[Twit] 柏木由紀 140721

[wow5050 (楽しもう(・U・)ﾉ)]

http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/490991413165703168

柏木由紀 @Yukiriiiin__K

おはよーございます☻
大家早安☻

最近嬉しかったことは、衣装の名前が「柏木」じゃなくて「ユキ」だったこと☻
最近讓我很開心的一件事、服裝上名字標示的不是「柏木」而是「由紀」☻

http://i.imgur.com/e61F1bP.jpg

------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/491012408253497344

大家志津香(しーちゃん) @ooyachaaan1228

後輩に、
可愛い投げキッスってどうやればいいんですか??
と真剣に聞かれて
真剣に答えよる柏木ぱいせん
被後輩們、
要怎麼可愛的給飛吻呢??
這樣認真地詢問後
認真地回答的柏木輩前

http://i.imgur.com/oQgenOm.jpg

柏木由紀：うわ、はずかし。
　　　　　哇啊、好害羞。

有機琳偶像教室
------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/491047414225051648

柏木由紀 @Yukiriiiin__K

きょう海の日なのっ？
今年はぜったい海いく！
今天是海之日啊？
今年絕對要去海邊！

これ海の絵文字？(._.)
這是海的繪文字嗎？(._.)

http://i.imgur.com/KUG6KWj.jpg

PTT顯示不出來
------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/491209673937141760

柏木由紀 @Yukiriiiin__K

明日とっても朝早いの☻
だからもう少ししたら寝るの☻
#朝苦手
明天要非常早起☻
所以等一下就要來睏啊☻
#不擅早起

http://i.imgur.com/mbpiBFd.jpg

------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/491246749453795328

指原 莉乃 @345__chan

まゆゆと実況しながらUTAGEみてる。
和麻油油邊實況邊看UTAGE。

柏木由紀：明日3時起きなのにみてしまっている。
　　　　　我明天3點就得起床卻還是看了。

指原莉乃：グループラインにすればよかった。今日超盛り上がった。早く寝て/ _ ;
　　　　　如果有和我們一起用LINE群組聊就好了。今天超嗨的。你快去睡啦/ _ ;

咖金睏啦w
------------------------------------------------------------------------------

B巡演
http://i.imgur.com/qk7ly7R.jpg
http://i.imgur.com/DoaxE5h.jpg
http://i.imgur.com/GoFUSQx.jpg
http://i.imgur.com/X8FvagA.jpg
http://i.imgur.com/XBZN3xW.jpg
http://i.imgur.com/BWj4hgR.jpg
http://i.imgur.com/7ErbotW.jpg 野澤G+
http://i.imgur.com/jnMmT0S.jpg 朱里G+

--

翻譯有錯請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.43.188
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1405961771.A.9CB.html
※ 編輯: wow5050 (123.241.43.188), 07/22/2014 00:56:54
推 joson4921:幹嘛不加line啦，排擠喔www
→ wow5050:不是不加LINE，是沒用LINE一起聊而已啦w
→ wow5050:天氣之前廣播還說過她和指皇和咪醬在LINE有三混群組，
→ wow5050:三人在群組裡總是很認真在討論關於AKB的事情w
※ 編輯: wow5050 (123.241.43.188), 07/22/2014 01:05:51
推 TanoYuuka:我覺得成員們的LINE群組一定都超多的 之前總長提過光是T
→ TanoYuuka:A群就三個了w
→ kaylen:杏仁還曾說麻友在之前TA群組討論時就是狂發圖的那種XD
→ TanoYuuka:然後我突然好期待傻菇的天氣真傳飛吻XD
→ wow5050:還有TN群組，之前有說過兼任發表後就先在群組拜碼頭了www
→ wow5050:前幾天生誕祭上朱裡還抱怨說天氣很小氣都傳免費貼圖XD
推 hd6520:樓上說的吐槽很搞笑阿
→ calvin301301:所以TA分3各小團體(筆記
→ efreet:應該不是小氣，只是懶得買貼圖吧，還要找很麻煩XD