy0112:mao大快停下來啦wwwwwww 06/03 21:40
→ festt:我只給箭頭啊...XDD 06/03 21:41
→ jpfly:超過48推 f桑直播那天會穿裙子來(咦) 06/03 21:41
→ maoamatsuki:誰叫妳跟我搶阿彩,我醋勁大發... 06/03 21:41
→ festt:別想太多...XD 就算2000推也不會...XD 06/03 21:41
推 allanfat3415:+48 F大會穿裙子 06/03 21:41
→ jpfly:會怕了齁?再玩命試試看啊豬頭(踢)去XX那篇文玩2啦(再踢 06/03 21:41
推 Headscarf:+48 我只是來看熱鬧的鄉民XD 06/03 21:42
推 maoamatsuki:+48 為了讓妳知道跟我搶阿彩的後果是什麼 06/03 21:44
→ jpfly:阿賀 妳自己結仇的我幫不了妳www 大家為了f桑的裙子加油吧XD 06/03 21:45
推 Enalice:+48 F桑穿裙子然後被j:p拴著脖子牽出場(敲碗 06/03 21:45
推 Devilarea:+48 完全是湊熱鬧的~~ 06/03 21:45
→ jpfly:小f你的盟友叛變了XDDDDDDDD 06/03 21:45
推 Headscarf:+48~~~XDDDDDDDDDDDDDDDD 06/03 21:45
→ abxy0112:不不不,現在+48不是要看f大穿裙子看直播嗎w 06/03 21:46
→ festt:我比較想看E大新娘抱j:p...XD 06/03 21:46
推 YamadaNana:+48 小真央的敵人就是我的敵人XD 06/03 21:46
→ festt:我本來就沒有盟友阿... (掉淚) 06/03 21:46
→ Enalice:此篇以下全都是箭頭預定 _A_ 06/03 21:47
→ cava1ry:幫箭頭… 06/03 21:47
→ festt:真央c.... 06/03 21:47
→ ssaume:箭頭! 06/03 21:47
→ jpfly:可以有贈品啊~要不要開始巴結我了?(燦笑) 06/03 21:47
→ sanru:湊個熱鬧 06/03 21:47
→ jpfly:不要逼我開分身破壞48推+ + 06/03 21:48
→ Headscarf:咻咻咻~ 06/03 21:48
推 eisuke:趕上了@@ 06/03 21:48
→ maoamatsuki:我說過了,跟我搶阿彩後果很恐怖 06/03 21:48
→ Enalice:那會被噓回48.... 06/03 21:48
→ jpfly:e大幹得好XDDDDDDD 06/03 21:48
→ Enalice:不~~~~~英哥~~~~ 06/03 21:49
→ Headscarf:英哥!!! 06/03 21:49
推 YamadaNana:繼續推XD 06/03 21:49
→ jpfly:笨蛋小E 快去吃飯寫作業啦=3= 06/03 21:49
噓 cava1ry:我當壞人…科科 06/03 21:49
→ festt:要開始2了嗎....? 06/03 21:49
→ jpfly:不要亂噓啦(青筋) 06/03 21:50
→ jpfly:再多一個噓以後不發翻譯。 06/03 21:50
→ Headscarf:ゆりあ(・∀・>)ぴーす 06/03 21:50
→ festt:XDDD CD等等補噓(誤) 06/03 21:50
推 YamadaNana:推 06/03 21:51
→ Enalice:噓。 (看戲 06/03 21:51
→ Headscarf:最近愛與和平的ゆりあ很常上場XD 06/03 21:51
噓 allanfat3415:ˋ48 48 06/03 21:51
→ abxy0112:mao大開分身是作弊的喔~(搖手指 06/03 21:51
→ jpfly:a大...你逼我的。大家掰,吃飯去。 06/03 21:51
推 eisuke:對於j:p大的文.....怎麽說我也無法給箭頭阿!!!!! 06/03 21:51
→ allanfat3415:50推的話毛毛娶不到阿彩 06/03 21:52
噓 cava1ry:趁機48…\^o^/ 06/03 21:52
→ sanru:哇... 好混亂的場面 06/03 21:52
→ festt:j;pc臉紅了好可愛 >/////< 06/03 21:52
推 maoamatsuki:壘包,你要找我吵架嗎XD?? 06/03 21:52
→ jpfly:我真的很討厭無端被噓 夠了沒。 06/03 21:52
推 YamadaNana:對嘛 06/03 21:52
→ abxy0112:壘包大加油XD 06/03 21:52
→ allanfat3415:気合い、入れて行くぜ! 06/03 21:53
→ cava1ry:嘖嘖…(逃 06/03 21:53
推 maoamatsuki:還好我不叫毛毛 06/03 21:54
推 YamadaNana:狂推 06/03 21:54
推 eisuke:幫補 06/03 21:55
→ allanfat3415:咦 我現在才發現j:p有說過話 06/03 21:57
推 eisuke:再補! 06/03 21:57
推 abxy0112:補回來 06/03 21:58
推 eisuke:噓文請移架8252,無法認同優質文見紅阿,開玩笑也一樣..... 06/03 22:02
→ eisuke:↑認真魔人化了 06/03 22:03
推 zxsxdxcx1124:這篇主題到底變成什麼了???XDD 06/03 22:06
→ jpfly:紅的好的只有廢文跟地瓜(嚼) 06/03 22:06
推 Headscarf:現在正在冷卻期 ゆりあ(・∀・>)ぴーす 06/03 22:06
→ jpfly:聊天啊 一直都是XD港劇刑警很好看 大家可以去看~ 06/03 22:06
推 abxy0112:主題跟本文一樣,是大亂鬥啊XD 06/03 22:07
推 eisuke:其實推文只是在應景(誤XD 06/03 22:08
推 maoamatsuki:樓上我再給妳一次機會,以後不要再跟我搶阿彩 06/03 22:08
→ maoamatsuki:我指ab 06/03 22:09
推 festt:mao在警告英哥...XD 06/03 22:09
→ maoamatsuki:我後來不是有補一句了嗎.. 06/03 22:10
推 eisuke:.......我......我的心裡只有總長Q口Q 06/03 22:10
推 Headscarf:最好不要得罪英哥...不然的話... 06/03 22:10
推 maoamatsuki:我相信英哥不會跟我搶阿彩的,對吧XD 06/03 22:12
推 eisuke:(我的角色設定好恐怖阿....) 06/03 22:13
→ eisuke:如果大家再叫我英哥,阿彩就跟我結婚 ←真央化XDDD 06/03 22:14
推 maoamatsuki:夏天到了,火氣自然很大... 06/03 22:14
→ maoamatsuki:英哥,你也想找我吵架嗎XD 06/03 22:16
→ jpfly:鶯歌\(≧<>≦)/......沒去過(冷) 06/03 22:16
推 zxsxdxcx1124:英介哥~~毛大惹不起啊XDDD~~ j:p大我凍傷了~XD 06/03 22:18
推 maoamatsuki:誰是毛大?? 06/03 22:18
推 eisuke:看到鶯歌讓我好想念北部,板上幾乎都是北部人吧 06/03 22:19
→ jpfly:是說鶯歌大不是男森嗎?心裡也是個男森 莫、莫非......OAO 06/03 22:19
→ maoamatsuki:陶瓷博物館還不錯 06/03 22:19
→ Yukirin:這串推文是在演哪齣= =... 06/03 22:20
→ jpfly:這是AKB版的良好傳統啊wwwww 06/03 22:21
推 festt:其實就只是在喇賽而已...XDY 06/03 22:21
推 eisuke:報告老大,太妹魂!夜露死苦! 06/03 22:21
推 futarino:我是覺得很混亂0.0 06/03 22:21
→ jpfly:你惦惦 討厭 哼! 06/03 22:21
→ jpfly:AKB版哪篇不是推文大亂鬥?XDDDDDD 06/03 22:22
→ abxy0112:那今天就先不搶了吧www(喂 06/03 22:23
推 maoamatsuki:今天?? 最好是只有今天... 06/03 22:24
→ jpfly:不要在我這裡搶張韶涵啦XD 06/03 22:25
推 Headscarf:其實我還沒聽到ab大的八卦的說XD 06/03 22:26
→ maoamatsuki:從一開始我就沒提到她啊 06/03 22:26
推 abxy0112:沒有八卦,不用等沒關係XD 06/03 22:26
→ maoamatsuki:還不是有人逼我的 06/03 22:26
→ jpfly:哦 有人對她有興趣啊?(挑眉)妳要開始巴結我了嗎?(微笑 06/03 22:27
→ Headscarf:鄉民就是要聽八卦啊~!!! 06/03 22:27
→ maoamatsuki:我要聽八卦 06/03 22:28
→ Headscarf:+48的願望已達成 八卦咧(敲碗)XD 06/03 22:28
推 festt:上一個要英哥惦惦的那個人的墳頭草已經有鈴木紫帆里那麼高了 06/03 22:28
推 eisuke:(敲碗~~~~~ 06/03 22:29
推 maoamatsuki:費斯特,我沒有針對英哥喔XD 06/03 22:30
→ ssaume:換跑來這邊了嗎XDDD 06/03 22:31
→ jpfly:唷 鄉民說想看耶~怎摸辦?(眾:大人,讓她講!讓她講!) 06/03 22:32
→ abxy0112:除了A4之外我手上好像沒有其他籌碼(默) 06/03 22:33
推 eisuke:該面對的遲早還是要面對(再敲~~~~~~ ←狀況外XD 06/03 22:34
→ jpfly:妳可以發個5000條微薄表示誠意(跩) 06/03 22:35
推 abxy0112:那不如寫10000字的哀號心得XD 哭個5000字這樣w 06/03 22:36
推 maoamatsuki:分開寫... 06/03 22:37
→ jpfly:那開頭記得註明「恭喜接批跟黃泉結婚」。快去看完啦才剩幾集 06/03 22:37
推 festt:j;pc真可愛XD 06/03 22:39
推 abxy0112:我怕我等下結果又是翻spec出來看XD 06/03 22:40
推 sanru:為什麼黃泉我第一個想到幽遊白書.. 06/03 22:42
→ jpfly:是j:p啦! 妳再看啊~沒心得一樣沒票看+ + 06/03 22:42
推 maoamatsuki:快,我要聽八卦~~ 06/03 22:44
推 eisuke:爆米花都吃一半了~~~~ 06/03 22:45
推 Headscarf:雞排都吃快完了~~~ 06/03 22:45
推 hwaji:有八卦?ε=ε=ε=ε=ε=┌( ̄ー ̄)┘ 06/03 22:45
推 abxy0112:可以寫血腥漫才コンビ的心得嗎(誤) mao大不要再提了啦w 06/03 22:46
→ jpfly:為啥這一篇沒講什麼也要爆了www 妳寫寫看,最多票餵牛嘛(心 06/03 22:48
推 eisuke:倒數了! 06/03 22:49
推 abxy0112:為什麼那張票那摸難拿...orz 06/03 22:52
推 eisuke:剩7! 06/03 22:52
→ jpfly:因為要配溫開水(咦) 06/03 22:53
推 maoamatsuki:誰叫妳要跟我搶阿彩,哼~ 06/03 22:53
→ jpfly:我又不是為了張韶涵才為難她www是因為我S (<ゝω・)☆ 06/03 22:55
推 eisuke:(默默的.....推~) 06/03 22:56
推 hwaji:推SPEC えりか//// (誤) 06/03 22:57
推 eisuke:(再默默的...推~) 06/03 22:58
→ jpfly:推爆沒獎品啦wwwww 06/03 22:59
推 abxy0112:我不是已經有賄賂妳了嗎QAQ(←賄賂還敢講w 06/03 22:59
推 zxsxdxcx1124:快爆了 加把勁~~~~~~~ 06/03 22:59
→ zxsxdxcx1124:補到最後一個XDD 耶~~~~ 06/03 23:00
→ jpfly:那點東西哪夠塞牙縫(跩) 萬一我今晚作夢夢到小雞舞怎摸辦 06/03 23:01
推 abxy0112:一起跳啊XDDDDDD 站甘口旁邊跳XDDDDDD 06/03 23:02
推 maoamatsuki:既然爆了,那我要脫身了 06/03 23:03
→ jpfly:甘口旁邊那個七比好擋路><快面壁完看食靈啦 回家也不准晚睡 06/03 23:04
推 eisuke:告辭~~~ 06/03 23:04
→ jpfly:散場了嗎wwwww 祝大家今晚夢到小雞舞XDDDDDD 06/03 23:04
推 Headscarf:小雞舞是啥毀XDD 06/03 23:05
→ jpfly:這篇翻譯的主題啊雖然後來被遺忘了XD 06/03 23:06
推 eisuke:等下就可以啾到天荒地老了! 06/03 23:07
推 hakutaki:有八卦嗎 Q_Q我一點都看不懂只知道+48好像會出現甚麼.. 06/03 23:08
推 abxy0112:樓上這裡沒有八卦不要被大家誤導(?)了www 06/03 23:09
推 maoamatsuki:懶得跟妳耗了... 06/03 23:10
→ jpfly:妳還在這邊混幹嘛 散會了去面壁還有看食靈 沒心得沒票啊+ + 06/03 23:10
推 bear26:翻不良魂不是比較適切@@? 06/04 15:06
→ jpfly:不良的話我會考慮翻成「不良少女魂」 不過不良少女就跟太妹 06/04 15:23
→ jpfly:差不多 所以就寫太妹w by 小E開示 06/04 15:23