[BloG+] 柏木由紀 130907

[wow5050 (CH)]

http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11608792030.html

2013-09-07 19:27:56

こべちゅ
個握

テーマ：ブログ

http://i.imgur.com/pD3nT9F.jpg


久しぶりの個別握手会♪
久違的個別握手會♪



みなさんと久しぶりに近くでお話できたなーっ(^ ^)
好久沒和大家近距離聊天了呢ー(^ ^)




ソロシングルの発売や、
横浜アリーナのLIVEのことで、
個人單曲的發售、
和要在橫濱體育館辦LIVE的事、 

たくさんの「おめでとう」をいただきましたー！
從大家那收到了很多的「恭喜」喔ー！



うれしかったなー♪♪
好開心啊ー♪♪


ありがとうございます(*^^*)
謝謝你們(*^^*)





では、今日の私服★
那麼、今天的私服★





http://i.imgur.com/2ngZ5jT.jpg




* tops
   ricori
* 上衣
   ricori                        女王送的嗎www

* dress
   Heather
* 裙子
   Heather

* shoes
   Wanda Landowska
* 鞋子
   Wanda Landowska




朝、出掛け先にぱぱっと決めました。反省。笑
早上、出門前很迅速決定的。反省。笑





髪型についてもいろいろと意見をいただきました(*^^*)
也從大家那裡得到很多關於髮型的意見喔(*^^*)



概ね、前髪もデコ出しも好評でうれしい。笑
大致上、瀏海也好，露出額頭也好，都得到不錯的評價，好開心。笑




明日も、個別握手会です♪
明天也是、個別握手會喔♪





楽しい日曜日にしましょー( ′ ▽ ` )ノ
一起度過個愉快的星期日吧ー( ′ ▽ ` )ノ



－－－－－－－G+－－－－－－－－
柏木由紀 - 9/6 20:27

明日からの週末は個別握手会♪
明天開始的周末是個別握手會♪

かなーりひさしぶりですね(^ ^)
８月いろいろありましたからね！
いろいろ話せますね！！
相當長的時間沒和大家見面了捏(^ ^)
８月有各式各樣的事情要忙嘛！
來聊各種的話題吧！！

たのしみだ(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
開心期待中(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))


はーちゃん元気かな。笑
哈醬還好嗎。笑

http://goo.gl/BA8ERh

片山陽加 - 9/6 21:25

ゆきりーん！
片山は元気だよー！
なにしてるのー？
ゆきりーん！
有機琳～！
片山很好唷～！
在做什麼呢～？
有機琳～！

片山陽加：ゆきりんどこー？
　　　　　はよこんかなー - 9/6 21:30
          有機琳跑哪去啦～？
          還不快點出現阿～

片山陽加：メールできた！笑
　　　　　ゆきりんいきてるってー！笑 - 9/6 22:22
　　　　　傳了mail來了！笑
          有機琳生存確認～！笑

這兩人相處模式好治癒～～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
倉持明日香 - 13:01 #柏木由紀 #柏木由紀

ゆきりん。
口をパクパクして、寝てる(笑)
ゆきりんとぽっくんの間に入って寝てやるっ( `▽′)
ぽっくんはみんなのものだ！！！
有機琳。
嘴巴張得開開的、在睡覺(笑)
擠在有機琳和佐江的中間睡覺( `▽′)
佐江是屬於大家的！！！

所謂AKB的男朋友嘛www
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
宮澤佐江 @oyasuminaSAE_m 下午9:43
握手会終わりに、、、
ゆきりんと薬膳鍋行ってきた☆＼(^o^)／
おいしかったー\(//▽//)\
おかげでお腹がぽこりん！♪
握手會結束了、、、
和有機琳一起去吃藥膳鍋啦☆＼(^o^)／
超好吃的啦～\(//▽//)\
因此把肚子吃撐了琳！♪

http://i.imgur.com/zntATm1.jpg

閃 <(◥◤△◥◤)>
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
友撮　
http://i.imgur.com/U0eD9Yz.jpg

有機琳焦躁的表情是重點　　　

也想在友撮拍出她生氣的樣子！？

「意外的拍下了這張因劇場公演而燃燒殆盡後的素顏！
　雖然在舞台上偶像般的笑容很棒、不過，像這樣不經意間樸素的感覺也很可愛喔☆
　有機琳（柏木由紀）大概是我認識的人之中，排名第一的和平主義者吧。
　有機琳生氣發火的模樣，至今一次都不曾看過呢」

有什麼事可以讓她發怒呢www
－－－－－－－－－－－－－－－－－－

http://i.minus.com/ibqHmOD13pbLj9.gif 鏡頭雷達～


翻譯有錯還請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.241.38.123
推 owenkuo:推
推 ralf0204:額頭>////<
推 miao145:怎麼辦愈來愈喜歡有機琳了太太太太可愛了
推 ubar:有機琳這髮型真的蠻好看的
推 LIGAGA:我有同一件ricori上衣！讓我來學怎麼搭配（？）
推 joson4921:超可愛!!
推 akari:天氣推~~
推 bismarcp:好可愛!!!