精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11945213920.html ほっかいどー 北海道~ 2014-10-28 21:57:17 テーマ:ブログ 全国ツアーin北海道! 全國巡演in北海道! ありがとうございましたー♡♡♡ 謝謝~♡♡♡ 北海道でのLIVEは、 去年の夏のドームツアー以来! 是去年夏天巨蛋巡演以來、 首次在北海道開LIVE! いやー 熱いLIVEでしたわ 哎呀~ 很熱情的一場LIVE喔 白いシャツっていう曲でね 在白襯衫這首歌時 手をみんなで振るんだけど、、 有大家一起揮手的動作、、 会場の一体感がものすごかった!! 會場全體的一體感超讚的!! 感動しました 好感動 今日はこれまでの全国ツアーと ユニット曲が変わりまして。 今天跟之前的全國巡演上表演的 Unit曲也不一樣了。 わたしは、 橋本耀ちゃんとのざれなちゃんと 我阿、 和橋本耀醬與野澤玲奈醬 口移しのチョコレート 表演口移巧克力 http://i.imgur.com/95iGoi3.jpg 2人と撮れなかった:( 沒跟另外2人拍到照:( あとは、ハロウィンが近いので アンコールの衣装が仮装 還有阿、因為萬聖節快到了 所以在安可的服裝做了下裝扮 http://i.imgur.com/uZleCZG.jpg 衣装はシンデレラでした♡ 是灰姑娘的服裝♡ では何枚か写真を 那麼放放照片 http://i.imgur.com/dYDQPcS.jpg http://i.imgur.com/ocOhO92.jpg http://i.imgur.com/Zoer6nh.jpg http://i.imgur.com/uSWQqca.jpg 楽しい時間を ありがとうございました 度過了很愉快的時光 謝謝 また会いに行きます♡ 還會再去跟大家見面喔♡ http://i.imgur.com/R0oqmza.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/526914643306897408 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/28 おはよーん 早安~ 北海道上陸ー!✈ 登陸北海道~!✈ 寒いっちゃー寒い 雪は降ってないよ 雖然很冷 但沒下雪唷 ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527068139868012544 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/28 全国ツアーin北海道!! 熱いLIVEでしたー 全國巡演in北海道!! 是場很熱烈的LIVE喔~ 久しぶりに 口移しのチョコレート歌った 久違的 唱了口移巧克力 来てくださったみなさん ありがとうございましたー♡♡ 前來的各位 謝謝~♡♡ http://i.imgur.com/rHSbQ0y.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527253710947098624 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/29 おはよーう^ ^ 東京あったかいー! 早安~^ ^ 東京好溫暖~! あったかいんだから~♪ 因為很溫暖阿~♪ ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527309398578704386 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/29 お昼に食べた、桜海老ときのこの卯の花が美味しすぎて感動 午餐吃的、櫻花蝦跟蘑菇豆腐渣太美味了好感動 ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527400668370202625 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/29 あんにんとごはん 和杏仁一起在吃飯 http://i.imgur.com/Z4baXgp.jpg 入山杏奈:ゆ、ゆ、ゆきりんさんとごはん(OvO)      和有、有、有機琳桑在吃飯(OvO) ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527469197513601027 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/29 撮影おーわりっ。 おわって髪をほどいた瞬間が幸せ☺ 攝影結束啦。 結束後放下頭髮的瞬間覺得好幸福☺ 半身浴しよーっと。 來洗個半身浴吧。 http://i.imgur.com/faKNQ9f.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527593025124302849 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/30 おはよー。眠い... 早安~。好睏... 今日はAKB撮影 今天是AKB的攝影 ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527644805107433472 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 10/30 朝からミュージックドラゴンの収録 してきたよん 早上錄了MUSIC DRAGON唷 新曲『らしくない』 来週発売♡♡ 新歌『不像我』 下週發售♡♡ これからAKB撮影^ ^ 接著是AKB的攝影^ ^ http://i.imgur.com/SB13z1J.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://plus.google.com/109547251260290757268/posts/dFqrLzFNCAU 柏木由紀 - 10/30 11:16 #柏木由紀 おはよーございます 大家早安~ 久しぶりにNMBのメンバーに 会えたっ^ ^ 久違的見到了NMB的成員們^ ^ ミュージックドラゴンの収録を してまいりました。朝イチ。 錄了MUSIC DRAGON。 一大早。 振り付けと衣裳かわいい♪♪ 舞步跟服裝都好可愛♪♪ それにしてもいい天気(′ー`) 然後天氣還真好(′ー`) http://i.imgur.com/p0j43Wl.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527647067452084225 渡辺美優紀 @miyukiofficial9 10/30 今日は朝からミュージックドラゴンの歌収録。 らしくない♪ 今天一早就在錄MUSIC DRAGON歌唱的部分。 不像我♪ ゆきりんぱいせんおひさしぶりです~。笑 有機琳輩前好久不見~。笑 http://i.imgur.com/mMjxC1c.jpg 柏木由紀:お久しぶりです。久しぶりのみるきーさんは相変わらずでした。褒めてます      好久不見。久違的迷路姬還是老樣子呢。這是在稱讚你  渡辺美優紀:ゆきさんも相変わらずの25歳感。褒めてます。       由紀桑也是老樣子25歲的感覺。這是在稱讚你。   ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/527682989740658688 中村麻里子 @marikorima1216 10/30 たかみなさん、ジャイアントポッキーで愛しさのアクセルの間奏を踊るも勢いにかけて る動画。※後ほど美味しくいただきました。 高美娜桑、拿巨大的Pocky充滿氣勢的跳愛的加速器的影片。※跳完後很美味地吃掉了。 https://t.co/1LRWcN5xCK 柏木由紀:意味もなく3回観てしまった。      沒任何意義的看了3次。  中村麻里子:ゆきりんさんが三回も観てくれたなんて!!!撮った甲斐がありましたぁ       ー!!あ、黒服物語みました!       有機琳桑竟然看了三次!!!拍攝得到效果啦~!!啊、我有看黑服物語喔! ------------------------------------------------------------------------------ 755 http://jail.dev48.com/jail.php/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG== 10/29 早安^ ^ 早上回到東京。 有☆機☆琳 角田☆博民桑的感覺嘛 早安!真的在應援哇! 橫山夯呀!(冒牌貨) 有吃螃蟹嗎?(魚的圖案) 有喔! 魚的繪文字啊!嶄新! 好早呢。 幾點起床? 5:15唷(′・_・`) 有機琳歡迎回來☆ 周而復始的希望的MV公開了喔^ ^ 努力找找喔 10/30 整天攝影日。 AKB的。 今天和成員們一起?附近有誰?笑 美音。傻鴨鴨。 有機琳在幹嘛? 在玩著遊戲的美音和傻鴨鴨面前、回755。 http://goo.gl/KaxjRJ 在關於戀愛的事上開花結果吧~♪ 偶爾來聊聊關於戀愛的話題吧。 歡迎留言。 黑服物語下次啥時播?? 攝影和第2集的播出都在明天喔! 蕃茄芝士沙拉 最近有吃嗎? 其實已經膩了 在玩啥遊戲? 好像是恐怖遊戲。。 喜歡之前工作的預備校中比我大上2歲的人、不過因為我比他小所以可能不被當成戀愛對 象、也不知該如何向他展開攻勢、該怎麼辦才好。 去跟他搭話! 我覺得差2歲並不會有啥問題 公司內有我喜歡的人(女性)、11月中旬時會有工作上的調動。有機琳我該怎麼辦? 去問聯絡方式? 不問的話調走後會以沒聯絡方式結束喔! 有機琳我發燒了所以醫生開藥給我,可是我吃不了藥粉啊 用糯米紙!我總是在用喔 知道RAD嗎? 知道!大家志醬好像有在聽。。 和大我18歲的人在交往、觀感如何???(′・_・`)??? 別太介意多多撒嬌 身體不適的狀況已經持續一星期了,有機琳我該怎麼辦 去醫院 動物祭典! (一整串動物圖案) 有機琳喜歡哪個?笑 (小雞破蛋圖案) 這個有點恐怖 今天終於下定決心、一個人當天往返群馬縣練馬區去泡溫泉。是很棒的溫泉喔。接下 來要開車回家了。3號會去幕張展覽館到時還請多指教。 好羨慕 有個從小到高中都一直玩在一起的好朋友、不過他去外地讀大學所以分開了 我在老家念大學但總是一直想著他 該一直就這樣只跟他保持好友或說是親友的關係就好嗎~ 有機琳、我該怎麼辦~~~ 啊、似乎是個把心意告訴他後關係就會變了的傢伙 聽聽草莓蛋糕這首歌吧 有機琳是想撒嬌?? 還是想被撒嬌??♡ 是哪個呢??♡♡ 想當個能隨機應變的女子← 想粗點心 想粗。真可愛。 朋友說我太愛乾淨且嗜好太白癡了所以交不到女朋友(O_O) 太愛乾淨是件難事呢。。 是個會被問「嗜好和我哪個重要!!」的傢伙啊~ 喜歡青梅竹馬的前輩、不過怕會破壞關係所以不敢告白(・_・;) 怎麼辦才好~?告訴我、有機琳! 至少試著若無其事的問他、「不交個女朋友嗎?」。笑 柏木的戀愛相談室啊!笑 能勝任的話 忘不了前女友… 但前女友好像很討厭我… 我該怎麼辦~有機琳告訴我 與其去追求不喜歡自己的人、不如去與喜歡自己的孩子相遇,這樣會比較幸福喔 得意貌← 有機琳、我最近有個很在意的男士!不過、他都不回我訊息‥。(* ̄ー ̄) 這之後要怎麼做比較好? 尋找那人可能會感興趣的話題! 好擔心麻油油(′・_・`) 希望她能好好休息快快痊癒。。 在談遠距離戀愛、有啥建議嗎?(′・_・`) 自己是這麼想、其實對方也是這麼想喔、、不這樣認為嗎? 要互相體諒☺ 我喜歡上了柏木由紀桑 不過不怎麼能見到面 該如何讓柏木由紀桑知道自己? ( ^ ^ )/□ 來、握手券 果然、該和男生喜歡的孩子多聊聊比較好嗎? 積極的男人、很棒。 有機琳最近有吃堅果嗎? 現在在吃。 有機琳桑也是,唱歌唱太多會倒下喔 有機琳桑 臉看起來很累所以請好好休息 咦?我看起來很累嗎? 想和喜歡的人說話不過因為太緊張所以說不出來,每次都在他附近說話而已…… 怎樣做才能變得能夠和在意的男生說話呢…… 不過你應該每次都有進入他的視線範圍內喔 有機琳、常被大家說很樂觀積極。覺得樂觀積極的男生如何呢? 很棒。 我也是個相當樂觀積極的人、所以希望能是在這程度之上的樂觀積極。周而復始的希望。 佐江醬如果去Jewelry的話一定會指名美樹 是Juliet啦 我綽號是夜風怎麼辦? 去卡拉OK唱夜風的惡作劇~ 有機琳是隨機選擇留言回覆嗎~( ˙ ˙ )? 是的。很隨便。 啊、說溜嘴了 有!(舉手圖案) 那啥繪文字啊。我尬意。 今晚的預定是? 現在要去洗半身浴然後確認劇本 不像我MV中被賞巴掌後的表情超讚的\(//▽//)\♡ 哇!那是我想了很多後做出的表情好開心! 想跟交往多年的男友結婚他卻都不求婚。該怎麼辦。有機琳給點建議.゚.(ノДヽ).゚. 說不定他也在想同件事喔 因為覺得要看女性的內在和自己適不適合而看得太過頭了。 看得太過頭反而變得更不了解,所以交不到女朋友。 性格上,我也無法跟有點不認識的人交往。 對不認識的人也應該積極比較好嗎? 想知道對方性格而交往看看、而後因為自己的影響而改變對方的性格不也是有可能的嗎? 最近退社了、不過剛剛被那社團中的其中一人在推特上寫了很多壞話、嘲笑我喜歡的女 演員。。我快哭了 那個人、是需要相處一生的人嗎? 大概不是吧、所以不需要浪費時間去煩惱那人! 雖然沒去過酒店、也不喝酒、即使如此、還是想去juriet(^o^) 還有、可以指名美樹嗎? 美樹、好想吃水果~♡ 我會馬上這麼對你說唷(^ ν^ ) 喜歡的人交女朋友了 那麼、你的情敵就只有那位女友而已啦 沒女友時、全世界的女生都是你的情敵喔 最近有跟由依醬傳訊息嗎? 幾乎每天傳 戀人嗎! 剛突然想到、你是邊洗半身浴邊回755嗎? 忙著回覆錯過去洗的時機了 覺得掠奪愛可行嗎?笑 如果是朋友的話還是別這樣做吧... 喜歡的人久違的傳了訊息給我、我該回覆他什麼? 明天是萬聖節阿 變裝一下? 太普通了嗎!笑 ------------------------------------------------------------------------------ B巡演 http://i.imgur.com/Soldn6b.jpg http://i.imgur.com/mZppNhV.jpg http://i.imgur.com/zVPEPty.jpg http://i.imgur.com/4579cIX.jpg http://i.imgur.com/V54pvTf.jpg http://i.imgur.com/9fgpUXM.jpg http://i.imgur.com/3DZmGy2.jpg http://i.imgur.com/1KomHEk.jpg http://i.imgur.com/3fWMHFO.jpg http://i.imgur.com/Ic1NCXs.jpg http://i.imgur.com/M4V7C55.jpg http://i.imgur.com/4RfJSS2.jpg http://i.imgur.com/ma0Yxmz.jpg 野澤755 http://i.imgur.com/b92hcW9.jpg 宮脇G+ http://i.imgur.com/IknIcQl.jpg 38單MV http://jlab.fam.cx/jlab-start/s/strt1414527495055.jpg
-- 渣翻譯有錯還請指正m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.250.253 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1414696047.A.2BC.html
x213320x: ( ^ ^ )/□ 來、握手券 www 10/31 04:34
ert0701: 怎麼變成戀愛詢問室了XDD 10/31 07:08
justinian555: 柏木很多都回得不錯阿~~~ 10/31 07:16
danieljou: 有,有,有機琳的戀愛相談室<3 10/31 09:54
Crepuscolo: 跟安凝感情越來越好了@@ 10/31 09:55
TanoYuuka: 戀愛相談無料 10/31 09:58
hd6520: 跟安凝在一起吃飯嚕(預約吃飯名單-1) 10/31 10:11
hd6520: 天氣和迷路彼此的"稱讚" 都是這麼的"親切"呢^^ 10/31 10:20
tforeverf: 兩個腹黑釣師的頂尖鬥法啊XDDD 10/31 11:29
fatetree: 嗯阿...755回的有點讓人恍然大悟的感覺 10/31 11:58
ralf0204: 有機磷很會同理其他人 10/31 12:33
zone: 有點驚訝 很多回的都很好 10/31 12:54
x213320x: 不愧是美樹! 跟客人常聊!? (誤)XD 10/31 13:16
JounishiKei: 兩個腹黑互酸好棒啊>///<支持美樹桑變成Juliet的頭牌 10/31 13:24
winddriver: 天氣真的好溫柔啊 10/31 14:23
burnitzlin: 中漼擉瑤g超好笑的,,,^^ 10/31 15:56
※ 編輯: wow5050 (123.240.250.253), 10/31/2014 16:32:45
godfight: 口移しのチョコレート 超喜歡的~ 10/31 17:29