[BloG+] 柏木由紀 131119

[wow5050 (・U・)]

http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11703839754.html

2013-11-19 11:32:23

ごーるでん。
黃金時段。

テーマ：ブログ

http://i.imgur.com/OC5XvDS.png




おはよーございます(^ ^)
大家早安～(^ ^)



昨日は一日ドラマ撮影！
昨天一整天都在拍戲！

長いシーンや、いろんな撮影がありましたー。
有很長的戲、也拍攝了各種的內容喔～。



乗り越えたぜっ(￣▽￣)
都克服過去啦(￣▽￣)



毎日たのしく撮影しております♪♪
每天的拍攝都很愉快♪♪

今日もがんばるよー！
今天也要加油囉～！




そんな今日はですね！
這樣子的今天捏！


ゴールデンタイムが熱いのですよ！(((o(*゜▽゜*)o)))笑
黃金時段很熱鬧唷！(((o(*゜▽゜*)o)))笑




まずは、19:00～！
首先、19:00～！


テレビ朝日
ロンドンハーツ3時間SP
朝日電視台
男女糾察隊3小時SP



「奇跡の1枚カレンダー」に、
ゲストとして出させていただきました♪
在「奇蹟的1枚月曆」、
我作為嘉賓出場啦♪



初ロンハー！＼(^o^)／
第一次上男女糾察隊！＼(^o^)／


このコーナーも、もちろん他のコーナーも大好きなので、
這個單元、當然別的單元也很喜歡、

出させていただき、光栄です
所以能出演這個節目、真的感到非常光榮



たくさんの奇跡を目撃してください笑
親眼見證了許多奇蹟 笑




そして、ロンハーが終わったあと...
然後、男女糾察隊播完後...



22:00～！


よろず占い処 陰陽屋へようこそ
萬事占卜處 歡迎光臨陰陽屋



いよいよ、7話です☆
終於、來到第7集了☆


わたし演じる珠希も、そろそろ動きはじめますよ(￣▽￣)笑
我所飾演的珠希、也到了開始行動的時候了唷(￣▽￣)笑




ぜひご覧くださいっ♪♪
一定要看喔♪♪


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11704554716.html

2013-11-19 18:02:56

しあわせわがまま。
幸福的任性。

テーマ：ブログ

http://i.imgur.com/TJXQGZ9.jpg



撮影前に、ちょいと活動的なことしてきたー！
攝影前、稍微的活動了一下～！



モーニングランチ風な時間に、ある人と集合して、、
在吃早午餐的時間、和某人匯合了、、



パンケーキ(^ ^)
鬆餅(^ ^)






ある人とは、、
某人就是、、



皆さんの予想、多分当たってます。
各位的猜測、大多都是正確的。







http://i.imgur.com/jhhdXl1.jpg







片山さん＼(^o^)／笑
片山桑＼(^o^)／笑







本気でカップルみたい。
真的像情侶一樣。


というか、熟年夫婦。笑
應該說是、老夫老妻。笑




パンケーキ出てきた瞬間から、会話無し。笑
從鬆餅端上桌的那瞬間開始、就不聊天了。笑


やっぱ一緒にいて楽しいし、楽だし落ち着く♪♪
果然待在一起很快樂、很開心而且很平靜♪♪



はーちゃん！
哈醬！

私の急なワガママに付き合ってくれてありがとっ♪笑
謝謝你包容很任性地突然要你陪伴的我♪笑





あ。
啊。


そのまま、街をふらーっと歩いてたら、
在這之後、在街上閒晃時、

制服を着た数人の女の子たちの後ろ姿が、遠くに見えて。
遠遠看到、多名身穿制服的女孩的背影。

なんだか、カメラとかもあったから、
不知為何、旁邊還有攝影機、




「絶対アイドルだよ！！(((o(*゜▽゜*)o)))」
「絕對是偶像啦！！(((o(*゜▽゜*)o)))」　　　　　　　　　　　　不愧是偶像宅！




と言って、はーちゃんを無理やり引っ張って走っていってみたら、
說完之後、硬拉著哈醬往她們那跑去、                          完全可以想像這畫面XD  


まさかの！
沒想到！




AKBのメンバーがロケしてました。笑
竟然是AKB的成員在出外景。笑




アイドルだけども！！笑
也是偶像沒錯啦！！笑



あー
ビックリしたっっ！！
啊～
嚇了一跳呢！！ 





幸せなひとときでした～(^^)
好幸福的一段時間啊～(^^)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
柏木由紀 - 16:45

ドラマ前に、お昼は
はーちゃんとパンケーキ(^^)
拍戲前、午餐的時候
我和哈醬一起去吃鬆餅喔(^^)


たまたま、道でメンバーがロケしてる現場に遭遇した！！！！笑
還偶然的、在路上遇到成員們在出外景！！！！笑

凄い偶然。笑
真是厲害的偶然。笑

http://i.imgur.com/t1hS5Tb.jpg

柏木由紀 - 19:13

ロンハー観てねー(^ ^)
要看男女糾察隊捏～(^ ^)

みおりんと島田とは
違うコーナーだよー。笑
與檸檬和島田
是不同單元唷～。笑


22:00～
よろず占い処 陰陽屋へようこそ
22:00～
萬事占卜處 歡迎光臨陰陽屋

よろしくです(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
多指教啦(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))

http://i.imgur.com/H2T8M6T.jpg

片山陽加 - 23:02

朝のお話。
ゆきりんとBillsを食べに行こうと
歩いてたら、メンバーがロケしてたw
街を歩けば、メンバーに会うな～
それにしても、サンドウィッチにパンケーキにスクランブルエッグ。
全て美味でしたな（♡′▽‵♡）
早上的小故事。
和有機琳一起去吃了Bills
閒晃時、遇到成員在拍外景w
在街上走著、也能跟成員見到面啊～
還有、三明治和鬆餅和炒蛋。
全部都好好吃啊（♡′▽‵♡）

http://i.imgur.com/tr3O9h6.jpg

有機琳演唱會結束後好像比較閒了～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2013-11-19 大場blog節錄 http://ameblo.jp/ske48official/entry-11705107461.html

プレミアム放送中にね、
ゆきりんさん(柏木由紀さん)にメールして
まぁ放送中に返信来なかったんですが
AmebaStudio付費放送直播時、
我傳了封mail給有機琳桑(柏木由紀桑)                應該是節目的一個環節
在放送時沒有收到回信

放送終わった直後に返信来たのですよ！
不過放送結束後有收到回信唷！


わたしが送ったメールの内容はね、
我傳的mail是、

「助けて下さい！お願いします！！」
「請幫幫我！拜託了！！」

って送ったんですけど
ゆきりんさんの返信がね
發了這樣子的內容
不過有機琳桑的回覆是

「え！！わたし？？？」
「欸！！我嗎？？？」

って来ました。笑
這樣子的。笑


なのでちゃんと事情説明して謝ったら
「またいつでも。笑」って言ってくれました。笑
所以我就好好地向她解釋而且道歉了
「有事隨時可以找我。笑」她這麼對我說了。笑

優しいゆきりんさんでした！
溫柔的有機琳桑！

先輩優しいです～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
巫女

http://i.imgur.com/2DD3JeC.jpg
http://i.imgur.com/10m72CC.jpg
http://i.imgur.com/fJLVAGk.jpg
http://i.imgur.com/MaQbpc4.jpg
http://i.imgur.com/mZXlkld.jpg
http://i.imgur.com/RFVsaHx.jpg
http://i.imgur.com/bBdWYSY.jpg 表情wwwww
http://i.imgur.com/1LsFsF6.jpg
http://i.imgur.com/zwuLMd6.jpg
http://i.imgur.com/DXkutCK.jpg 將棋小天才
http://i.imgur.com/5oHNlZ3.jpg
http://i.imgur.com/1vHWNzl.jpg
http://i.imgur.com/FMMDldn.jpg 八字眉(///▽///)
http://i.imgur.com/VXM4wXF.jpg
http://i.minus.com/ip5YCypS1OxWd.gif

預告
http://i.imgur.com/NlkJtQh.jpg 這張好可愛(≧▽≦)
http://i.imgur.com/MGAKW3W.jpg
http://i.imgur.com/LVTMRen.jpg
http://i.imgur.com/wBqxdVo.jpg
http://i.imgur.com/TE8q0NT.jpg

這集就是小巫女與她的小夥伴們和下將棋，不過戲份變多了。下集好像就是小巫女回了～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ロンハーSP
http://imgur.com/a/g4e5a

--

翻譯有錯還請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.43.188
※ 編輯: wow5050         來自: 123.241.43.188       (11/19 23:49)
推 joson4921:明明常常看到天氣驚訝的表情,可是看到那個表情的時候還
→ joson4921:是忍不住笑噴了www怎麼可以這麼圓啊XDDDDDDD
推 yuyhiyuy:表情帝不是叫假的wwwwwwwww
推 TanoYuuka:傳說中如果在日本街上遇到疑似偶像在收錄 8成都是AKB成
→ TanoYuuka:員(誤
→ TanoYuuka:題外話  我怎麼覺得小櫻花越來越像有機琳了w
推 Crepuscolo:我軍無所不在ww